Hobart oor Italiaans

Hobart

Vertalings in die woordeboek Estnies - Italiaans

Hobart

April Hobart tahab teda, kas ta vanamees võib tulla korjandus üritusele, vaatama oma poisi bändi esinemist.
April Hobart vuole sapere se suo marito puo'venire alla raccolta di fondi, a vedere il gruppo del figlio che suona.

voorbeelde

Derwenti jõe kallastel, mitte kaugel õunapuuaedadest, mille järgi Tasmaaniat Õunasaareks kutsuma hakati, asub pealinn Hobart, mille elanikkonna arv on 182000.
A cavallo del fiume Derwent, non lontano dalle piantagioni di meli che hanno valso alla Tasmania il soprannome di “isola delle mele”, sorge la capitale, Hobart, con una popolazione di circa 182.000 abitanti.

April Hobart tahab teda, kas ta vanamees võib tulla korjandus üritusele, vaatama oma poisi bändi esinemist.
April Hobart vuole sapere se suo marito puo'venire alla raccolta di fondi, a vedere il gruppo del figlio che suona.

Hobart andis kõigile kliente, aga mulle mitte.
Hobart si e'messo a snocciolare clienti per tutti tranne che per me.

Errol Leslie Thomson Flynn (20. juuni 1909 Hobart – 14. oktoober 1959 Vancouver) oli USA filminäitleja.
Errol Leslie Flynn (Hobart, 20 giugno 1909 – Vancouver, 14 ottobre 1959) è stato un attore statunitense di origine australiana.

Alles hiljuti võis «Merkuur» teatada, et Hobart Towni saabus viimane tasmaanlane.
E ultimamente il «Mercure» ha potuto segnalare l’arrivo a Hobart Town dell’ultimo dei Tasmaniani.

Hobart on tõesti muutunud sellest ajast, mil leitnant John Bowen ja tema 49 kaaslast, sealhulgas 35 sunnitöölist, 1803. aastal esimest korda Risdon Cove’i randa maabusid.
Hobart ha fatto molta strada dal 1803, l’anno in cui il tenente John Bowen e il suo gruppo di 49 uomini, 35 dei quali detenuti, sbarcarono per la prima volta nella baia di Risdon Cove.

Ja, me oleme Hobart Placeil, mitte tänaval.
Sì, siamo a Hobart Place, non Street.

tühistada osaliselt nõukogu 10. oktoobri 2016. aasta otsus, mis on vastu võetud I/A-punkti märkusega, mis puudutab liidu seisukoha kindlaksmääramist seoses Antarktika vete elusressursside kaitse komisjoni (CCAMLR) 35. koosolekuga (Hobart, Austraalia, 17.–28. oktoober 2016) ja käsitleb kolme merekaitseala ja teadusuuringuteks määratud erikaitsealade loomist (dokumendid 12523/16 ja 12445/16);
annullare parzialmente la decisione del Consiglio del 10 ottobre 2016, adottata mediante nota punto «I A», relativa alla definizione della posizione dell’Unione per la 35a riunione annuale della Commissione per la conservazione delle risorse marine viventi dell’Antartico (CCAMLR) (Hobart, Australia, dal 17 al 28 ottobre 2016), per quanto riguarda la creazione di tre aree marine protette e la creazione di aree speciali limitate nel tempo per studi scientifici (Documenti n. 12523/16 e n. 12445/16);

Hobart Doyle on üks kuulsamaid filmistaare.
Hobart Doyle e'tra le maggiori star cinematografiche al mondo.

Maakond sai nime kolonel James Hobart Fordi järgi.
Prende il nome dal colonnello James Hobart Ford.

Jim Hobart ei karda sind.
Jim Hobart non ti teme affatto.

Hobart on puhkuselt tagasi.
Jim Hobart e'tornato dalle vacanze.