autoklaav oor Grieks
autoklaav
Vertalings in die woordeboek Estnies - Grieks
αυτόκαυστο
αυτόκλειστο
autoklaav või ahi klaasnõude kuumsteriliseerimiseks
αυτόκλειστο ή κλίβανος για την αποστείρωση των γυάλινων σκευών
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
αυτόκαυστο, αυτόκλειστο
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neid seadmeid kuumutatakse piirituse, nafta, gaasi või elektriga ja steriliseerimine toimub olenevalt seadme konstruktsioonist kas keeva vee (anumad), rõhu all oleva auru (autoklaavid) või kuiva õhu (ahjud) abil.
Στην υγειά των γουρουνιώνEurlex2019 Eurlex2019
Autoklaavid ja survekeetlid
Μπήκα και έψαξα και λείπουνtmClass tmClass
Kütteseadmed, aurugeneraatorid, toiduainete kuumtöötlusseadmed, jahutus- ja kuivatusseadmed, nagu grillahjud, fritüürid, küpsetusrauad, röstrid, ahjud, grillrestid, temperatuurialandajad, pliidid, grillid, praetud toidu säilitajad, autoklaavid, kallutatavd pannid, pastapotid, veevannid, röstrivardad, kapid, serveerimislauad ja kärud toidu soojas hoidmiseks, lauad toidu jahedas hoidmiseks, kapid, külmkambrid ja külmikud, mööbel ja keldrid pudelite hoidmiseks, sügavkülmikud, kohvikannud, valamud, tõmbekapid, kätepesuseadmed
ύλη: όλες οι μορφές συστατικών, πρώτων υλών, συνθετικών στοιχείων, μερών κ.λπ., που χρησιμοποιούνται για την κατασκευή του προϊόντοςtmClass tmClass
Võileivagrillimismasinad, röstrid, friteerimisseadmed, grillid, barbecue-grillid, ahjud, pliidid, paukmaisimasinad, autoklaavid, kohvi- ja teemasinad, veekeetmiskannid ning nende osad
Δικός σου τομέαςtmClass tmClass
Spetsiaalselt projekteeritud või valmistatud protsessisüsteemid või rikastamisseadme seadmestik, mis on valmistatud UF6 korrosioonile vastupidavast materjalist või sellega vooderdatud, seahulgas: a) etteande autoklaavid, ahjud või süsteemid UF6 viimiseks rikastusprotsessi; b) desublimaatorid (või külmlõksud), mida kasutatakse UF6 eraldamiseks rikastusprotsessist selle edasiseks siirdamiseks kuumutamisega; c) veeldamis- või tahkestamisjaamad, mida kasutatakse UF6 eraldamiseks rikastusprotsessist UF6 kokkusurumise ja vedelasse või tahkesse olekusse viimise teel; d) „toote“ ja „jääkide“ eraldusjaamad, mida kasutatakse UF6 toimetamiseks mahutitesse.
Ίσως θέλεις χρόνο να το σκεφτείςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Spetsiaalselt projekteeritud või valmistatud protsessisüsteemid või rikastamisseadme seadmestik, mis on valmistatud UF6 korrosioonile vastupidavast materjalist või sellega vooderdatud, seahulgas: a) etteande autoklaavid, ahjud või süsteemid UF6 viimiseks rikastusprotsessi; b) desublimaatorid, külmalõksud või pumbad, mida kasutatakse UF6 eraldamiseks rikastusprotsessist selle edasiseks siirdamiseks kuumutamisel; c) veeldamis- või tahkestamisjaamad, mida kasutatakse UF6 eraldamiseks rikastusprotsessist UF6 kokkusurumise ja vedelasse või tahkesse olekusse viimise teel; d) „toote“ ja „jääkide“ eraldusjaamad, mida kasutatakse UF6 toimetamiseks mahutitesse.
Βασικά, ήταν επίδοξηeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Toidujäätmete autoklaavid
ενέργεια που δεν αναφέρεται στο παρόν φύλλο οδηγιών, παρακαλείσθε να ενημερώσετε το γιατρό ή το φαρμακοποιό σαςtmClass tmClass
Meditsiiniline autoklaav
Κάθε διοικητής τμήματος υπηρετεί τον δήμαρχοtmClass tmClass
Masinad ja seadmed loomasööda valmistamiseks põllumajandusmajapidamistes jms ettevõtetes (v.a loomasööda tööstuse seadmed, silokombainid ja autoklaavid sööda keetmiseks)
Η υπόσχεση που δίνει η Επίτροπος κα. Bjerregaard, ότι καμμία νέα χώρα μέλος δεν θα χρειαστεί να μειώσει το επίπεδο της, είναι πάρα πολύ προχωρημένη.Eurlex2019 Eurlex2019
Valgustus-, kütte-, jahutus- ja ventilatsiooniseadmed, v.a professionaalsed eriotstarbelised haiglate, arstikabinettide, laborite, mehaanika- ja elektroonikatööstuse, podoloogia kabinettide ja ilusalongide, hambaraviseadmete ja habaravikabinettide lambid, polümeriseerivad lambid, odontoloogias kasutatavad kütte- ja auruseadmed, riistade steriliseerimisel kasutatavad autoklaavid ja ortodontias kasutatavad tooted ja materjalid
μετά το ξέπλυμα με κρύο νερό, πρέπει να γίνεται εκ νέου ψεκασμός με απολυμαντικόtmClass tmClass
Toiduvalmistamise ja keetmise elektri- ja gaasiseadmed, -masinad ja -vahendid, nimelt võileivagrillid, röstrid, frittimisanumad, grillid, küpsetusgrillid, ahjud, pliidid, paismaisimasinad, autoklaavid (survekeetlid), kohvi- ja teemasinad, veekeetlid (kannud) ja nende osad
Εν προκειμένω, η Euroalliages υποβάλλει αποδεικτικά στοιχεία σύμφωνα με τα οποία, αν επιτραπεί η λήξη της ισχύος των μέτρων, είναι πιθανόν να αυξηθεί το σημερινό επίπεδο εισαγωγών του υπό εξέταση προϊόντος λόγω της ύπαρξης αχρησιμοποίητης παραγωγικής ικανότητας και αποθεμάτων στην οικεία χώραtmClass tmClass
Etteande autoklaavid, ahjud või süsteemid UF6 viimiseks rikastusprotsessi;
Μόλις πήρα μεταγραφή απ' το ΣτράθκλαϊντEurLex-2 EurLex-2
Homogeenimisseadmed ja autoklaavid (steriliseerimisseadmed) keemia-, keraamika- ja metallurgiatööstuse jaoks, samuti ehitusmaterjalitööstuse jaoks
να καταρτίσει σχέδιο εξάλειψης της νόσου, που υποβάλλεται στην Επιτροπή βάσει του άρθρουtmClass tmClass
etteande autoklaavid, ahjud või süsteemid UF6 läbilaskmiseks rikastusprotsessis;
είναι για ν ' αποφασίσω αν θα πάω σε μια δεξίωση αύριοEurLex-2 EurLex-2
Autoklaavid, v.a meditsiinilised
Σε τι διάθεση είστε εκεί, κυβερνήτα;- Είμαστε καλύτερα, σ ' ευχαριστώtmClass tmClass
Hambatehnilised ahjud, veepuhastid koduseks kasutuseks, gaasipliidilaudade valamud, dušid, gaasiboilerid, boilerid koduseks kasutuseks, radiaatorid, kuumaõhukütteseadmed, kuumaveekütteseadmed, aurukütteseadmed, ventilaatorid, gaasipuhastid, gaasipliidid, soojapuhurid, õhukuumutusahjud, kliimaseadmed, õhupuhastusaparaadid ja -masinad, bakteritsiidlambid õhupuhastuseks, dekoratiivsed ehisvalgustid, niisutid, toajahutid koduseks kasutuseks, elektrikülmikud, elektripliidid, autoklaavid (elektrilised survekeetlid), elektrilised söegaasiejektorid, elektrilised kohvikannud, mikrolaineahjud
Θα τα τινάξω πιο νωρίς?tmClass tmClass
Ülekuumutatud veega steriliseerimise autoklaavid ravimitööstusele
Τα αυγά του είναι δέκα φορές πιο νόστιμα από αυτά του σούπερ μάρκετtmClass tmClass
Mitteelektrilised soojenduspotid, Autoklaavid, Keedupotid, kastrulid, Keedupotid komplektidena, Potid (v.a väärismetallist), Majapidamises ja toitlustusasutustes kasutatavad soojahoidvad termospotid
H EOKE επιδοκιμάζει τις ενέργειες που υποδεικνύονται στους τομείς προτεραιότητας οι οποίοι περιλαμβάνονται στη στρατηγική για τους καταναλωτές και προσβλέπει στην απτή υλοποίησή τουςtmClass tmClass
Autoklaavid, lahased (kirurgia)
Τζόρτζ, μήπωςtmClass tmClass
Katlad, eelkõige aurukatlad, autoklaavid, vulkaniseerimiskatlad, regenereerimiskatlad
Κανένα, αλλά νομίζεις ότι τα #χρονα ενδιαφέρονται περισσότερο για την υγι- εινή ενός πουλιού απ ' την δασκάλα τουςtmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.