Altai Vabariik
République de l’Altaï
Altai oor Frans
Altai
Vertalings in die woordeboek Estnies - Frans
Altaï
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tema haud leiti Ukoki platoolt Hiina piiri lähedalt, kus praegu on Venemaa Altai Vabariik.
Elle affirme à cet égard que, par la demande de renseignements, la Commission vise un contrôle a posteriori indépendantWikiMatrix WikiMatrix
Üks neist kaebustest vaidlustab ülemkohtu 2009. aasta 8. detsembri otsuse, teine aga vaidlustab Altai Vabariigi ülemkohtu otsuse, millega kuulutati 18 meie väljaannet ekstremistlikuks.
100 des dépenses rend très difficile le tournage d'une production canadienne à l'extérieur du Canada à moins que cette production ne soit une coproduction officielle.jw2019 jw2019
Astelpaju, mis eelistab külmemat kliimat, kasvab üldjuhul mägisel alal Loode-Euroopast Altai mäestikuni Kesk-Aasias, samuti Lääne- ja Põhja-Hiinas ning Himaalaja põhjaosas.
vu la directive #/CEE du Conseil du # janvier # relative aux conditions de police sanitaire régissant la mise sur le marché djw2019 jw2019
Mõni nädal hiljem langetas Venemaa lõunaosas asuva Altai vabariigi ülemkohus samasuguse otsuse kohaliku usuorganisatsiooni kohta Gorno-Altaiski linnas, millele järgnes veel 18 väljaande ekstremistlikuks kuulutamine.
Ils sont restés là à papoter comme une bande de copainsjw2019 jw2019
Venemaa Föderatsiooni ja Altai Vabariigi ülemkohus kuulutasid mitmed Jehoova tunnistajate väljaanded, sealhulgas käesoleva ajakirja, ekstremistlikuks.
Lorsqu'un résident de la Belgique reçoit des revenus ou possède des éléments de fortune qui sont imposés en Mongolie conformément aux dispositions de la Convention, à l'exception de celles des articles #, paragraphe #, #, paragraphes # et #, et #, paragraphes # et #, la Belgique exempte de l'impôt ces revenus ou ces éléments de fortune, mais elle peut, pour calculer le montant de ses impôts sur le reste du revenu ou de la fortune de ce résident, appliquer le même taux que si les revenus ou les éléments de fortune en question n'avaient pas été exemptésjw2019 jw2019
ON KAUNIS maikuu hommik. Oleme Siberi edelanurgas maalilises Altai piirkonnas.
J' ai mes raisons et je ne veux pas les partagerjw2019 jw2019
Meie silmis jäävad Altai mäed alati kuldseks ja need meenutavad meile neid siiraid inimesi, kes sellel mägisel alal elavad.
Nous [...] approchons humblement Votre Majesté, priant qu'il lui plaisejw2019 jw2019
Altai Vabariigi pealinnas Gorno-Altaiskis on kaks kogudust ning umbes 160 tunnistajat.
Ceci... est de la laque rougejw2019 jw2019
Sel ajal oli tänapäeva Altai edelaosas veel meri.
Au chapitre #, appendice #-A, la mention et les deux alinéas suivants sont ajoutésWikiMatrix WikiMatrix
Altai mäestiku nimi tuleb turgi-mongoli sõnast, mille tähendus on ”kuldne mägi”.
Vous naviguerez ainsi plus aisément à l' intérieur du formulairejw2019 jw2019
Sellise lihatöötlemise ja -säilitamise viisi tõid 7. sajandil m.a.j. tänasele Bulgaaria alale protobulgaarlased, kes rääkisid Altai keelkonda kuuluvat keelt.
Résolution législative du Parlement européen du # juin # sur la proposition de règlement du Conseil concernant la production et la commercialisation des œufs à couver et des poussins de volailles de basse-cour (version codifiée) (COM#- C#-#/#- #/#(CNSEurLex-2 EurLex-2
Kuid prokurör kaebas selle otsuse edasi ning 26. mail 2011 otsustas Altai Vabariigi ülemkohus saata kohtuasja tagasi alama astme kohtusse, et korraldataks kordusistung uue kohtunikuga.
Walter Claes, directeurjw2019 jw2019
Lugu Venemaal Altai krais elavast põlisrahvast, selle kommetest, religioonist ja eluviisist.
JUIN #.-Arrêté du Gouvernement flamand fixant les conditions que doit remplir le plan d'accompagnement visant à réduire l'habitation permanente sur les terrains destinés aux résidences de loisirs de plein airjw2019 jw2019
Pärast seda, 1994. aasta mais, legaliseeris Altai Vabariigi justiitsministeerium Gorno-Altaiski Jehoova tunnistajate töö.
En complément à la procédure "contrôle interne de la fabrication" définie à l'article #, toutes les séries d'essais radio essentiels doivent également être effectuéesjw2019 jw2019
Venemaa Föderatsiooni ala Jenissei jõest Taimõri poolsaare idapiirini ja lõunas kuni Altai mägedeni.
Sur proposition des fédérations, le Gouvernement désigne les délégués de chaque fédérationEurLex-2 EurLex-2
Sellise lihatöötlemise ja -säilitamise viisi tõid 7. sajandil m.a.j. tänasele Bulgaaria alale protobulgaarlased, kes rääkisid Altai keelkonda kuuluvat keelt.
Je sais ce qu' il te faut parce que je suis ton père!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Altai krairussia_ subjects. kgm
C' est là que c' est pas coolKDE40.1 KDE40.1
Kord, kui läksime Altai mägedesse Ust-Kani kogudusse, tuli meil sõita autoga mööda sillutamata mägiteid.
Je ne sais pas de quoi tu parlesjw2019 jw2019
See karm maanurk on elupaigaks altailastele — altai keelt kõnelevale Aasia rahvale, kes tunneb end siin igati koduselt.
Des baisers, des caressesjw2019 jw2019
(Vaata ka Altai Vabariik, Kaukaasia, Nõukogude Liit, Siber, Tatari keel, Tatarstan, Vene keel, Vene õigeusu kirik)
Parce qu' il faut pas les mettre ensemblejw2019 jw2019
20 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.