osavõtmatus oor Spaans
osavõtmatus
Vertalings in die woordeboek Estnies - Spaans
apatía
desidia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selline ongi nende erakondade suhtumine Euroopa Parlamendi valimistesse ja Euroopa asjadesse - täielik osavõtmatus.
Dije que fuego intenso con los incineradores, y replegaosEuroparl8 Europarl8
Suurenenud on ka poliitiline osavõtmatus ja valimiste polariseerumine, mis kajastab kodanike vankuma löönud usaldust praeguste poliitiliste süsteemide vastu.
Eso probablemente me distrajo algunos segundos antes de llegar al medicamentoEurLex-2 EurLex-2
Teema: Komisjoni osavõtmatus 1,5 miljoni Kreeka kodaniku läbi elatud raskuste suhtes
Sí, casi todas.-¿ Cómo " casi "?-Pues veráEurLex-2 EurLex-2
On kurb, et kristlaste tagakiusamist saadab ikka veel peale selle piirkonna valitsuse ja juriidiliste asutuste esindajate ka teiste demokraatlike valitsuste ja rahvusvaheliste asutuste osavõtmatus, kes muudel juhtudel on inimõiguste rikkumisele alati reageerinud, ning see puudutab ka Euroopa Liitu.
Pareces más jovenEuroparl8 Europarl8
Mind hämmastab Euroopa valitsejate osavõtmatus.
Estuvo detenido # años por la burocraciaEuroparl8 Europarl8
Isegi tänapäeval valitseb teatav Hiina juhtkonna osavõtmatus ning tehakse jõupingutusi selleks, et suruda alla kõik kultuuritraditsioonide ja kultuurilise identiteedi avaldumisviisid, mis on seotud uiguuride rikkalike kultuurimälestiste ja Kashgari linnaga.
Lord Gilbert llegará a ese juicio...... ya condenado, SireEuroparl8 Europarl8
Ehkki olukord võib liikmesriigiti märkimisväärselt erineda, on osavõtmatus Euroopa idee suhtes laialt levinud.
Es una zona de guerra activa.- ¿ Zona de guerra?EurLex-2 EurLex-2
10 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.