türgi oor Turks
türgi
Vertalings in die woordeboek Estnies - Turks
Türk
Ma tahan kogu oma raha kanda uuele arvele osta turvalisuse mõttes türgi obligatsioone.
Bütün paramı yeni bir hesaba aktarıp Türk tahvilleri almak istiyorum.
Türkçe
Seepärast pole üllatav, et aserbaidžaani keel on üsnagi sarnane türgi ja türkmeeni keelega.
Dolayısıyla Azericenin Türkçe ve Türkmenceye benzemesi hiç şaşırtıcı değil.
türkiye
Sinu selgroogsete klassis on ilmselt rohkem terroriste kui Türgis.
Senin omurgalılar dersinde bile Türkiye'de olduğundan daha çok terörist vardır.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Türgi
Vertalings in die woordeboek Estnies - Turks
Türkiye
Sinu selgroogsete klassis on ilmselt rohkem terroriste kui Türgis.
Senin omurgalılar dersinde bile Türkiye'de olduğundan daha çok terörist vardır.
Türkçe
Tüdruk, kas sa mitte üht sõna ei mõista Türgi keelt?
Kızım, hiç mi anlamıyorsun Türkçe?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Juhin seda asja oma ÜEOK kontorist siin Türgis.
Ya sen ve erkekler?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kui sissetungivad mererahvad* hakkasid laastama Anatooliat (Kesk-Türgi) ja Põhja-Süüriat, nõudsid hetiidid appi Ugariti sõjaväe ja laevastiku.
Ama daha ileri değil.jw2019 jw2019
Sinu selgroogsete klassis on ilmselt rohkem terroriste kui Türgis.
Ben de şimdi fark ettim, göründüğün kadar kibirli değilsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T-155 Fırtına on Türgis valmistatud soomustatud liikurhaubits.
Yukarı çıkabilir miyiz?WikiMatrix WikiMatrix
Türgi sauna kabiinid (Teisaldatavad)
Yani Tanrı' yı haftada bir günün bir saati düşünürdüktmClass tmClass
Türgi (tr) label for soundsettings in preferences dialog
Etrafa para saçıyorsun, ne iş yapıyorsun?KDE40.1 KDE40.1
UEFA täitevkomitee vähendas 8. novembril (2005) korraldajate arvu kolmele, eemaldati Türgi ja Kreeka.
Polis yukarı geliyorWikiMatrix WikiMatrix
Tüdruk, kas sa mitte üht sõna ei mõista Türgi keelt?
Sally ile konuşmak isteyebilirsinizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çetin Alp (21. juuni 1947 Malatya – 18. mai 2004 Istanbul) oli Türgi laulja.
Okul tamamlandığında...... oraya da bir uğurlu kırmızı bayrak asacağımWikiMatrix WikiMatrix
Nagu see, et on maa nimega Türgi.
Bu işle yarın ilgilenirimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänapäeval elab miljoneid kurde paljudes riikides, näiteks Armeenias, Iraanis, Iraagis, Süürias ja Türgis.
Çok şanslıymışızjw2019 jw2019
Ma võin ju teada ameerika meditsiinist, kirjanikest Ja et Väike Aasia on nüüd Türgi.
Bu hiç komik değil, Lisa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hamit Kaplan (20. september 1934 Hamamözü – 5. jaanuar 1976 Çorum) oli Türgi maadleja.
Sloane' un yerini gösterecek bir şey bulmuş olabilirWikiMatrix WikiMatrix
Çeşme lahing (ka Tšesme lahing) toimus Çeşme lahel Vene-Türgi sõja ajal 5.–7. juulil 1770 Venemaa ja Osmanite riigi merelaevastiku vahel.
Tamam, sonra görüşürüzWikiMatrix WikiMatrix
AtlasGlobal on Türgi lennufirma, mille peakorter asub İstanbulis.
İlk kez oluyorWikiMatrix WikiMatrix
Kas Türgi tõesti mängiks niivõrd ohtlikku mängu?
Doğrudan görüntü sağladınız mı?HayırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seal on Türgi erootikat.
O kadar emin olmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näiteks ütles üks mees Türgis: „Mulle avaldas muljet kuningriigisaalis valitsev puhtus ja kord.
İyi gitmiyor, öyle değil mi?jw2019 jw2019
1560 – Türgi galeerid võitsid Tripoli all Hispaania laevastikku.
Kıpırdama, lütfenWikiMatrix WikiMatrix
Antiookia (tänapäeva Antakya, Türgi) asus laevatatava Orontese jõe ääres, mis voolas 32 kilomeetrit eemal paikneva Antiookia meresadama Seleukia Pieriani.
Artık hayatta kalmak için avlanmaya gerek yoktujw2019 jw2019
2002 ründas ühte meie kuulamisjaama Türgis ja sai CIA kõige tagaotsitumate nimekirjas kaheksandaks.
Unutmam, efendimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma levitasin seda nõnda, nagu hepatiit levib Türgi haaremis
Kızımın elini mi?opensubtitles2 opensubtitles2
LÕUNA- KOREA SAATKOND ISTANBULIS Türgi valitsus kutsus # rahvust...Türgi valitsus kutsus # rahvust...... nende rahvuspühale
Biz McBurgertown Industies' e yatırım yapmak isteyen iki Asyalı iş adamıyızopensubtitles2 opensubtitles2
Tema poliitilise ja kirikliku tegevuse tingis väidetavalt soov tagada rahu, säilitada tasakaal rivaalitsevate riikide vahel, tugevdada liitude abil sõprussidemeid nendega, kes kaitseksid paavstivõimu, ja hoida ristiusumaailma monarhid ühtsetena Türgi ohu vastu.
Good Springs' e hoş geldinizjw2019 jw2019
Uusajal läks see Türgi ja Iraani kätte.
Ama sen hep buradaydınWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.