Seire oor Engels

Seire

Vertalings in die woordeboek Estnies - Engels

monitoring

verb noun
en
systematic recording, measurement, observation or surveillance of a process using technical tools or other observation systems
Seire ja aruandluse kava peab olema detailne, läbipaistev ja objektiivne.
The plan for monitoring and reporting shall be detailed, transparent and objective.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

seire

Vertalings in die woordeboek Estnies - Engels

monitoring

naamwoord
en
The regularly checking in order to perceive change in some quality or quantity.(Source: BRACK)
Esimese sammuna tehakse ettepanek luua ranged ühised arvestus-, seire- ja aruandluseeskirjad.
As a first step, it is proposed to establish robust common accounting, monitoring and reporting rules.
omegawiki

surveillance

naamwoord
Konkreetsed seire-, proovivõtmise ja diagnostikanõuded on samad mis artikli 49 lõikes 3 sätestatud nõuded.
The specific requirements for surveillance, sampling and diagnostic shall be those provided for in Article 49(3).
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

õhu(saaste)seire
air quality monitoring
seismiline seire
seismic monitoring

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seoses Euroopa elektroonilise maksukogumisteenuse kasutamisega 17 oleks kasu järgmistest täiendavatest standardimismeetmetest: teemaksu kogumise süsteemide turvalise seire ning teenuse osutamise ja teemaksu kogumise vahelise teabevahetuse profiilide katsestandardid, satelliidipõhiste elektrooniliste maksukogumissüsteemide aluseks olevate katsestandardite läbivaatamine ja eriotstarbeliste lähitoimeseadmete (DSRC) põhise elektroonilise maksukogumise profiili standard.
Not even for # ryoEurLex-2 EurLex-2
korrapärase hooldamise ning punktis b osutatud pinnase ja põhjavee saastuse vältimise meetmete järelevalve asjakohased nõuded ning pinnase ja põhjavee korrapärase seire asjakohased nõuded seoses tegevuskohas leiduda võivate asjakohaste ohtlike ainetega ja võttes arvesse pinnase ja põhjavee saastuse võimalikkust käitise tegevuskohas;
Stop being such a lame- assEurLex-2 EurLex-2
on samuti mures teabe seire ja tsenseerimise pärast internetis ning palub Hiina ametivõimudel lõpetada tuhandete veebisaitide, sh Euroopa meedia veebisaitide blokeerimine; kutsub Hiina ametivõime üles vabastama Yang Maodong ning ülejäänud 50 küberdissidenti ja veebikasutajat, kes on Hiinas vangistatud;
If you wanna rock, you gotta break the rulesEurLex-2 EurLex-2
Tehniline abi hõlmab ettevalmistus-, seire-, hindamis-, kontrolli- ja juhtimismeetmeid, mida on vaja Euroopa Sotsiaalfondi toimimiseks.
Well, lives in Pentonville, I believeEurLex-2 EurLex-2
Laevaliikluse seire ja korraldamise meetmete eriotstarve on võimaldada liikmesriikidel saada tegelikku teavet nende jurisdiktsiooni alla kuuluvates vetes viibivate laevade kohta ja seega võimaldada neil vajadusel võtta tõhusamaid meetmeid võimalike ohtude vältimiseks.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationEurLex-2 EurLex-2
Merendus-, geodeesia- ja elektriseadmed ning -vahendid, mis ei kuulu teistesse klassidesse, foto-, filmi-, signalisatsiooni-, kontrollimis- (seire-) ja päästeseadmed ja -vahendid
Passionate woman in love with this mantmClass tmClass
Erandina lõikest 2 võib seire, suunatud seire ja muude ametlike toimingute puhul võib kasutada mis tahes lõikes 2 osutatud meetodit, kui puuduvad lõikes 1 osutatud liidu eeskirjad.
This is my lucky day.- benjy' s going to collegenot-set not-set
Copernicust tuleks käsitada Euroopa panusena Maa jälgimise süsteemide süsteemi (GEOSS), Maa seire satelliitide komisjoni (CEOS), ÜRO kliimamuutuste 1992. aasta raamkonventsiooni osaliste konverentsi, ÜRO kestliku arengu eesmärkide saavutamisse ning Sendai katastroofiohu vähendamise raamistikku.
Good, then you can spend it with Liam while I go to worknot-set not-set
- millised on parimad lahendused statistilise seire parandamiseks.
And why can' t we protect our children in this country?EurLex-2 EurLex-2
Nagu eespool selgitatud, on liikmesriigid enamasti sidunud oma seireprogrammid olemasolevate programmidega, mis on ette nähtud muude ELi õigusaktidega; sellest võib tuleneda rannikuvetes tehtava seire ülekaal.
I don' t know if you remember me.My name' s Howard Hugheseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pidades silmas Bulgaaria ja Rumeenia ühinemist, tuleks ette näha ühenduse rahaline toetus Bulgaaria ja Rumeenia esitatud teatavate TSEde seire ja likvideerimise kavadele aastaks 2007.
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterEurLex-2 EurLex-2
Komisjoni 22. novembri 2011. aasta rakendusmäärus (EL) nr 1207/2011, milles sätestatakse ühtse Euroopa taeva seire toimivuse ja koostalitlusvõime nõuded (EMPs kohaldatav tekst) (ELT L 305, 23.11.2011, lk 35), muudetud järgmiste õigusaktidega:
Hello.... Meant something to meEuroParl2021 EuroParl2021
ELil on alates 2010. aastast tegelenud lennunduse heitkoguste seire, aruandluse ja tõendamisega ELi HKSi direktiivi alusel ning ICAO kava ja eespool nimetatud kahe määruse sätetel on palju sarnasusi.
And I am getting ruinedEurlex2019 Eurlex2019
Proovitüki andmefaili kolmetäheline kood koosneb tähtedest PL ning vastava seire esitähest või -tähtedest: S (soil – muld), F (foliage – okastik/lehestik), I (increment – juurdekasv), D (deposition – depositsioon), M (meteorology – ilmastikuvaatluse andmed), SS (soil solution – mullalahus), GV (ground vegetation – alustaimestik).
number of slides prepared and numbers of cells scoredEurLex-2 EurLex-2
CO2 käitised on põletamisest või muudest transpordivõrgu torutranspordiga funktsionaalselt seotud protsessidest tekkiva CO2 kogus [t CO2], mille seire toimub IV lisa vastavate punktide kohaselt.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveEurlex2019 Eurlex2019
Jääkide määratlus seire otstarbel
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashEurLex-2 EurLex-2
Kui laev ei ole täitnud seire- ja aruandlusnõudeid rohkem kui ühe aruandeperioodi jooksul, võib riiklik sadamavaldaja väljastada väljasaatmiskorralduse, millest teatatakse komisjonile, EMSA-le, teistele liikmesriikidele ja asjaomasele lipuriigile.
Let' s get a rotation in hereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Teadusuuringud ja seire
McCarthy will find someone for usEurLex-2 EurLex-2
enne 22. juulit 2014 turule lastud seire- ja kontrolliseadmed;
The Rainbow' s gonna tourEuroParl2021 EuroParl2021
Ometi on komisjoni tehtud hindamistest ja teaduslikust analüüsist näha, et poliitikameetmete lõimimist tegevustasandil (nt andmete lõimimine, seire kavandamine, hindamiste kindlaksmääramine) veel ei toimu ning koostoime ärakasutamiseks, protsesside kooskõlastamiseks ja lõppkokkuvõttes ressursside säästmiseks tuleks teha rohkem jõupingutusi.
He' s flat on his backEuroParl2021 EuroParl2021
Komisjon peaks vastu võtma uutest tegevusaladest ja uutest gaasidest tekkiva kasvuhoonegaaside heite seire ja aruandluse suunised, pidades silmas nende tegevusalade lisamist HKSi alates 2013. aastast ja nende võimalikku ühepoolset lisamist HKSi enne 2013. aastat.
I knew my mother was sick.I knew it for daysEurLex-2 EurLex-2
välja arvatud katalüsaatori seire
That youngster, Claudio Valmauro...Iook what I' ve foundeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
seire-, kontrolli- ja järelevalvemeetmed CAMLRi konventsioonialas, et tagada CCAMLRis vastu võetud meetmete järgimine ja tõhus kontroll, sh CCAMLRi majandatavate varude ümberlaadimise ulatuslikum kontrollimine ja CCAMLRi kihvkalade püügidokumentide muutmine, et tegeleda võimalike lünkadega kõnealuste liikidega kauplemises ja elavdada kontakte naaberpiirkondade kalandusorganisatsioonidega CCAMLRi püügidokumentide vallas tehtava koostöö eesmärgil;
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arrestsEurlex2019 Eurlex2019
Liikmesriigid peavad vastavalt direktiivile tagama olmevee kvaliteedi korrapärase seire.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationEurLex-2 EurLex-2
</Amend> <Amend>Muudatusettepanek <NumAm>35</NumAm> <DocAmend>Ettepanek võtta vastu määrus</DocAmend> <Article>Artikkel 10 – lõik 1</Article> Komisjoni ettepanek Muudatusettepanek EIT korraldab muu hulgas teadusuuringuid ja innovatsiooni toetavas liidu raamprogrammis ja strateegilises innovatsioonikavas sätestatud näitajate alusel ning tihedas koostöös komisjoniga iga teadmis- ja innovaatikakogukonna väljundi, tulemuste ja mõju pideva seire ja nende korrapärased välishindamised.
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsnot-set not-set
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.