Metsik Lääs
Wild West
metsik oor Engels
metsik
Vertalings in die woordeboek Estnies - Engels
wild
en
not domesticated or tamed
Näib, et meil on üks metsik laps siin.
It seems we have a wild one here.
haggard
en
wild or untamed
savage
Kaugel lõunas võib sügis olla eriti metsik ja ettearvamatu aeg.
In the far south, autumn can be a particularly savage and unpredictable time.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fierce · ferocious · feral · atrocious · untamed · barbarian · frantic · rampant · truculent · Barbarian · farouche · ramage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Võibolla selle A miinus on tasakaalus -- see teine tasakaalunool on minu jaoks natuke liiga metsik -- on tasakaalus AH- ga.
Oh, you should see the look on your facesQED QED
Me pole minu metsikuks saamist isegi veel puudutanud
ADAMA:So what's your plan here?opensubtitles2 opensubtitles2
Poolringis hiilivad nad vargsi mööda metsikut maastikku.
I really didn' t think about itjw2019 jw2019
Ma läksin sinna metsiku looduse fondi ja seal töötab üks Ameerika tüdruk... ja ta on...
My god, sam, I am so sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nad piinati kõigi vangide silme all metsikult surnuks, et hirmutada teisi vange põgenemisele isegi mitte mõtlema.
Once you regain your thronejw2019 jw2019
Bakara turg on nagu Metsik Lääs.
You were smilingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selge on see, et ka teisel pool ei ole asju hästi aetud: Iisrael on tervitanud Palestiina liikumise lagunemist, on jätkanud oma asustuspoliitikat, rakendanud valimatuid repressioone ja kehtestanud ka metsiku blokaadi, millega ei ole saavutatud midagi peale Hamasi organisatsiooni tugevdamise.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himEuroparl8 Europarl8
Kaks naist hakkasid liikuma mööda kujuteldavat ringjoont, just nagu Metsiku Lääne kauboid enne kahevõitlust.
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyLiterature Literature
Mitte kena nagu annan-sulle-metsikult-mõttes, vaid kena nagu sisemise sära tule-toida-rinnaga-mu-lapsi mõttes.
Let' s continue to look for a weapon,or somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laama on sõraliste perekond, kuhu kuulub kaks Lõuna-Ameerika kaamellast: metsik guanako (Lama guanicoe) ja kodustatud laama (Lama glama).
Best not to believe anythingWikiMatrix WikiMatrix
Ta hammas vist valutas, sest ta pomises omaette ja nägi üsna metsik välja.
In the forests behind Kailash' s houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See lähebki metsikuks.
I don' t know if IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metsik hani, kes lendab koos kuuga oma tiibadel
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siin kõrgel oli maa viljatu ja metsik ja mägitee õieti vaid kivine rada.
Only we know, ChuckLiterature Literature
Teatavate põhjapõtrade (nt karibuu) liha ja söödav rups klassifitseeritakse siiski sellesse alamrubriiki, kui esitatakse tõendusmaterjal selle kohta, et kõne all olev liha ja söödav rups on pärit metsikult elanud ja kütitud loomadelt.
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONEurlex2019 Eurlex2019
Ma tean, et olin siga, kuid mu hormoonid on läinud metsikuks.
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maailmas leidub veel puutumatuid kohti, kus meri on metsik ja puhas.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aga ta on metsik.
Nobody' s washing their cars or watering their lawnsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haistan ka mingit soolakat, metsikut lõhna.
I know him well, but we are still leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kütitud metsikute hirvlaste või tapetud poolkodustatud hirvlaste inimtoiduks kõlblikuks tunnistatud isendid, kui liikmesriik tuvastab rühmades i–iv vähem kui 3 000 metsikut või poolkodustatud hirvlast.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modeleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Loomulikult võime rääkida metsiku lääne rakendamisest finantsturgudel.
It' s the senior class trip!Aw!Europarl8 Europarl8
" Kuidas kohutavalt metsik! " Hüüatas Alice.
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!QED QED
Ütlesin ju, et ta on metsik.
Didn' t you say you the other day when the weather is good you' d like to take me on a trip?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— polioviiruse eraldamine ja viiruse alatüübi järgi eristamine – polioviiruse metsik tüvi;
Country of originEurLex-2 EurLex-2
Toiduohutusamet soovitas seoses puuvillaseemnete füüsikaliste omaduste ja transpordiviisidega siiski, et üldise järelevalve all kehtestataks erimeetmed metsiku puuvilla esinemise aktiivseks jälgimiseks piirkondades, kus toimub tõenäoliselt seemnete levik
Just text me the directions!oj4 oj4
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.