txosten oor Duits
txosten
Vertalings in die woordeboek Baskies - Duits
Bericht
Egin dizkioten analisi guztien txosten xehetua nahi dut.
Ich möchte einen genauen Bericht aller Tests, die du bei ihr durchführst.
Rapport
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Txosten
Vertalings in die woordeboek Baskies - Duits
Bericht
de
Text der detailliert Informationen in formeller Form wiedergibt
Txosten hau: Andyk ontzat ematen badu, bidal ezazu hautes-egoitza guztietara.
Wenn Andy den Bericht absegnet, schick ihn an die anderen Zentralen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bakek ez du aipatzen txostenean.
GrundeinstellungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Txostenean aipa ezazu, hala ere.
Sie arbeitet in ' nem Schallplattenladen, seit sie nicht mehr hier istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Txosten huts bat baino ez da behar.
Die Kommission kann interessierte Parteien außerdem hören, sofern die Parteien dies beantragen und nachweisen, dass besondere Gründe für ihre Anhörung sprechenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indusketa honek 2000. urtera arte iraun zuen eta emaitzak, 2002ko txosten batean argitaratu ziren.
Wir werden sehenWikiMatrix WikiMatrix
Edozen modutan, txosten hau argitaratu genuen pasaden urteko Uztailean.
Bei den Ausfuhren in die Union über außerhalb der Unionansässige verbundene Handelsunternehmen wurde der Ausfuhrpreis in Einklang mit Artikel # Absatz # der Grundverordnung anhand der Preise der Ware beim Verkauf durch die verbundenen Handelsunternehmen in der Union, d. h. anhand der tatsächlich von einem unabhängigen Käufer gezahlten oder zu zahlenden Preise ermitteltQED QED
Pentsa ezazu, adibidez, minbizi eta bihotzeko gaixotasunen kopurua zenbat handitu den. Bestalde, txosten batek dioen bezala, oso ezagunak diren 20 gaixotasun, beraien artean tuberkulosia, malaria eta kolera, ohiko bihurtu dira azkeneko hamarkadetan.
Die Kommission weist darauf hin, dass bei Transaktionen, die einen Zusammenschluss darstellen, für die Beteiligte gemäß einzelstaatlicher oder EG-Vorschriften gegebenenfalls eine Verpflichtung zur Unterrichtung und/oder Anhörung ihrer Beschäftigten oder deren Vertretern bestehtjw2019 jw2019
Kontrabando txostenak ditugu.
Außerdem regelt die vorliegende Entscheidung bei einigen KN-Codes nur einen kleinen Teil der Erzeugnisse, die in das betreffende Kapitel oder unter die betreffende Codenummer fallen, auf die sich die Veterinärkontrollen beziehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kongresuan gaur aurkeztuko dudan txostenean zigor jarraipena ekarri beharko luketen frogak sartu dira. Baina Justizia Departamentuak erabaki du kargurik ez aurkeztea lehendakariaren indultuari jarraikiz.
Wir vergraben den Rest der Kadaver und gehen dannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kexi-ren txosten-trepetakName
So Leute, aufgepasst, heute haben wir einen besonderen Gast hier.Mr. Buckner ist AmiKDE40.1 KDE40.1
Munduko Bankuaren txosten birziklatuekin eginak daude.
das Erstellen von Plänen zur Gefahrenabwehr auf dem Schiff und in der Hafenanlage auf der Grundlage von RisikobewertungenQED QED
Bi urteei buruzko txostenak desagerrarazi zituzten.
EUH#- Wirkt ätzend auf die AtemwegeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zer egin duen edo zer egingo duen, hori ez dakite, hori poliziaren txostenean dago.
Das ist das Brot der Bildungin der gesamten Menschengattung das nährhafteste und gesündesteohne jeglichen Zweifel deshalb hat dieses Maljede Methode verfehlt und obwohl er sich seinen Spaß mit seinem Gehilfen erlaubt und ihn ausnutzt hat in seinem Haus die Besucherinmit ihrem Ziel gesiegtLiterature Literature
Alberten laborategi-txostenak beso-xiringa bat ere badakar.
Die Maßnahme steht im Einklang mit dem Interesse der AllgemeinheitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Txosten hauek lekukotasunez beteta daude!
Aber wir wiederholen, daß dem Europäischen Parlament eine politische Verpflichtung zukommen wird, die Finanzierung dieses Fischereiabkommens als vorrangig zu betrachten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hegaldiak, trenak, poliziaren txostenak.
Tabelle # ACR-Ansprechraten in RA-Studie V (Prozentualer Anteil der PatientenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laster izango ditugu bere txosten medikoak.
Die Erklärung zur Konformität einer Implementierung, für die Konformität mit diesem Protokoll beansprucht wird, ist anhand der nachfolgenden Anweisungen zu erstellen.ANMERKUNGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Txertatu txosten-elementua
Wir haben uns verlaufenKDE40.1 KDE40.1
Non daude nire txostenak?
BESCHREIBUNG DER FAHRBAHNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Txosten gorria eraiste adituek balioztatua izan da.
Und jetzt haben Sie ihnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mediku txosten batek ez du inolako baliorik izango.
Die Anwendung von Copalia bei Kindern und Jugendlichen wird nicht empfohlenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta Kenyako Telebistan 20 gauetan jarraian aritu ziren, bozketak ehuneko 10-ean aldatu zituen, Kenyako inteligentzia txosten baten arabera, auteskundeen emaitzak aldatu zituen.
UNIONSINTERESSEted2019 ted2019
Txosten-diseinatzaileaName
Aber wie können tote Pferde uns hinbringen?KDE40.1 KDE40.1
Baina Gotorlekuko txostenek egunak motzagoak direla diote.
Der Prüfungsausschuss für das Auswahlverfahren EPSO/AST/#/# (Assistenten/innen (AST#) deutscher Sprache für Sekretariatstätigkeiten) hat die Klägerin nicht zu den praktischen und mündlichen Prüfungen zugelassen, weil sie den erforderlichen Bildungsabschluss (Abitur) nicht vorweisen könneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Txosten-sortzaileaComment
Oh, der ist.... zu teuerKDE40.1 KDE40.1
Adierazi zuen, halaber, ez zela aintzat hartu bidalitako adituaren txosten independentea, zeina Administrazioak egindakoa baino askoz altuagoa den.
Wenn du für mich arbeitest, werden die anderen Clans verrücktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
94 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.