Müügiautomaat oor Portugees
Müügiautomaat
Vertalings in die woordeboek Estnies - Portugees
Máquina de venda automática
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
müügiautomaat
Vertalings in die woordeboek Estnies - Portugees
distribuidor automático
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kuula, Jumal pole mingi džinnike või müügiautomaat
NOTAS INTRODUTÓRIAS DA LISTA DO ANEXO Bopensubtitles2 opensubtitles2
„mitme temperatuuriga müügiautomaat“ – külmmüügiautomaat, milles on vähemalt kaks eri töötemperatuuriga kambrit.
É a respeito deste último aspecto que o Parlamento deverá realizar um verdadeiro debate.Eurlex2019 Eurlex2019
Muudatusettepanek 46 Ettepanek võtta vastu määrus Artikkel 2 – lõige 2 – punkt d Komisjoni ettepanek Muudatusettepanek (d) „toitlustusettevõte” – ettevõte (sh sõiduk või paikne või mobiilne lett), nagu näiteks restoran, söökla, kool ja haigla, kus äritegevuse käigus valmistatakse toitu lõpptarbija toitmiseks ja kus toit on ilma edasise töötlemiseta valmis tarbimiseks; (d)„toitlustusettevõte” – ettevõte (sh müügiautomaat, sõiduk või paikne või mobiilne lett), nagu näiteks restoran, söökla, kool, haigla ja toitlustusteeninduse ettevõte, kus äritegevuse käigus valmistatakse toitu, mis on mõeldud koheseks tarbimiseks lõpptarbija poolt; Selgitus Täpsustamine ja vajalik täiendamine: ka toitlustusteeninduse ettevõtted on toitlustusettevõtted.
Cryptosporidium...... não é essenot-set not-set
4 – ELis asuv sihtkoht (v.a müügiautomaat) – tarne müügiautoga
Toda a gente gritaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Maailma parim müügiautomaat saabus.
Vou buscar- te, Karen.Aqui vou eu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(23)„mitme temperatuuriga müügiautomaat“ – külmmüügiautomaat, milles on vähemalt kaks eri töötemperatuuriga kambrit;
Deixa de ser chorãoEurlex2019 Eurlex2019
„mitme temperatuuriga müügiautomaat“ – külmmüügiautomaat, milles on vähemalt kaks eri töötemperatuuriga kambrit;
Quem te forçou?EuroParl2021 EuroParl2021
(25)„mitme temperatuuriga müügiautomaat“ – külmmüügiautomaat, milles on vähemalt kaks eri töötemperatuuriga kambrit.
CoitadinhaEurlex2019 Eurlex2019
„toitlustusettevõte” – ettevõte (sh müügiautomaat, sõiduk või paikne või mobiilne lett), nagu näiteks restoran, söökla, kool, haigla ja toitlustusteeninduse ettevõte, kus äritegevuse käigus valmistatakse toitu, mis on mõeldud koheseks tarbimiseks lõpptarbija poolt;
Ei, dá- me essanot-set not-set
Laura, see pole müügiautomaat.
Claro, tem que perguntar a EtchepareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Müügiautomaat koolis toidab mind nüüd.
A minha mulher regozija- se.Eu preocupo- meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kohvik on suletud, aga koridori lõpus on müügiautomaat.
Eles e o Embaixador CentauriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 – ELis asuv sihtkoht (v.a müügiautomaat) – fikseeritud kogusega tarne
É como se você estivesse em um humor comigoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
b) „toitlustusettevõte”– ettevõte (sh müügiautomaat, sõiduk või paikne või mobiilne lett), nagu näiteks restoran, söökla, kool , haigla ja toitlustusteeninduse ettevõte , kus äritegevuse käigus valmistatakse toitu , mis on mõeldud koheseks tarbimiseks lõpptarbija poolt ;
Não acho que deva fazer istoEurLex-2 EurLex-2
„Ega sa tähele ei pannud, kas neil on seal sees müügiautomaat?
Não é isto mesmo?Literature Literature
Unistuste ja kiindumuste müügiautomaat.
ácido benzóico, éster isooctadecílicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See müügiautomaat tekitab probleeme.
Deve haver um circuito que fritou quando tentamos restaurar a energia do sistemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kohvik on suletud, aga koridori lõpus on müügiautomaat.
Por conseguinte, se a verificação cruzada falhar, o pedido será, apesar de tudo, implementado no conjunto de dados de IFM do BCEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Müügiautomaat parandati ära!
O que eu podia fazer?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Müügiautomaat on seal
Obrigada, mestre construtoropensubtitles2 opensubtitles2
Piletimüük/müügipunkt või müügiautomaat/piletikontrolliautomaat/pöördväravad/kliendiabipunktid
FerimentosEurlex2019 Eurlex2019
Müügiautomaat, mis jaotab patsiendile ettekirjutatud viimistletud ravimeid
Podes chamar- me pelo meu nome?tmClass tmClass
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.