Pruun oor Deens
Pruun
Vertalings in die woordeboek Estnies - Deens
brun
et
Värvus
da
farve
Pruun koorik seostub üheselt tootega, mida traditsiooniliselt küpsetati küla ühistes ahjudes.
Også den brune skorpe er typisk; den minder om den traditionelle bagning i landsbyernes ovne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pruun
et
Punakasoranži värvust omama, hõlmab šokolaadi või kohvi värvust.
Vertalings in die woordeboek Estnies - Deens
brun
et
Punakasoranži värvust omama, hõlmab šokolaadi või kohvi värvust.
Mul on pruunid silmad ja ma ei tea mis on mu loomulik juuste värv.
Jeg har brune øjne, og jeg ved ikke, hvad min naturlige hårfarve er mere.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
brun
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seda suurt pruuni-valge tähnilist lindu on kutsutud nutvaks linnuks, sest ta hääl kostub nagu murest murtud inimese ahastav halin.
Effentora bør titreres individuelt for at finde frem til en “ effektiv ” dosis, der giver tilstrækkelig analgesi og minimerer bivirkningernejw2019 jw2019
Toote „Düsseldorfer Mostert” tooraineks on pruunid ja kollased sinepiseemned, Düsseldorfis toodetud filtreerimata veiniäädikas, Düsseldorfi erilise koostisega lubja- ja mineraaliderikas vesi, sool, suhkur ja vürtsid.
Det er fortsat et spørgsmål, hvordan vi skal tage hensyn til det faktum, at badevandsområder og badefaciliteter varierer fra en europæisk region til en anden.EurLex-2 EurLex-2
Sa näed pruunis päris kuum välja.
Elena og Sloane må være etsted,-- i sikkerhed for anordningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Läätse pind on pruun või pruunikashall, mustatäpiliste kujunditega. Kujundid võivad vahel meenutada musta marmorit ja katta kogu läätse pinna.
Jeg har dem derhjemmeEurLex-2 EurLex-2
Pruuni tselluloosi sortimine suletud ahelas ja tõhus pruuni tselluloosi pesemine
Hvad gør vi, Johnny?EurLex-2 EurLex-2
Muu teave: a) viibib arvatavalt Afganistani ja Pakistani piirialal; b) vastutab isetehtud lõhkeseadmete paigaldamise ja enesetapurünnakute korraldamise eest; c) füüsilised tunnused: pikkus: 180 cm; kaal: ligikaudu 90 kg; kehaehitus: atleetlik; silmavärv: pruun; juuksevärv: punane; nahavärv: keskmiselt tõmmu; d) füüsilised eritunnused: suur ümar nägu, täishabe, lonkab vasakut säärt asendava plastikproteesi tõttu;
De foreslog ligeledes at yde støtten i form af et lån på lempelige vilkårEurLex-2 EurLex-2
See definitsioon hõlmab näiteks niisuguseid kaubaartikleid nagu "pruun riis", "cargo riis", "loonzain" ja "riso sbramato";
Så tager jeg også medEurLex-2 EurLex-2
Kui vorst lahti lõigata, siis tuleb nähtavale ühtlase kollakas-pruuni värvusega homogeenne täidis, milles on siiski nähtavad lihatükikesed.
Ja, Krusty?Jeg skal bruge dine fingeraftrykEurLex-2 EurLex-2
Täpilise pruuni välimusega kolmnurkne tablett, mille ühele küljele on pressitud tableti toimeainekogus ja teisele küljele sõna „ Pfizer ”
Det har du ikkeEMEA0.3 EMEA0.3
Oled sa kuulnud Veerevast pruunist?
Så meget kan jeg love digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) kooritud (pruun) riis, kupatatud, pikateraline, tera pikkuse ja laiuse suhe rohkem kui 2, kuid vähem kui 3
Pladen skal være forsynet med mindst følgende oplysningerEurLex-2 EurLex-2
Aga kolmas tüüp... kannab musta ülikonnaga pruune kingi, sest et ei oska heal ja halval vahet teha
Det er fotoplasma polymerf, magen til plastikken på baseball kortopensubtitles2 opensubtitles2
Seoses oliivide värvitooniga täpsustati, et see võib ulatuda vähem või rohkem tumedast pruunist (bure de moine – mungakuub) mustani.
Kalender over mødeperioderneEurLex-2 EurLex-2
Need olid erilised kingad, pruunid.
Hans navn er König.Major KönigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kooritud (pruun) riis, kupatatud, pikateraline, tera pikkuse ja laiuse suhe 3 või rohkem
Finansieringsudbuddet mellem # GBP (# EUR) og # mio. GBP (#,# mio. EUR) er afgørende for, at mange mindre virksomheder kan overleve og udviklesEurLex-2 EurLex-2
Hiljem muutub juhtkoering selgelt eristatavalt pruuniks ning kärbumine võib ulatuda põhikoeni.
Hvilken helvedes god idé, til et showEurLex-2 EurLex-2
pruun tumedamate juttidega koor,
Han er nu jeres lederEurLex-2 EurLex-2
Linnaste värvus on ühtlaselt kerge, ilma ühegi pruuniks muutunud tiputa.
Hvorfor skal jeg opdage det sådan?EurLex-2 EurLex-2
a) kooritud (pruun) riis, kupatatud, keskmiseteraline
hvad er det?- lawrence. ja, men hvad er der sket?- du sagde: " tag dig af ham. "- jeg mente jo: " tag dig af ham. " luk det iortEurLex-2 EurLex-2
Camilla noogutas, läks sisse ja nägi Markot ning veel ühte kurba kuju teksastes ja odavas pruunis pintsakus.
Jeg startede foretagetLiterature Literature
Välispinna välimus ja värvus: tootes on kasutatud looma- ja sealiha, vorst on pruuni värvusega, veidi kortsulise pealispinnaga, mille all on näha teraline sisu.
Forslag til beslutning BEurLex-2 EurLex-2
Esimesena tuleb nimelt märkida, et tähtsusetu on taotletud kaubamärgis kasutatud järk-järgult heledamaks muutuv pruun taust ning varasema kaubamärgi nr 30 702 839 must taust, mida on kujutatud eespool punkti 6 esimeses taandes, ning need ei mõjuta seda, kuidas asjaomane avalikkus tähiseid tajub, kuna tegemist on tavaliste kujundite ja värvustega, millel ei ole mingit originaalsust.
Det var det heleEurlex2019 Eurlex2019
Pruun HT koosneb peamiselt dinaatrium-4,4′-(2,4-dihüdroksü-5-hüdroksümetüül-1,3-fenüleenbisaso)di(naftaleen-1-sulfonaadist) ja lisavärvainetest, peamisteks värvituteks koostisaineteks on naatriumkloriid ja/või naatriumsulfaat.
Er det med montering?EuroParl2021 EuroParl2021
Pruunid, poolnärtsinud kõrred üritasid pead tõsta, kuid pahur tuul surus nad maad ligi.
Hvordan skal boffen steges?Literature Literature
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.