tekiila oor Duits
tekiila
Vertalings in die woordeboek Estnies - Duits
Tequila
Ei, aga mul on ikka veel tekiila maitse suus.
Ich kann den Tequila noch schmecken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jaemüügiteenused seoses rõivaste ja rõivamanuste ning tekiila müügiga
Gegebenenfalls sind eine Enfernung des Produktes aus dem Körper und eine Wiederherstellung eines stabilen Herz-Kreislauf-Systems erforderlichtmClass tmClass
Milline tekiila sulle meeldib?
Alles in Ordnung, ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alkoholjoogid, v.a õlu, Eelkõige alkohoolsed puuviljaekstraktid, Alkohoolsed piimajoogid, Piiritusessentsid, Piiritusekstraktid, Alkohoolsed puuvilju sisaldavad joogid, Aniisiliköör, Aperitiivid, Siider, Akvaviit, Arrak [alkoholjook], Pirnivein, Brändid, Cognac, Kürassao, pomerantsiliköör, Digestiivid, Viski, Viin, Džinn, kadakamarjaviin, Džinn, kadakamarjaviin, Kirsiviin, Nisuviin, Liköörid, Bitterid, Mõdu, Puuviljabrändid, Piparmündiliköörid, Riisiviin, Rumm, Sake [riisiviin], Brändi, Tekiila, Piiritusjoogid, Piiritusjoogid, Vahuveinid, Vahuveinid, Viinamarjavahuvein, Vein, Eelkõige portveinid, Šerriveinid, Piquotte [viinamarjavein], Kangestatud veinid, Džinn, kadakamarjaviin, Brändid, Vermutveinid, Kanged alkohoolsed joogid, Pärliveinid, Mõdu, Puuviljaveinid, Kangestatud veinid, Riisiveinid, Riisiviinast vähendatud alkoholisisaldusega veinid
Ihr wart einst auch SoldattmClass tmClass
Tekiila ja tekiilat sisaldavad alkohoolsed joogid
Ausschlaggebend für die Anwendung des Artikels # der genannten Verordnung in seiner Gesamtheit ist, dass die betreffende Person während ihrer letzten Beschäftigung oder selbstständigen Erwerbstätigkeit in einem anderen als dem Mitgliedstaat wohnte, dessen Rechtsvorschriften für sie galten, was nicht unbedingt der Staat sein muss, in dessen Gebiet sie beschäftigt oder selbstständig erwerbstätig wartmClass tmClass
Alkoholjoogid, nimelt tekiila ja rumm
Gut gemacht, Alter!tmClass tmClass
Tekiila ja tekiilapõhised eelsegatud alkohoolsed joogid, v.a veinid, vahuveinid ja/või veini sisaldavad joogid
Wo ist Petey?tmClass tmClass
Tekiila, liköörid, tekiilat sisaldavad või tekiilaga maitsestatud alkohoolsed kokteilid
Weißt du, was mit mir passiert, wenn sie es herausfinden?tmClass tmClass
Tekiila reklaam ja müügiedendus igat liiki meediakanalites, sh Internetis
Gutartige und bösartige NeubildungentmClass tmClass
Tekiila, tekiilaliköörid, tekiila sisaldusega alkohoolsed kokteilid
Sie ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem MitgliedstaattmClass tmClass
Vodka, Brändi, konjak, Alkohoolsed valmiskokteilid, Veinid, Džinn, kadakamarjaviin, Rumm, Sake, riisiviin, Tekiila, Vermut, Viski, Destilleeritud alkoholilikööri põhised aperitiivid, Aniis, Brändi, konjak, Anisschnaps, Šerri, Kirsiviin
Zweck der Beihilfe ist die Sicherstellung einer effektiven Obst- und Beerenproduktion, indem diese als wettbewerbsfähige und vielseitige Branche entwickelt wirdtmClass tmClass
Alkoholjoogid (v.a õlu). Tekiila ja tekiilaliköörid
Nur der spanische, der tschechische, der deutsche, der griechische, der englische, der französische, der italienische, der ungarische, der portugiesische, der slowakische und der slowenische Text sind verbindlichtmClass tmClass
Tekiila, tekiilaliköör, alkohoolsed kokteilid
AntragstellertmClass tmClass
Tekiila turustamisega seonduvad kontoriteenused
betont, dass der Grundsatz der sozialen Verantwortung von Unternehmen, die strikte Einhaltung der Normen und Konventionen der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO) sowie der internationalen Umweltund Menschenrechtsübereinkommen, die eine nachhaltige Entwicklung gewährleisten, verstärkt werden müssen, indem diese Grundsätze in die bilateralen und multilateralen Handelsabkommen der Europäischen Union einbezogen werdentmClass tmClass
Alkohoolsed joogid, eelkõige tekiila
Solange die für die Archivierung der in das Register aufzunehmenden Dokumente vorgesehene Datenbank noch nicht einsatzbereit ist, benutzt die für das Register zuständige Dienststelle die im Europäischen Parlament bereits bestehenden Systeme und Datenbanken und beschränkt sich darauf, Verbindungen zu ihnen einzurichten, um die erforderlichen Daten daraus zu entnehmen und die vollständigen Texte der Dokumente zugänglich zu machentmClass tmClass
Tekiila ja Tequila-põhised joogid
Kann man da auch reingehen?tmClass tmClass
Ei mingeid pidusid, tekiila joominguid ega jahi tibisid
unter Hinweis auf die Gemeinsame Erklärung EU/Westbalkan, die von den Außenministern aller EU-Mitgliedstaaten und den Außenministern der Staaten des westlichen Balkans amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tekiila tootjatele, turustajatele ja müüjatele mõeldud koolitus, väljaõpe, meelelahutus, spordi- ja kultuuriüritused
Eine Woche nach der Unterzeichnung des Poolvertrags erlitt die Sachsen LB erneut Verluste in Höhe von # Mio. EUR, die auf Einlagen der Sachsen LB in zwei stark fremdfinanzierte Hedge Fonds zurückzuführen warentmClass tmClass
Alkohoolsed joogid, nimelt viin, rumm, džinn ja tekiila
Der Vater ist der, der in der Ecke sitzttmClass tmClass
Mehhiko Ühendriikide seaduste ja määrustega kooskõlas valmistatud, kaitstud ja liigitatud tekiila
betont die Notwendigkeit einer engen Zusammenarbeit sowohl zwischen den einzelstaatlichen Behörden als auch zwischen den einzelstaatlichen Behörden und den europäischen Behörden beim Austausch von Informationen über die Sicherheit in der öffentlichen Gesundheit, um die Umsetzung zu optimieren und die EU-Bürger besser vor gesundheitlichen Krisen internationalen Ausmaßes zu schützentmClass tmClass
Ei, aga mul on ikka veel tekiila maitse suus.
Mr. Stifler, ich sagte bereits, Sie riefen vor # Tagen an... und widerriefen ihre ReservierungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Destilleeritud alkoholjoogid ja destilleeritud kanged alkoholid, nimelt brändi, džinn, rumm, tekiila, vodka ja viski
Nicht dieses MaltmClass tmClass
Tekiila ja igat liiki alkoholjoogid (v.a õlu)
Sofern wir nicht einfach sterbentmClass tmClass
Tekiila ja jookide üldiselt hulgimüük, jaemüük kauplustes ja ülemaailmsete arvutivõrkude vahendusel
Das Unterstützungsbüro verwaltet ein europäisches Schulungsprogramm für den Asylbereich und entwickelt dieses fort; es trägt dabei der bestehenden Zusammenarbeit auf Ebene der Union in diesem Bereich RechnungtmClass tmClass
Seda juttu rääkis tekiila.
B # L und # R bei Abblendlicht eines Scheinwerfers für Abblendlicht oder eines Scheinwerfers für Abblend- und Fernlicht (B # R und # L bei Scheinwerfern für LinksverkehrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tekiila kaitstud geograafilise tähisega alkoholjoogid (v.a õlu)
Dr Cox, ich wollte ihnen nur kurz mitteilen, dass es sich toll anfühlt, wieder ihr Student zu seintmClass tmClass
54 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.