veen oor Turks
veen
Vertalings in die woordeboek Estnies - Turks
damar
Kumbki löök ei ole ühegi suurema veeni või arteri lähedal.
Darbelerin hiçbiri ana damar veya atardamar civarında değil.
toplardamar
Alustagem sellest, kui hapnikuvaene veri jõuab südamesse kahe suure veeni, ülemise ja alumise õõnesveeni kaudu.
Az oksijenli kanın, iki büyük toplardamar olan üst anatoplardamar ve alt anatoplardamar ile kalbe gelmesinden başlayalım.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Veen
Vertalings in die woordeboek Estnies - Turks
Toplardamar
Alustagem sellest, kui hapnikuvaene veri jõuab südamesse kahe suure veeni, ülemise ja alumise õõnesveeni kaudu.
Az oksijenli kanın, iki büyük toplardamar olan üst anatoplardamar ve alt anatoplardamar ile kalbe gelmesinden başlayalım.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Või külastas Davis Simpsonit, armus ta kokka ja veenis teda koos ära lendama.
Bununla ben ilgilenirimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ent rõõm, mida nad hiljem oma ülesandeid täites tundsid, veenis neid, et Jehoova teab alati, mis on kõige parem.
Çizgiyi aşmıştı.- Ya da seni aşmıştıjw2019 jw2019
Kuigi kooli jäämisel oli ka häid külgi, pole miski tähtsam kui minu suhted Jehoovaga,” ütles Naomi, kes veenis oma isa, et see ta internaatkoolist ära võtaks.
Birliği, büyük bir şerefle cenaze yapılmasını bekliyorjw2019 jw2019
Mu enda edevus veenis mind, et see oli vaevumärgatav.
Cesedi yaratacağızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja need veenid!
Anneniz neden ölmüş?- Benim doğumum sırasındaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mis veenis teda, et tegemist on Jehoova organisatsiooniga?
Lütfen beni bağışlajw2019 jw2019
Seega veenis Ferdinand ühte oma kongikaaslast, et ta paluks oma perel talle Piibel saata, mida see mees ka tegi.
Eve gitmeliyimjw2019 jw2019
Ta leidis, et hieroglüüfide arv on palju suurem kui kreeka sõnade arv, mis jällegi veenis, et hieroglüüfid tähendavad peamiselt tähti või silpe.
Peki ya diğer kule?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta veenis oma vanemaid saata end prantsuse keele eelkooli, mis asub # miili eemal Santa Cruzis
Ağırlıktan sürekli zıplıyoropensubtitles2 opensubtitles2
Selle ma panen otse Sulle veeni.
İnşallah dikişe gerek yokturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oota, sa teadsid, et sul oli probleeme ülespanek siis ta veenis lase sul minna välja valve.
Şu lanet kafanı uçurmaz mıyım sanıyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sul on üks pisike sinine veen jooksmas üles mööda su peakülge.
Hiç komik değildiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selgita, kuidas Paulus Agrippat veenis.
Bunu söylemek ne kadar korkunç!jw2019 jw2019
Kui ta tõest aimu saab, torgatakse meie uuele sõbrale nõel veeni.
Şansım varmışOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Walt nägi, kuidas investorid raha tegid, ta veenis isa oma sääste investeerima.
Adamımız kim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selle raamatu esimene osa veenis mind, et mida teised ka ei ütleks, pole ma veel kohtamisteks valmis.” (Katrina)
Şu aktrise bakjw2019 jw2019
Just jahisadama idee veenis hiinlasi asjaga ühinema.
Yarın #' e kadar aramazlarsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14.—16. a) Mis veenis Anwarit, Ashat ja Paulat Piibli jumalikus päritolus?
Birinci sınıf bir kız içemez mi diye düşünmüştün?jw2019 jw2019
On tõsi, et Piiblis pole otsesõnu kirjas aastanumbrit 1914. Kuid kas meie arutelu veenis sind, et Jehoova tunnistajate uskumused seoses 1914. aastaga tuginevad Piiblile?
Daha da fazlasıjw2019 jw2019
Jälle oli suvi, enam kui aasta ajast mil Cecilia veenid läbi lõikas ja sellega mürki õhku pritsis.
Burası, güzel, güzelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja pisikesed Aordihaldjad viivad härra Jalg Veeni pikale reisile... et abielluda printsess Vasak Vatsakesega.
Nasıl göründüğünü bilemiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Päästja veenis oma viimse aja pühi,7 kuid kas nad suutsid ette näha selle imepärase töö ulatust ja saatust?
Peki son kanun da çiğnenip Şeytan peşine düşünce... kanunlar ortadan kalktığına göre nereye sığınırdın Roper?LDS LDS
See satub vereringesse seitsme sekundiga — seega kiiremini kui otse veeni tehtud süst.
Kısa Ot Vadisi' ni sulayan yağmur, ovayı kuzeye taşır...... ve uçsuz bucaksız sürü taze yeşil otları arayarak onu takip ederjw2019 jw2019
Teda nähti tegutsemas Eedeni aias, kui ta petliku mõttekäigu abil veenis Eevat eirama seda, mida see teadis õige olevat, ja mässama Jumala vastu (1.
Evet, evet tam kontağın üzerindejw2019 jw2019
Zeus veenis Hadest looma nii vägeva eluka, mis suudaks nende vanemaid võita.
O bir oyuncuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.