Kondensatsioon oor Deens
Kondensatsioon
Vertalings in die woordeboek Estnies - Deens
Kondensering
Toodet „Koufeta Amygdalou Geroskipou” ei tohi pakendada üle 45 °C temperatuuri juures, kuna kondensatsioon tekitab niiskust pakendikottides.
Koufeta Amygdalou Geroskipou må ikke emballeres ved temperaturer på over 45 °C, fordi kondensering medfører fugt i poserne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kondensatsioon
Vertalings in die woordeboek Estnies - Deens
kondensering
Toodet „Koufeta Amygdalou Geroskipou” ei tohi pakendada üle 45 °C temperatuuri juures, kuna kondensatsioon tekitab niiskust pakendikottides.
Koufeta Amygdalou Geroskipou må ikke emballeres ved temperaturer på over 45 °C, fordi kondensering medfører fugt i poserne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
temperatuuri ülemist ja alumist piirväärtust, kas kondensatsioon on võimalik või mitte, kas paigalduskoht peab olema avatud või suletud,
D# Forbrænding på havetnot-set not-set
Seadme käivitamise ja/või kasutamise käigus tekkiv kondensatsioon ei tohi mõjutada seadme ohutust.
Hvis der er en umiddelbar risiko for forbrugerne, udstedes der en advarselnot-set not-set
— temperatuuri ülemist ja alumist piirväärtust, kas kondensatsioon on võimalik või mitte, kas paigalduskoht peab olema avatud või suletud,
Jeg ringer tilbageEurLex-2 EurLex-2
Kondensatsioon ja krüokondensatsioon
Nå ja.Jeg husker godt detteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tuleb võtta ettevaatusabinõud, et katsekambri seintele ja laele tekkiv kondensatsioon ei satuks katsekehade peale.
Spørgsmålet indeholder en påstand om, at situationen er meget alvorlig i hele Europa, og det kræves, at Kommissionen vedtager særlige foranstaltninger, og undersøger situationen.EurLex-2 EurLex-2
Tuleb võtta ettevaatusabinõud, et katsekambri seintele ja laele tekkiv kondensatsioon ei satuks katsekehade peale.
Bella, det går ikke, at vi bliver vennerEurLex-2 EurLex-2
Kondensatsioon
Meddelelser vedrørende opsplitning af punktafgiftspligtige varers bevægelserEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Selle protseduuriga eemaldatakse (vajaduse korral) kondensatsioon ja setted liinidest ja seotud mõõtmise sisendavadest.
Og han vidste ikke, om jeg var # m fra jorden eller # cm fra jordenEurlex2019 Eurlex2019
( 28 ) Nende katsetingimuste puhul ei tohi kondensatsioon mingil juhul tekkida katsekehade peale.
Godt at se digEurLex-2 EurLex-2
Toodet „Koufeta Amygdalou Geroskipou” ei tohi pakendada üle 45 °C temperatuuri juures, kuna kondensatsioon tekitab niiskust pakendikottides.
En skat, større en din vildeste fantasiEurLex-2 EurLex-2
Kaetud, välja arvatud nõuete osas, et mõõtevahendiga peab olema kaasas teave (selle töötamise kohta, paigaldus-, hooldus-, remondi- ja lubatud reguleerimise juhendid ning teave nõuetekohase kasutamise kohta) ja selle kohta, kas kondensatsioon on võimalik või mitte ja kas paigalduskoht peab olema avatud või suletud
sikre forbrugerne et højt beskyttelsesniveau i deres kontakt med leverandørerne, navnlig ved at sikre, at de har adgang til enkle og billige procedurer til bilæggelse af tvister forestået af et organ, der er uafhængigt af de involverede parterEurLex-2 EurLex-2
Väljapääsenud aine koristusmeetodite (adsorptsioon, absorptsioon, kondensatsioon) kasutamine ohtlike materjalide laos.
Det vidste du ikkeEurLex-2 EurLex-2
- temperatuuri ülemist ja alumist piirväärtust, kas kondensatsioon on võimalik või mitte, kas paigalduskoht peab olema avatud või suletud,
Har du en ransagningskendelse?EurLex-2 EurLex-2
Kondensatsioon on meetod, millega eemaldatakse heitgaasivoost lahustiaurud, jahutades gaasi alla selle kastepunkti.
Enhver importør, der allerede har opbrugt mindst # % af den mængde, som han har fået tildelt i henhold til denne forordning, kan indgive en ny ansøgning for samme kategori og samme oprindelsesland for mængder, der ikke overstiger de maksimumsmængder, der er anført i bilag IEurlex2018q4 Eurlex2018q4
[3] Nende katsetingimuste puhul ei tohi kondensatsioon mingil juhul tekkida katsekehade peale.
Jeg beklager, hvis min opførsel har skuffet Dem, hrEurLex-2 EurLex-2
c) temperatuuri ülemist ja alumist piirväärtust, kas kondensatsioon on võimalik või mitte, kas paigalduskoht peab olema avatud või suletud,
De kunne godt lappe mig sammen, hvis jeg vendte hjemEurLex-2 EurLex-2
40 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.