kondensaator oor Deens
kondensaator
Vertalings in die woordeboek Estnies - Deens
kondensator
Trükkmooduliga varustatud termokompensatsioonostsillaator, milles on vähemalt piesoelektriline kristall ja muudetava mahtuvusega kondensaator, korpuses
Oscillator med termisk kompensation, der omfatter et trykt kredsløb, hvorpå er monteret mindst et piézo-elektrisk krystal og en regulerbar kondensator, anbragt i en indkapsling
elektrisk kondensator
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kondensaator
Vertalings in die woordeboek Estnies - Deens
elektrisk kondensator
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
kondensator
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— elektri-/mehhaanilise energia salvestamise seade (nt aku, kondensaator, hooratas/generaator jne);
Jeg var i cirkusEurLex-2 EurLex-2
Seade, mis koosneb trükkplaadist, millele on paigaldatud üks kvartsostsillaator, vähemalt üks käekella integraallülitus, vähemalt üks integreeritud või integreerimata kondensaator, seadme paksus on kuni 5 mm
Graefe zu Baringdorf har sagt i denne forbindelse, for det vil David Byrne tage stilling til sidst i forhandlingen.EurLex-2 EurLex-2
c) mille välissoojusvaheti (kondensaator) eraldab soojust ümbritsevasse õhku, vette või pinnasesse (soojusvastuvõtjad) ja millel võib olla väljastpoolt lisatud vee aurustumisel põhinev soojusülekanne;
Ligebehandling og ikke-diskriminering (forhandlingeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
„õhk-õhk-konditsioneer“ – õhukonditsioneer, millel on külmageneraator, mis kasutab elektri- või sisepõlemismootori jõul toimuvat auru kokkusurumise tsüklit ning mille välissoojusvaheti (kondensaator) võimaldab soojuse ülekandumist õhku;
I tre dage har jeg ingenting hørteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Energiasalvesti kirjeldus: (aku, kondensaator, hooratas/generaator)
Hvis sådanne redskaber skal integreres fuldstændigt i trafikovervågnings- og trafikinformationssystemet for skibsfarten som oprettet ved direktiv #/#/EF, må dette arbejde gøres til genstand for fuldt samarbejde inden for FællesskabetEurLex-2 EurLex-2
elektrienergia salvesti (nt aku, kondensaator, hooratas/generaator jms
Andre arter af dafnier kan anvendes, under forudsætning af at de på passende måde opfylder validitets-kriterierne. (Det relevante validitets-kriterium for dafniearten er formeringsevnen, som den ses i kontrollerneoj4 oj4
Energiasalvesti kirjeldus: (aku, kondensaator, hooratas/generaator
Hver uge udstak Tyler de regler, han og jeg besluttedeoj4 oj4
ex 8543 89 97 | 80 | Trükkmooduliga varustatud termokompensatsioonostsillaator, milles on vähemalt piesoelektriline kristall ja muudetava mahtuvusega kondensaator, korpuses | 0 % | 01.01.2006- 31.12.2008 |
Den relevante beregning af volatilitetsjusteringerEurLex-2 EurLex-2
Toiteallika trafo ja kondensaator, mis suudavad varustada lampi (6.1.1.1) maksimumpingega vähemalt 1100 V ja toitluspingega 500 ± 50 V.
I skræmte mig fra vid og sans!EurLex-2 EurLex-2
Energiasalvesti kirjeldus: (aku, kondensaator, hooratas/generaator ...) ...
Når en overførsel af affald finder sted inden for Fællesskabet med transit viaet eller flere tredjelande og affaldet er bestemt til bortskaffelse, skal den kompetente afsendelsesmyndighed ud over bestemmelserne i dette afsnit spørge den kompetente myndighed i tredjelandene, om den ønsker at sende et skriftligt samtykke til den planlagte overførselEurlex2019 Eurlex2019
Energiasalvesti kirjeldus: (aku, kondensaator, hooratas/generaator)
Hvad taler du om?EurLex-2 EurLex-2
Trükkmooduliga varustatud termokompensatsioonostsillaator, milles on vähemalt piesoelektriline kristall ja muudetava mahtuvusega kondensaator, korpuses
En medlemsstat, på hvis område der foretages kontrol, skal give de sagkyndige al fornøden bistand under udførelsen af deres hverveurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
ii) soojuspumba tsükli komponentide (sh kompressor, paisumisventiil, aurusti, kondensaator, seadmed, määrdeõli, külmutusagens, ülekuumendamise, järeljahutamise ja jahutamise võimalused soojuspumpade puhul) ja nende funktsiooni mõistmine ning
A/equine/Newmarket/# #AE/mlEurLex-2 EurLex-2
kondensaatorid, mille kordussagedus on väiksem kui 10 Hz (üksiklahendusega kondensaator) ning millel on kõik järgmised omadused:
Men deres forbundsfæller i Amerika ønsker jeg at sende en beskedEurLex-2 EurLex-2
Dielektrilised (kondensaator)ahjud
Fremme af lige muligheder, social samhørighed og aktivt medborgerskabEuroParl2021 EuroParl2021
Vesijahutusega kondensaator
* Der er rapporteret om forbigående, influenzalignende symptomer hos patienter som fik intravenøs injektion af Bonviva # mg hver #. måned, typisk i forbindelse med den første dosiseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
c) Kuue reservuaariga kondensaator, mille sisenemisaval on kerakujuline ühendus (nr 18) ja mis on väljumisavale paigaldatud väikese kummist ühenduse abil ühendatud klaasist pikendustoruga.
Ændring af forordning (EF) nrEurLex-2 EurLex-2
Geodeesia-, optika-, magnet-, induktiiv-, kondensaator-, ultraheli-, mõõte-, signalisatsiooni-, kontrolli- ja õppeseadmed ning -vahendid (v.a meditsiiniliseks kasutuseks)
Det bør overvejes at stoppe behandlingen med tigecyklin i de tilfælde, hvor udvikling af pankreatitis kan mistænkestmClass tmClass
kondensaator,
Insulinabsorptionen og den deraf følgende blodglukosesænkende virkning af en dosis kan variere mellem de forskellige injektionsfelter (fx på abdomen i forhold til låretEurLex-2 EurLex-2
Energiasalvesti kirjeldus: (laetav energiasalvestussüsteem, kondensaator, hooratas/generaator)
forordning (EØF) nr. # (fjerkrækødEurlex2019 Eurlex2019
NB! Vooluahela element on vooluahela üksik aktiivne või passiivne funktsionaalne osa, näiteks üks diood, üks transistor, üks takisti, üks kondensaator jne.
Dermed har vi klart støttet oprettelsen af Den Internationale Straffedomstol som et afgørende fremskridt på internationalt plan.EurLex-2 EurLex-2
kondensaatorid, mille kordussagedus on väiksem kui 10 Hz (üksiklahendusega kondensaator) ning millel on kõik järgmised omadused:
Det er ikke nødvendigt med dosisjusteringer hos patienter med svær leverparenchymlidelseEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.