kujundus oor Kroaties

kujundus

Vertalings in die woordeboek Estnies - Kroaties

tema

naamwoordvroulike
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kujunduse värv
tematska boja
kujunduse efekt
tematski efekt
töölaua kujundus
tema radne površine
kujunduse font
tematski font

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kujunduse kirjeldus : mündi paremal poolel on kujutatud Tema Kuninglik Kõrgus suurhertsog Henri, kes vaatab vasakule, ja vasakul poolel on kujutatud Tema Kuninglik Kõrgus suurhertsog Guillaume I.
Izlazim iz tvog zivotaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kujunduse kirjeldus : mündil on kujutatud François Joseph BOSIOt ja tema taustal kuju.
Možeš nas kraće zvati Autoboti.- AutobotiEurlex2019 Eurlex2019
Veebilehtede ja sidusplatvormide kujundus, arendus, uuendus ja hooldus
Nasmješi setmClass tmClass
Klientide arusaamade kohaselt esindavad margitooted teatud mainet, tagatud kvaliteeti ja kujundust, mis omakorda tõstab turuhindu, samal ajal kui argi- ja omatooteid, ehkki neil on samasugused füüsikalised ja tehnilised omadused, müüakse tavaliselt tunduvalt madalama hinnaga.
Misliš li da su ti ljudi zli?EurLex-2 EurLex-2
TÜÜBIKINNITUSMÄRKIDE KUJUNDUS
Otac bi ti bio užasnut ako ne bi bio promaknutEurLex-2 EurLex-2
Komisjon võtab vastu rakendusakti, millega kehtestatakse lõikes 1 osutatud näidis ning samuti nõuded samas lõikes osutatud veterinaarsertifikaadi keelte, kujunduse ja kehtivuse kohta.
Pa, prije # minuta rekao bih da je ovo obično sranjeEurLex-2 EurLex-2
MÄRGISE KUJUNDUS
Što mislite o ovome?EuroParl2021 EuroParl2021
TÜÜBIKINNITUSMÄRKIDE KUJUNDUS
Dick, dozvoli mi da tog lika naučim pameti.PogledajEuroParl2021 EuroParl2021
Märgise kujundus peab vastama käesoleva lisa punktile 4.2.
I nisam.Uputio si mi pogledeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Erandlike, kiirelt muutuvate ja ebakindlate asjaolude tõttu peab PEPP oma kujunduses ja rakendamises olema varaostukavaga võrreldes äärmiselt paindlik ja selle rahapoliitika eesmärgid ei lange kokku varaostukavaga.
Negdje je vezanoEuroParl2021 EuroParl2021
2. Tarnija, kelle tarnitav terviktoode koosneb selle osadeks olevatest eri toodetest, mis on hoolimata sisseehitamisest terviktootesse säilitanud omaenda vormi, pinnaviimistluse või kujunduse, on kohustatud vastavalt REACH-määruse artiklile 33 teavitama toote saajaid ja tarbijate taotluse alusel tarbijaid, kui toote mõni osa sisaldab artikli 57 kriteeriumidele vastavat ja artikli 59 lõike 1 kohaselt määratletud ainet kontsentratsioonis üle 0,1 massiprotsendi ja kui asjaomane teave on tarnijale kättesaadav.
Pitat ću one tipoveEurLex-2 EurLex-2
Kujunduse kirjeldus : Zákynthose saarel sündinud Andreas Kalvos (1792–1869) kuulub kõige olulisemate uuskreeka luuletajate hulka.
Vjerujte mi, Vaše Visočanstvo, nećemo se štedjeti da je vratimo nazadEurlex2019 Eurlex2019
Seoses ülemaailmse arvutivõrkudega infoindeksite, veebileheindeksite ja muude infoallikate kujundus
Hajde, pleši sa SusantmClass tmClass
Veelgi enam, tuleks kehtestada ühtsed tingimused euromüntide liikmesriiki tähistava külje kujunduse kinnitamiseks, et vältida sellise kujunduse valimist, mida võidakse mõnes liikmesriigis sobimatuks pidada.
A i meni si jako važnaEurLex-2 EurLex-2
Graafiline kujundus, Etiketi- ja pakendikujundusteenused, Tehniline nõustamine ja arendustegevus pakketehnoloogiate valdkonnas, Tööstusdisain
Želim reći da, ali želim znati što mislištmClass tmClass
TAHAVAATEPEEGLI PAIGALDAMISEGA SEOTUD TÜÜBIKINNITUSMÄRGI KUJUNDUS
U redu sam, samo idiEurLex-2 EurLex-2
Hageja väitel viib taotletud kaubamärgi tegelik kasutamine väljaspool liitu menetlusse astuja poolt teadlikult valitud eripärases kujunduses kahtlemata loogilisele järeldusele, et esineb tõsine oht, et kõnealust kaubamärki kasutatakse samamoodi ka liidus.
Trebam prijevozeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) Erandeid ei ole lubatud teha valgustus- ja valgussignaalseadmete arvu, põhilist kujundust, elektriühendusi ja kiiratava või tagasipeegeldatava valguse värvi käsitlevatest nõuetest, millele on osutatud kannetes 21–26 ja 28–30.
U redu, prošećiEurlex2019 Eurlex2019
Kujunduse kirjeldus: paremal on kujutatud tema kuningliku kõrguse suurhertsog Henri näopilt ja vasakul prints Henri näopilt.
Razglasite svimaEuroParl2021 EuroParl2021
Tööstuses, eelkõige graafilises kujunduses kasutatavad keemiatooted
Nipošto nisam smio napustit birtijutmClass tmClass
Kujunduse kirjeldus: mündil on kujutatud El Salvador de Terueli torni.
Kanila sam poci domaEuroParl2021 EuroParl2021
Kujunduse kirjeldus: 1-, 2-, ja 5-eurosendistel on kujutatud looduse, loomastiku ja taimestiku elemente.
Ako trebaš vremena da očistiš misli i odeš od svega kako bi razmislio, ja to mogu uraditiEurLex-2 EurLex-2
Käibemüntide liikmesriiki tähistaval küljel kujutatakse 12 tähest moodustunud sõõri, mis täielikult ümbritseb liikmesriiki tähistavat kujundust, sh aastaarvu ja märget emiteeriva liikmesriigi nime kohta.
Svaku nemilosrdnu rulju, svaku zamku, pijacu... zajednicu, svaku studentsku organizaciju... koja je ikad rekla lošu reč o ovoj državiEurLex-2 EurLex-2
Juhiruum. Osa 3: Näidikute kujundus
Ne, ali ćeš biti zaglavljen ovde sam preko praznikaEuroParl2021 EuroParl2021
Kujunduse kirjeldus : mündil on kujutatud ELi lippu kui sümbolit, mis ühendab rahvaid ja kultuure, kellel on ühine eesmärk liikuda parema ühise tuleviku poole.
Ne, ne možemo otićiEurLex-2 EurLex-2
216 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.