kahvel oor Tsjeggies
kahvel
Vertalings in die woordeboek Estnies - Tsjeggies
vidlička
Kodus ootas mind üks nuga, üks kahvel, väike laud ja üks taldrik.
Přišel jsem domů a tam jen jedna vidlička a nůž, jeden stolek a jeden talíř.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kahvel
Vertalings in die woordeboek Estnies - Tsjeggies
Vidlička
See kahvel ja taldrik on mustad ja midagi ulbib mu vee sees.
Vidlička je upatlaná, talíř špinavý a v té vodě něco plave.
vidlička
Kodus ootas mind üks nuga, üks kahvel, väike laud ja üks taldrik.
Přišel jsem domů a tam jen jedna vidlička a nůž, jeden stolek a jeden talíř.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8215 | Lusikad, kahvlid, kulbid, vahukulbid, tordilabidad, kala- ja võinoad, suhkrutangid jms köögi- ja lauatarbed: |
Laban ho oklamal a dal mu svoji škaredou dcéru LeahEurLex-2 EurLex-2
Jalgrattaosad, nimelt raamid, lenkstangid, lenkstangi varred, käiguvahetajad, ülekandemehhanismid, sadulad, sadulakatted, sadulakotid, sadulatorud, pedaalid, vändad, rattad, kodarad, pumbad, kahvlid, veose ja pagasi kandurid, jalgratta porilauad, ketid, ketikaitsmed, rattarummud, pidurid, lenkstangi juhthoovad, käiguhoovad, jalatoed ja -klambrid, jalgrattale kohandatud pakiraamid, jalgrattakellad, jalgratta seisutoed, tahavaatepeeglid, rehvipaigad, lapsekärud, jalgratta joogipudelikorvid, sõidukite jalgrattahoidikud, jalgratastele kohandatud kotid, jalgratta juhtraua käepidemekatted, treilerid, jalgrattakorvid, jalgratta kaitserattad, rattakatted, jalgratta-amortisaatorid, jalgrattaveljed, jalgrataste suunatulelaternad
Ty měkoto, nemůžeš odejíttmClass tmClass
Kõigepealt tuleb märkida, et õiguslikust seisukohast ei hõlma vaidlusaluse kaubamärgiga kaitstavad kaubad suveniirtooteid, vaid vaidlustatud kohtuotsuse punktis 3 näidatud klassidesse kuuluvaid kaupu, näiteks t-särgid, noad, kahvlid, taldrikud, teekannud jms.
Podle čl. # odst. # specifického programu přijala Komise Evropských společenství (dále jen Komise) dne #. prosince # pracovní program (dále pracovní program), který podrobněji stanoví cíle a vědecké a technologické priority uvedeného specifického programu a harmonogram pro jeho realizacieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ennem torkan endale kahvli silma!
M = hmotnost původního zkušebního vzorku (v miligramechOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sõidukid, mootorrattad, jalgrattad, nende osad ja tarvikud, kellad, kodarad, ketid, raamid, pidurid, pidurihoovad, sadulad, sadulatoe klambrid, sadulatoed, vändad, postid, juhtrauad, telje kinnituspulgad, kahvliastmed, raamiastmed, piduritrossid, piduriklotsid, pidurisadulad, ketirattad, ketiratta mutri ja poldikomplektid, juhtkomplektid, kahvlid, juhtraua käepidemed, käepidemeotsakud, pedaalid, sadulad, rehvid, rattapöiad, rummud, porikaitsed, pumbad, toed, numbrimärgid ja esiratta piduritrossi ühendusdetailid, mis võimaldavad pöörata esiratast ja juhtrauda jalgrattaraami suhtes
Jak tomu říkal tvůj otec?tmClass tmClass
Väärismetallist või väärismetalliga pinnatud või plakeeritud noad, kahvlid ja lusikad
Je naprosto nezbytné posílit dva základní prvky právních předpisů, jimiž je využívání nejlepších dostupných technik a revidované mezní hodnoty emisí pro nejdůležitější odvětví, a já jsem rád, že Parlament tento názor sdílí.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ärivahendus ostul ja müügil, impordil ja ekspordil, samuti hulgi- ja jaemüügiteenused seoses järgmistega: elektrilised seadmed, koduautomaatika, audio- ja videoaparaadid, käsitööriistad ja -vahendid, lõikeriistad, kahvlid ja lusikad, külmrelvad, žiletid, noad, kööginoad, käsitööriistad ja majapidamis- või köögianumad, kammid ja svammid, harjad, harjavalmistamismaterjal, puhastustarbed, terasvill, töötlemata või pooltöödeldud klaas, klaasnõud, portselan- ja savinõud, pannid, rõivad, jalatsid, peakatted ja rihmad (vööd), prillid, spordiartiklid ja mööbel
Vystřihněte otvor o velikosti # cm v papírovém sáčku, dejte si ho na ruku nebo na loket (ne na obličejtmClass tmClass
Polükarbonaat- ja akrüülnoad, -kahvlid, -lusikad
V luxusních obchodechtmClass tmClass
ex grupp 82 | Mitteväärismetallist tööriistad, terariistad, lusikad ja kahvlid; nende mitteväärismetallist osad; välja arvatud: | Tootmine mis tahes rubriiki kuuluvast materjalist, v.a toote rubriiki kuuluv materjal |
koordinuje využívání metod uvedených v písm. a) národními referenčními laboratořemi, zejména organizováním srovnávacích zkoušek a zkoušek odborné způsobilostiEurLex-2 EurLex-2
Jae- ja hulgimüügi alased jaotusteenused kaupade osas: kohv, tee, tee (jää-), kakao, šokolaad, suhkur, kohviasendajad, teraviljasaadused, leib, sai, kondiitritooted ja maiustused, jäätis, mesi, melass, vürtsid, jahutusjää, tassid, joogiklaasid, terariistad, söögiriistad, kahvlid ja lusikad, karbid, teetõmbenõud, filtrid, teekannud, kohvikannud, kohviaparaadid, kohviveskid
Pacienti zahrnuti do studií trpěli chronickou hepatitidou C, potvrzenou pozitivním stanovením HCV-RNA polymerázové řetězové reakce (> # IU/ml), biopsií jater odpovídající histologické diagnóze chronické hepatitidy bez jiné příčiny chronické hepatitidy a abnormálními sérovými hodnotami ALTtmClass tmClass
Järgmiste kaupade jaemüügiteenused Interneti kaudu: apteegikaubad, kosmeetikakaubad, kodukaubad, noad, kahvlid ja lusikad, eelkõige imikute kahvlid, noad ja lusikad
Ahoj, tys to udělal!tmClass tmClass
Kindlalt tean ma, milline on salati kahvel
vzhledem k tomu, že byl v letech #-# obchod s některými výrobky z oceli předmětem dohody mezi stranami a v letech #, # a # podléhal zvláštnímu režimu, je vhodné tento režim nahradit, pokud jde o rok #, další dohodou, která zohlední vývoj vztahů mezi stranamiopensubtitles2 opensubtitles2
– klass 8: „käsi-tööriistad ja käsi-töövahendid; noad, kahvlid, lusikad; terarelvad; habemenoad”;
A zatáhnete za poutko!EurLex-2 EurLex-2
8215 | Lusikad, kahvlid, kulbid, vahukulbid, tordilabidad, kala- ja võinoad, suhkrutangid jms köögi- ja lauatarbed | Tootmine, milles kõik kasutatavad materjalid on klassifitseeritud muusse rubriiki kui toode.
On je sakra dobrejEurLex-2 EurLex-2
Lõikeriistad, söögiriistad (noad, kahvlid ja lusikad)
Doba použitelnostitmClass tmClass
Söögiriistad, Eelkõige noad, Kahvlid ja lusikad
Já mu řek to samýtmClass tmClass
Plastikust lauakatted, lõikeriistad, kahvlid ja lusikad
To byl ale zajímavý večertmClass tmClass
Grillitarbed, Nimelt kahvlid [jalgrattaosad], Lõikeriistad, Lusikad, Söekühvlid ja -rehad
Jazyk, ve kterém byla podána žaloba: italštinatmClass tmClass
Püsttoendid, poritiivad, lenkstangid, rattad, kodarad, kahvlid, vabajooksud, rattakodarapingutid, sadulapostid, sadulad
Že si přeje zříci se práva na lidský život, a přeje si zastavit Goa' uldy v jejich snaze působení zlatmClass tmClass
Uskumatu, et hullumaja kõik need kahvlid minema viskas.
Příjemce popřípadě poskytne do # dnů doplňující informace nebo předloží novou zprávuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitteväärismetallist tööriistad, terariistad, lusikad ja kahvlid; nende osad
Umíš ho nakreslit?EurLex-2 EurLex-2
Noad, kahvlid ja lusikad
Je zapotřebí důsledné vymáhání existujících a případné zavedení nových regulačních opatření zaměřených proti nekalým obchodním praktikám, jako je např. padělání známých průmyslových vzorů nebo ochranných známektmClass tmClass
Noad, kahvlid, lusikad, Käsipumbad
Tato opatření, jež mají za účel změnit jiné než podstatné prvky této směrnice, se přijímají regulativním postupem s kontrolou podle čl. #a odsttmClass tmClass
Ornamendid, pudeliavajad, metallist pabersalvrätijaoturid, kandikud, lauanõud, juustu- või võitoosikaaned, noad, kahvlid, lusikad, jalaga õlleklaasid, baaritarvikud, baarinõud, (vee-, õlle-) klaasid, kokteilišeikerid, klaasist mõõteanumad, veiniklaasid, joogiklaasid, likööripudelid, kõrged klaasid, klaasist pokaalid ja korgitsad, korgitõmbajad, serveerimiskandikud ja taldrikud, taldrikud, salatitaldrikud, desserttaldrikud, leivataldrikud, võinõud, taldrikud, topsid ja alustassid, supikausid ja muud kausid, hautatud puuviljade kausid, kandikud, lahtised ja kaantega nõud, kastmekannud ja alused, kandikud, supitirinad, kohvi- ja teekannud, suhkrutoosid, piimapulber, munapeekrid, munatopsid, kommivaagnad, veinijahutid ja jäänõukuplid, veinide degusteerimise pipetid, kruusid, joogikannud, punsitassid, (vee-, õlle-) klaasid, kannud
Musím se zbaliťtmClass tmClass
Paberist ja papist tooted, nimelt kompostitavatest materjalidest noad, kahvlid ja lusikad
Dej tu bouchačku ze mětmClass tmClass
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.