tere õhtust
iyi akşamlar
õhtu oor Turks
õhtu
Vertalings in die woordeboek Estnies - Turks
akşam
Mida me õhtuks sööme?
Bu gece akşam yemeği için ne yiyoruz?
suare
Paneme Pattyga reedeks õhtust koosviibimist paika.
Hey, baksana Patti ve ben cuma günü beraber bir suare oynatacağız.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma ei mäleta midagi Ali surma õhtust.
Eminim ki, senin de hatıraların varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja meid jäetakse valvesse haige lapsega, kui sina lähed Croft'idega õhtust sööma.
Günaydın, tatlım.- GünaydınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andsin talle vaba õhtu.
Yap şunu, dostumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juhtumisi oli mind just eelmisel õhtul süüdistatud teiste vangide viletsas olukorras, kuna ma ei palvetanud koos nendega neitsi Maarja poole.
Sen aynanın arkasında yaşayan insanlardan birisinjw2019 jw2019
See on meile suur õhtu
Bu iyi bir hikâyeymişopensubtitles2 opensubtitles2
Kui täiskuu täna õhtul tõuseb...
Ama bunun bir parçası olamamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emily ei mäleta üht tervet õhtut.
Ama birbirini gerçekten seven iki kişi...... gerçekten birbirlerine angaje olacaklarsa...... evliliğin...... bu iradeyi yansıtması...... bir karar olması gerekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ehk me läheks kohvi jooma, dringile, õhtust sööma või filmi vaatama... nii kauaks, kuni me elame? " Joe...
İyi şanslar, efendimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tule õhtul, Artemisia.
Julian, neler oluyor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seal oli vesi põrandal sel õhtul.
Onun için seni öpmemi söylediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protestid muutusid täna õhtul tähistamiseks, kui New Yorgi elanikud rõõmustasid Anna otsuse üle siia jääda.
Kimliğinizi hazır tutunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma tahan, et sa ütleksid mulle, kui see õhtu läbi saab.
Demir Yumruk' a girebilir miyim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Head õhtut.
Sizlere bu hikayeyi anlatamamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olge nii kena ja andke monsieur Wolandile edasi, et ta esineb täna õhtul kolmandas osas.”
Neler dönüyor burada?Literature Literature
Head õhtut, Mycroft.
Bunun farkındayım, tatlımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On olemas ainult üks maailm- - reaalne maailm- - ja selles maailmas... kui mees viib naise välja reede õhtul seksikates riietes... ja ta ei saa sõbrannat kaasa võtta, siis ta üritab keppi saada.
Buster, sen misin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Õhtu, mida terve Gotham oodanud on.
West Clare' de bir kelebek görülmüşOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Õhtust, sir.
Bu yüzden yoğunlaşamıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma tean juhtumisi, et see ketseritekamp segas täna õhtul lintšijaid kohustuste täitmisel.
Şuraya ineceğizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sunnite teda hommikust õhtuni õppima.
Sadece meraktanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma sõin valitseja Ojukwaga eelmisel nädalal Pariisis õhtust.
Yemek yerken sırası değil ama yedikten sonra kusma durumuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Õhtu poole hakkab tal ehk juba parem.
Herkesin sırları vardır komiserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilusat õhtut teile.
Terörist değil, direniş saldırısıydıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vabandan eilse õhtu eest.
Yüksek hızlı pervane!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kahju, et mäng ei ole täna õhtul.
Katie' yi morgda gördüğümde böyle görünüyorduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.