seireandmed oor Engels
seireandmed
Vertalings in die woordeboek Estnies - Engels
monitoring data
en
Data collected through monitoring; usually by the means of a monitoring device, with the purpose of obtaining data on variation over time.
Esitada tuleb olemasolevad seireandmed toimeaine kahjuliku toime kohta mittesihtorganismidele.
Available monitoring data concerning adverse effects of the active substance to non-target organisms shall be reported.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sellisel juhul põhineksid seireandmed sõidukitootja müügiandmetel ning registreerimisandmeid ei esitataks.
Tonight we will welcomeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Teisele lepinguosalisele edastatavad seireandmed on vastavalt käesolevatele eeskirjadele mõeldud Komooride ametiasutustele eranditult vaid Euroopa Liidu päritolu, ELi-Komooride kalanduslepingu raames püüki teostatavate laevade seire ja järelevalve eesmärgil.
Is anyone home?EurLex-2 EurLex-2
kandevõime väärtus, mis määrati ühte veokite allrühma (sg) kuuluvale veokile (v) kasutusotstarbe (mp) alusel võrdlusperioodil kooskõlas I lisa punktis 2.5 esitatud tabeliga 3, et teha kindlaks võrdlusperioodi seireandmed, mis tuleb esitada kooskõlas määrusega (EL) 2018/956;
They can' t survive if they only think of themselvesEurlex2019 Eurlex2019
Viimatinimetatud määruse kohaldamisel liidab Euroopa Keskkonnaamet (EEA) riiklikelt ametiasutustelt saadud registreerimisandmed tootjate seireandmetele ning avaldab igal aastal seireandmed iga uue ELis registreeritud ja sertifitseeritud veoki kohta tootjate ja sõidukirühmade kaupa.
They want me to have a marriage interviewEurlex2018q4 Eurlex2018q4
a) andmete kaardistamine : iga kasutajaskond peaks koostöös oma vastavate töörühmadega ja ELi ametitega (vajaduse korral) määrama kindlaks asjakohased seireandmed, mida nad hetkel kasutavad (pakkumise kaardistamine) ja nõudluse teiste kasutajaskondade vastavate andmete järele (nõudluse kaardistamine) ning tooma samas välja iga andmekogumi vastava õigusliku aluse ja osutama, kas andmekogum sisaldab teavet, mis seondub isikuandmete või intellektuaalomandi õigustega, või muid õiguslikke piiranguid.
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?EurLex-2 EurLex-2
C osa 2. jaos esitatud tabelit pealkirjaga „Üksikasjalikud seireandmed“ muudetakse järgmiselt:
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local leveleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[2] EL-i järelevalvesüsteemi otsuse (otsus 280/2004) kohaselt esitasid kõik liikmesriigid peale Malta kasvuhoonegaaside heite seireandmed 2005. aasta kohta.
Call for backupEurLex-2 EurLex-2
Kui lahusteid taas- ja korduskasutatakse, esitatakse seireandmed nende süsteemide toimimise tõendamiseks.
No, I' m spending the night in autopsy with the Lake Meade floatereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Toiduohutusamet ja toidukäitlejad esitasid hiljutised seireandmed, mis näitavad, et nendes toodetes esineb endiselt selle aine jääke.
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Igapäevaste uuenduste edastamine Ühendkuningriigile pärast üleminekuperioodi lõppu, välja arvatud konfidentsiaalsed andmed (statistilised seireandmed).
Where the hell did you go, Michael?EuroParl2021 EuroParl2021
Jälgimisnimekirja kantud ained tuleks valida selliste ainete hulgast, mille kohta kättesaadav teave osutab sellele, et need võivad liidu tasandil põhjustada veekeskkonnale või veekeskkonna kaudu märkimisväärset ohtu, ning mille puhul seireandmed on tegeliku ohu kohta järelduste tegemiseks ebapiisavad.
Mm- hmm, indicating a familial relationshipEurLex-2 EurLex-2
Seireandmed, mille liikmesriigid peavad käesoleva lisa A osa punktide 1 ja 3 kohaselt kindlaks määrama, määratakse kindlaks vastavalt käesolevas osas esitatud metoodikale.
What are you doing?Eurlex2019 Eurlex2019
ii) seireandmed, mis näitavad, et kemikaali kaugkanne keskkonnas koos võimaliku kandumisega vastuvõtvasse keskkonda võib toimuda õhu, vee või rändliikide kaudu või
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itEurLex-2 EurLex-2
Aeronavigatsiooniteenuse osutaja tagab, et tema kasutuses olevate, artikli 2 lõike 1 punktides b ja c kindlaks määratud süsteemide kaudu teistele navigatsiooniteenuste osutajatele edastatavad seireandmed vastavad täielikult III lisas sätestatud nõuetele.
Toot- ti- tooteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Toiduohutusamet esitas komisjonile heksaklorotsükloheksaani α-isomeeri, heksaklorotsükloheksaani β-isomeeri, heksaklorotsükloheksaani isomeeride (välja arvatud γ-isomeer) summa ja lindaani (heksaklorotsükloheksaani γ-isomeer) seireandmed, mis näitavad, et jääke ei esine enam asjaomasest jääkide piirnormist või määramispiirist suuremas sisalduses ning et uute kasutada olevate analüüsimeetoditega on võimalik saavutada madalam määramispiir ning samuti eristada heksaklorotsükloheksaani eri isomeere.
How many tablespoons in a teaspoon?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Seireandmed näitavad, et võib esineda töötlemata õliseemnete ristsaastumist teiste kultuuride seaduslikult metüülkloropürifossiga töötlemise tagajärjel.
That' s all it ever is, businessEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sõidukitootjad esitaksid EEA kaudu komisjonile kõnealustele sõidukitele vastavad seireandmed.
He wants to destroy your familyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Seireandmed on sarnased ja kinnitavad seda taset.
Probably, yesEurLex-2 EurLex-2
Käesolevate sätete kohaselt teisele kokkuleppeosalisele edastatud seireandmed on ette nähtud kasutamiseks ainult Seišellide asutuste poolt Euroopa Ühenduse ja Seišelli Vabariigi vahelise Seišellide rannikuvetes kalastamise kokkuleppe alusel kalastavate ühenduse laevade kontrollimisel, haldamisel, jälgimisel ja korralekutsumisel
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, Chubbyoj4 oj4
Seireandmed näitavad, et võib toimuda töötlemata kultuurseente ristsaastumine seaduslikult mepikvaadiga töödeldud põhu kaudu.
Why can' t we see the monkeys?Eurlex2019 Eurlex2019
2. punkt jagu. Üksikasjalikud seireandmed sõiduki kohta
I' m moving in with matteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Liikmesriikide igal aastal esitatavad seireandmed sisaldavad toetuse geograafilist eristust.
No, nothing' s wrongEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.