linnukasvatus oor Engels
linnukasvatus
Vertalings in die woordeboek Estnies - Engels
poultry farming
en
One of the commonest of agricultural occupations. Many urban households and many farms maintain some chickens for both meat and eggs. (Source: LOGIE)
Samuti on kinnitust leidnud lindude gripi esinemine Rumeenias tihedalt rändlindudega asustatud piirkonna koduses linnukasvatuses.
Avian influenza has also been confirmed in Romania in a backyard poultry farm in an area with a high density of migratory birds.
aviculture
en
The raising, keeping, and care of birds.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abi eesmärk: Selliste põllumajandushoonete üldistes huvides ümberpaigutamine, mis kuuluvad maa olemasolust sõltuvatele põllumajandusettevõtetele (põllukultuuride kasvatamine, vabaõhu- ja kasvuhooneaiandus, puukoolid, karjakasvatus, kana- ja linnukasvatus, kus põllumajandusettevõtte saak sõltub peamiselt selle läheduses asuva ehitamiseks mittemääratud maa tootmispotentsiaalist) ja millel on head tulevikuväljavaated, kuid millele kuuluvat maad vajatakse üldsuse huvides, näiteks:
I don' t get that guyEurLex-2 EurLex-2
Kõikide positiivsete seroloogiliste proovide puhul peavad linnukasvanduses järgnema epidemioloogilised uuringud ja täiendav proovivõtt viroloogilisteks uuringuteks, et teha kindlaks, kas linnukasvatuses esineb aktiivset linnugripinakkust.
Respectable people get caught with whoresEurLex-2 EurLex-2
Saksamaa on teavitanud komisjoni alatüüpi H#N# kuuluva kõrge patogeensusega linnugripi puhangust ühes koduses linnukasvatuses oma territooriumil ja võtnud otsuses #/#/EÜ sätestatud asjakohased meetmed, kehtestades muu hulgas A- ja B-piirkonna kooskõlas nimetatud otsuse artikliga
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsoj4 oj4
Oluline on märkida, et juba siis oli pere- ja talukeskse linnukasvatuse kõrval ka selliseid linnukasvatusi, mille toodang läks müügiks turgudele.
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearEurLex-2 EurLex-2
Abi eesmärk: Broilerikarjade pistelise kontrolli § 11 of bekendtgørelse nr. 1069 af 17. december 2001 om hold af kyllinger og rugeægsproduktion (broilerite pidamist ja haudemunade tootmist käsitleva 17. detsembri 2001. aasta korralduse nr 1069 § 11) eest tasumine toimub linnukasvatuse maksufondi kaudu.
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionEurLex-2 EurLex-2
linnukasvatus
We' re risking our necks, and youoj4 oj4
Saksamaa on teavitanud komisjoni alatüüpi H5N1 kuuluva kõrge patogeensusega linnugripi puhangust ühes koduses linnukasvatuses oma territooriumil ja võtnud otsuses 2006/415/EÜ sätestatud asjakohased meetmed, kehtestades muu hulgas A- ja B-piirkonna kooskõlas nimetatud otsuse artikliga 4.
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentEurLex-2 EurLex-2
Erandit ei ole siiski ette nähtud mahepõllumajandusliku linnukasvatuse puhul.
And bring me some Havana cigarsEurLex-2 EurLex-2
Määruse (EMÜ) nr # ühtseks kohaldamiseks eelkõige kontrollimisega seotud sätete osas, sealhulgas munemiskuupäeva märkimise, linnukasvatuse eri tüüpide, kasutatud linnusööda ja munade päritoluga seotud märgistamise kontrollimise erikorra osas, peab liikmesriikide ja komisjon vahel olema pidev teabevahetus
Gastro-intestinal systemeurlex eurlex
Komitee soovitab hõlmata sellised sektorid nagu linnukasvatus maaelu arengu programmidesse, et rahastada põllumajandusettevõtete investeeringuid, mida on vaja teha uute loomatervise eeskirjade järgimiseks.
If not, I can probably work something outEurLex-2 EurLex-2
b) linnukasvatus;
G doesn' t have stuffEurLex-2 EurLex-2
Ilma koktsidiostaatikumideta kannataks linnukasvatus praegustes oludes Euroopas väga tõsist majanduslikku kahju ning koktsidiostaatikumide kasutusest kõrvaldamine jätaks ELi tarbijad ELi kõrgete ohutus- ja heaolustandardite kohaselt toodetud kana-, kalkuni ja küülikulihata.
After #: #, though, all right?- OkayEurLex-2 EurLex-2
Põllundus-, aiandus- ja metsandusteenused, eelkõige desinfitseerimine linnukasvatuse valdkonnas
Let that shit ride, mantmClass tmClass
osa punkti # alapunktis a osutatud diagrammil peab olema märgitud kõikide kodulindude või muude vangistuses peetavate lindude asukoht, sealhulgas see, kas tegemist on puhasliini, vana-vanemkarja, vanemkarja, sugukarja, tootmiskarja linnu kategooriaga ning kas tegemist on linnukarja, haudejaama, linnukasvatuse, munemiskoha, katsetamiskoha, munade hoidmiskoha või mis tahes muu kohaga, kus hoitakse mune või peetakse linde; sellel tuleb näidata ka kõik nimetatud kohtade vahel toimuvad kaubavood
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:oj4 oj4
Määruse (EÜ) nr #/# artikkel # seoses maa olemasolust sõltuvate põllumajandusettevõtetega (põllukultuuride kasvatamine, vabaõhu- ja kasvuhooneaiandus, puukoolid, karjakasvatus, kana- ja linnukasvatus, kus põllumajandusettevõtte saak sõltub peamiselt selle läheduses asuva ehitamiseks mittemääratud maa tootmispotentsiaalist
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsoj4 oj4
Liha, kala, linnud, ühepäevased tibud, gallus galluse liigist linnukasvatuse linnud, ulukid
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steamrooms and museums or wherever they hole uptmClass tmClass
Selliste põllumajandushoonete üldistes huvides ümberpaigutamine, mis kuuluvad maa olemasolust sõltuvatele põllumajandusettevõtetele (põllukultuuride kasvatamine, vabaõhu- ja kasvuhooneaiandus, puukoolid, karjakasvatus, kana- ja linnukasvatus, kus põllumajandusettevõtte saak sõltub peamiselt selle läheduses asuva ehitamiseks mittemääratud maa tootmispotentsiaalist) ja millel on head tulevikuväljavaated, kuid millele kuuluvat maad vajatakse üldsuse huvides, näiteks
Financing instrument for development and economic cooperation ***Ioj4 oj4
Koduse linnukasvatuse kodulindude, ühepäevaste tibude ja haudemunade liikumist ja väljaviimist reguleerivad sätted
I hope you gonna like this, ConnorEurLex-2 EurLex-2
Tarbija kaitsmiseks võimalike märgiste eest, mille abil püütakse pettusega saada puurikanade munade või tavaliste munade hinnast kõrgemat hinda, tuleb kehtestada linnukasvatuses järgitavad miinimumnõuded, välja arvatud mahepõllumajanduslik linnukasvatus, mille suhtes kohaldatakse määrust (EMÜ) nr
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavireurlex eurlex
Väikesed pereettevõtted rakendavad jätkuvalt traditsioonilisi linnukasvatus- ja käitlemismeetodeid. Nii lindlates kui ka õuedes, kus linnud veedavad suure osa oma päevast, on loomkoormus väike, tänu millele on lindudel rohkelt liikumisvõimalust.
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded Membereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Turgude toetamiseks võetavad erakorralised meetmed (linnukasvatus) * (arutelu
And the hemorrhoids, are those yours too?oj4 oj4
— ohustatud piirkonnas asuva kodu või linnukasvatuse külastamine, kus eelmise kuu jooksul on teatatud haigete või surnud kodulindude esinemisest.
It' il reassure youEurLex-2 EurLex-2
Kurtna linnukasvatuse katsejaama (1967, Nõukogude Eesti preemia 1967; kõik koos Vello Asiga) interjöör on kui sissepööratud eksterjöör, milles korduvad nii materjalid kui ka vormid.
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?WikiMatrix WikiMatrix
See pikendus on aga osutunud ebapiisavaks, eriti linnukasvatuses, mis koosneb eri etappidest, millega on seotud erinevad spetsialiseerunud sektorid.
As a failed attack On # federal plazaEurLex-2 EurLex-2
Samuti on kinnitust leidnud lindude gripi esinemine Rumeenias tihedalt rändlindudega asustatud piirkonna koduses linnukasvatuses.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.