pügamine oor Fins

pügamine

Vertalings in die woordeboek Estnies - Fins

leikkaaminen

naamwoord
Guadalhorce jõe oru oliivipuude viljelemistehnikatest mõjutab puude lõplikku kuju ja lõpptoote omadusi kõige enam oliivipuude range pügamine.
Guadalhorcen laakson viljelymenetelmistä oliivipuiden voimakas leikkaaminen vaikuttaa eniten puiden lopulliseen muotoon ja lopputuotteen ominaisuuksiin.
OmegaWiki

karsiminen

naamwoord
Taimede pügamine võimaldab sel kasvada.
Kasvien karsiminen kasvatti sitä.
OmegaWiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Põllumajandusteenused, Nimelt,ISTUTAMINE, KASVATAMINE, VÄETAMINE, PÜGAMINE JA SAAGI KORISTAMINE LÄHEDALASUVAS PIIRKONNAS KOLMANDATE ISIKUTE JAOKS
Kelly on innoissaan saadessaan puhua TV- tähden kanssatmClass tmClass
Oliivipuu kuju sõltub pügamisviisist, mille käigus lõigatakse puutüvest suuri tükke. Pügamisviisid on „ladva pügamine” ja „ratsionaalne pügamine”.
Komissio huolehtii myös tämän ohjelman sekä koulutusta, tutkimusta ja tietoyhteiskuntaa koskevien yhteisön muiden ohjelmien välisestä yhteensovittamisestaEurLex-2 EurLex-2
Loomade sugemine ja pügamine
JA PALAUTTAA MIELEEN SEURAAVAAtmClass tmClass
— välja arvatakse seemnete tootmine paljundamisetapile eelnevatel või järgnevatel tasanditel ning teatavad tegevused, mis NACE Rev. 1s liigitatakse põllumajanduslikeks teenusteks (st niisutussüsteemide haldamine, aedade, parkide ja haljasalade kavandamine, istutamine ja hooldamine spordirajatiste juures ja sarnastes paikades, puude ja hekkide pügamine; neist võetakse arvesse üksnes põllumajanduslikku allhanget).
Me lähdetään pian RuotsiinEurLex-2 EurLex-2
Kui põllumajandusettevõtjatele teatati kaasrahastamise ärajäämisest (mais 1999), oli enamus maaviljelustoimingutest juba vastavalt antud kohustustele teostatud (ettevalmistustööd, seemned, väetised, kevadtööd, pügamine).
Viekää vankiEurLex-2 EurLex-2
— aiahooldusteenused: muru niitmine, hekkide pügamine, lumekoristus, haljasalade kavandamine, istutamine ja hooldus jms teenused,
Oliivinviljelijöiden velvoitteetEurLex-2 EurLex-2
Piirkonnale sobivad füüsilised, bio- ja agrotehnilised meetodid (pinnase kultiveerimine, väetamine, kärpimine ja pügamine).
Mihin me olemme menosssa?EurLex-2 EurLex-2
- aiahooldusteenused: muru niitmine, hekkide pügamine, lumekoristus, haljasalade kavandamine, istutamine ja hooldus jms teenused,
Siksi hän lähetti minutEurLex-2 EurLex-2
- välja arvatakse seemnete tootmine paljundamisetapile eelnevatel või järgnevatel tasanditel ning teatavad tegevused, mis NACE Rev. 1s liigitatakse põllumajanduslikeks teenusteks (st niisutussüsteemide haldamine, aedade, parkide ja haljasalade kavandamine, istutamine ja hooldamine spordirajatiste juures ja sarnastes paikades, puude ja hekkide pügamine; neist võetakse arvesse üksnes põllumajanduslikku allhanget).
Nämä säännöt koskevat erityisesti seuraavia seikkojaEurLex-2 EurLex-2
Loomade karvahooldusteenused, sh lemmikloomade juuksurisalongi teenused, loomade pügamine, loomade iluhooldusteenused, loomade iluhooldus, loomade hügieeniline hooldamine
Sinulla on kultaiset housuttmClass tmClass
Kui põllumajandusettevõtjatele teatati kaasrahastamise ärajäämisest (mais #), oli enamus maaviljelustoimingutest juba vastavalt antud kohustustele teostatud (ettevalmistustööd, seemned, väetised, kevadtööd, pügamine
Maksamme verojaoj4 oj4
17. kutsub komisjoni üles edendama uue ELi säästliku metsamajandamise tegevuskava raames Euroopa metsapoliitikat, tõstes enam esile Euroopa põllumajanduse arvukaid funktsioone ja seda kahel eesmärgil: et säilitada ja pakkuda maapiirkondade elanikele tööd ning suurendada oluliselt metsade hulka; nõuab samuti toetusmeetmeid tulekahjude vältimiseks metsakasvatuses, et aidata omanikel ja nende organisatsioonidel viia läbi selliseid tegevusi nagu pügamine, mittekaubanduslik kärpimine, lõikamine, metsa biomassi koristamine, kontrollvööndite ja tuletõkestusvööndite rajamine, metsateede ehitamine ja vee hoiustamine;
Ja heillä on biljardipöytä myösEurLex-2 EurLex-2
Taimede pügamine võimaldab sel kasvada.
Calitri napataan murhastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koerte pügamine
Tämä vanhamies tarvitsee unensatmClass tmClass
Villa pügamine on suur oskus ja seda tasub vaadata!
Kolme tuntia?En voi työskennellä nopeammin, koska työskentelen nyt yksinjw2019 jw2019
Loomade pesemine ja pügamine
Ongelmana on, että yleinen oikeudellinen kehys koostuu säännöistä, joiden sitovuus vaihtelee (asetukset, direktiivit, Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen tuomiottmClass tmClass
Põllumajandusloomad on vastuvõtlikud kuumastressile, mistõttu kõrge temperatuuriga perioodideks on loomade heaoluprobleemide vältimiseks tähtis võtta vastavad meetmed, näiteks lammastel villa pügamine ja varjuliste lamamisalade tagamine.
Se tarkoittaa, että ne eivät käytä Schengenin säännöstöllä säädettyjä säännöksiä asianmukaisesti.EurLex-2 EurLex-2
kutsub komisjoni üles edendama uue ELi säästliku metsamajandamise tegevuskava raames Euroopa metsapoliitikat, tõstes enam esile Euroopa põllumajanduse arvukaid funktsioone ja seda kahel eesmärgil: et säilitada ja pakkuda maapiirkondade elanikele tööd ning suurendada oluliselt metsade hulka; nõuab samuti toetusmeetmeid tulekahjude vältimiseks metsakasvatuses, et aidata omanikel ja nende organisatsioonidel viia läbi selliseid tegevusi nagu pügamine, mittekaubanduslik kärpimine, lõikamine, metsa biomassi koristamine, kontrollvööndite ja tuletõkestusvööndite rajamine, metsateede ehitamine ja vee hoiustamine;
Kunpa osaisit puhuanot-set not-set
Põllumajandusloomad on vastuvõtlikud kuumastressile, mistõttu kõrge temperatuuriga perioodideks on loomade heaoluprobleemide vältimiseks tähtis võtta vastavad meetmed, näiteks lammastel villa pügamine ja varjuliste lamamisalade tagamine
Tiedättehän Willow' n?oj4 oj4
Pügamine on toote „Vlaamse laurier” kasvatamise oluline etapp nii taimele kuju andmise kui ka lühemate sõlmevahede moodustamise seisukohast.
Hän toivoo, ettei olisi kuullutkaan musketööreistäEurLex-2 EurLex-2
- "muud" põllumajanduslikud teenused (niisutussüsteemide haldamine; aedade, parkide ja haljasalade kavandamine, istutamine ja hooldamine spordirajatiste juures ja sarnastes paikades; puude ja hekkide pügamine jne).
Näkemiin, yöllinen vierasEurLex-2 EurLex-2
Viljad korjatakse valmimisperioodi alguses ning traditsioonikohaselt eemaldatakse need otse puult. Termiliste nõuetega on kindlaks määratud puuvõra kuju (vaasikujuline pügamine) ning seega ka soojuse ja valguse jaotus puuvõras.
Alusten kauppahinnan luovuttaminen on pätevä vakuus vain, jos telakka saa aluksen rakentamisen onnistuneesti päätökseen, mikä on epävarmaaEurLex-2 EurLex-2
Pügamine ja harvendamine: pügamise eesmärk on maksimaalse valguse tagamine ja kõige viljakandvamate okste valimine
No, pelaan joskus squashiaoj4 oj4
57 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.