maakataster oor Bulgaars
maakataster
Vertalings in die woordeboek Estnies - Bulgaars
регистър на земята
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tootjate (maakataster, saagi- ja müügiandmed) alusel on igal ajal võimalik kindlaks teha toote Steirischer Kren päritolu
Които приличат на Блус Брадърс?oj4 oj4
Piirkondades, kus viinamarjaistandusregistri koostamise ajal maakataster puudub, tagavad liikmesriigid hiljemalt määruse (EMÜ) nr # artiklis # nimetatud korrapäraste ajakohastamiste ajal viinamarjaistandusregistri täpsustamise kooskõlas maakatastriga sedamööda, kuidas maakatastrit koostatakse
% допустимо отклонение е позволеноeurlex eurlex
Luua ajakohane ja läbipaistev maakataster, mis võimaldab jälgida maakasutust ning lihtsustada maareformi läbiviimist ja põllumajandusettevõtete konsolideerimist, et parandada põllumajandusliku toidutööstuse struktuuri ning põllumajanduse ja maaelu arengu poliitika rakendamist.
Льоля, миличка!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Maakataster on olemas ja me tegeleme sellega, kuid sellega seoses võib tekkida probleeme.
За това откъде разбрах за ОбриEuroparl8 Europarl8
Nimelt täpsustas komisjon, et maainfosüsteemi kehtestamine, samas kui puudub maakataster ja kui maatükid on suvalise kujuga ning üksnes osaliselt haritud, võib piirata kontrollide läbiviimise tõhusust.
Това е върхът!EurLex-2 EurLex-2
„[Maainfosüsteemi] kehtestamine, mida tehti seetõttu, et puudub maakataster ja et kohapealseid olusid tuntakse pealiskaudselt, ei lihtsusta maa mõõdistamist, eeskätt siis, kui maatükk on üksnes osaliselt haritud (kartulikasvatusega seotud juhtumid), mis võib piirata kontrollide läbiviimise tõhusust.
като има предвид, че целта на тази разпоредба е да се улеснят личните контакти в рамките на разширената ОбщностEurLex-2 EurLex-2
- Luua toimiv maakataster, loomade identifitseerimissüsteemid, taimepasside süsteemid ning tagada haldusstruktuuride täiustamine, et oleks võimalik jälgida põllumajandusturgu ja viia ellu keskkonna, struktuuri ja maaelu arendamisega seotud meetmeid.
Тя ми е приятелEurLex-2 EurLex-2
Tootjate (maakataster, saagi- ja müügiandmed) alusel on igal ajal võimalik kindlaks teha toote „Steirischer Kren” päritolu.
Клане, мъртви телаEurLex-2 EurLex-2
Piirkondades, kus viinamarjaistandusregistri koostamise ajal maakataster puudub, tagavad liikmesriigid hiljemalt määruse (EMÜ) nr 2392/86 artiklis 5 nimetatud korrapäraste ajakohastamiste ajal viinamarjaistandusregistri täpsustamise kooskõlas maakatastriga sedamööda, kuidas maakatastrit koostatakse.
Ако някой ме чува, нека отговориEurLex-2 EurLex-2
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.