loomulik valik oor Engels
loomulik valik
Vertalings in die woordeboek Estnies - Engels
natural selection
See on nagu loomulik valik.
It's like natural selection.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Brasiilia on loomulik valik ka Euroopa Liitu saabuvate ja sealt lahkuvate „roheliste lendude” arendamisel lennuliikluse korralduse uuenduste kaudu.
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersEurLex-2 EurLex-2
Loomulik valik.
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seega on loomulik valik olnud kuivatatud lihatooted, mida valmistatakse soolamise ja kuivatamise teel.
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveEurLex-2 EurLex-2
Loomulik valik.
What' il happen to them there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sean Ambrose oli loomulik valik.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oleksin loomulik valik.
Ages and ages, just watin for the RuntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Politseiniku amet oli loomulik valik?
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Millise ülekaalu annab pikem kasv loomulikus valikus?
The future will be awful, don' t you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meremehe jaoks loomulik valik.
We' il leave you alone for a few minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See on nagu loomulik valik.
I don' t see how he can under the circumstancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nimekirja osas on juba kokku lepitud ning seetõttu oli see loomulik valik seadusandliku meetme kohaldamisala kindlaksmääramisel.
Who wiII Iookat you?EurLex-2 EurLex-2
Seega on loomulik valik olnud kuivatatud lihatooted, mida valmistatakse soolamise ja kuivatamise teel.
But not me, because I don' t have oneEurLex-2 EurLex-2
Seetõttu peab ÜPP loomuliku osana arvestama kõrbestumise tõkestamise vajadust, pidades silmas, et loomuliku valikuna säiliks inimeste maapiirkonda elama asumise võimalus.
We' ve got to get out of hereEuroparl8 Europarl8
arvestades, et kui lapse esmavajaduste eest hoolitsemine perekonnas ei ole võimalik, peaks üks järgmisi loomulikke valikuid olema lapsendamine, kuid lapse paigutamine hooldeasutusse tuleks jätta kõige viimaseks võimaluseks;
It' s the Air Force!They' re responding!not-set not-set
arvestades, et kui lapse esmavajaduste eest hoolitsemine perekonnas ei ole võimalik, peaks üks järgmisi loomulikke valikuid olema lapsendamine, kuid lapse paigutamine hooldeasutusse tuleks jätta kõige viimaseks võimaluseks;
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred inEurLex-2 EurLex-2
„Jagnięcina podhalańska” kohalikud kasvatajad töötavad eranditult punktis 5.1.1. nimetatud tõugudega, kuna need loomad on karmi mägikliimaga geneetiliselt hästi kohanenud ja nad on paljude põlvkondade loomuliku valiku tulemus.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?EurLex-2 EurLex-2
Kui süsteem on vabatahtlik, siis võib see soodustada loomulikku iseeneslikku valikut nõuete täitmise kaudu ning seega hoida tasakaalu loomade heaolu, majandusliku ja sotsiaalse dimensiooni vahel, st et märgistamisnõuete järgijad saavad rohkem kasu, kui see neile maksma läheb, ning samas on võimalik suurendada ka hüljeste heaolu.
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowEurLex-2 EurLex-2
Viinamarjaistanduse hea asukoht, sobiv muld, soodne kliima, istanduse nõuetekohane hooldus ja kuivatamiseks õigete kobarate valik tagavad viinamarjade loomuliku kuivamise õnnestumise.
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allEuroParl2021 EuroParl2021
arvestades, et ÜRO lapse õiguste konventsioonis ja Haagi konventsioonis kirjeldatakse perekonda ühiskonna tuumkooslusena, mis on valdavalt laste kasvamise ja heaolu loomulik keskkond ja esmane valik lapse eest hoolitsemiseks;
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to tracknot-set not-set
sööklates ja kohvikutes käitumismuutuste esilekutsumine toidu esitlemise viiside kaudu (st selle muutmine, kuidas toiduvalikud on esitatud, et konkreetsest valikust saaks loomulik või vaikevalik) ja hinnapoliitikaga (st säästlikumate toiduvalikute madalamad hinnad);
And where are they?!Eurlex2019 Eurlex2019
–sööklates ja kohvikutes käitumismuutuste esilekutsumine toidu esitlemise viiside kaudu (st selle muutmine, kuidas toiduvalikud on esitatud, et konkreetsest valikust saaks loomulik või vaikevalik) ja hinnapoliitikaga (st säästlikumate toiduvalikute madalamad hinnad);
Our ad budget' s only $# a monthEurlex2019 Eurlex2019
100 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.