autolaguntzako programa
programa de autogestión
Autolaguntza oor Spaans
Autolaguntza
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
Autoayuda
Baina zure autolaguntzako liburuek ez dute ezagutzen Dusty Mayron.
Pero tus libros de autoayuda no conocen a Dusty Mayron.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Baina zure autolaguntzako liburuek ez dute ezagutzen Dusty Mayron.
¿ Quieren evadir a la policía cuando les pregunten sobre esta noche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guk estatuaren kontrako gorrotoa bakarrik ezagutzen dugu... anarkia eta autolaguntza.»
Darrin, te tengo una pequeña sorpresaLiterature Literature
Jarduera hauek egiten dituzte: hezkuntzaren bidez kontzientzia piztea emakumeen aurkako indarkeriari aurre egiteko (bereziki, neska haurren eta emakumeen hilketen inguruan), autolaguntzarako taldeak, aholkularitza eta laguntza juridikoa.
Algo de inteligencia, de LAPD hay alguna cosa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Buruko gaixotasuna duten pertsonen eta beren familien harrera-, laguntza-, autolaguntza-, arreta- eta ordezkaritza-mugimendu bat gara. 1987an sortu zen buruko osasun-arazoak zituzten pertsonen eta haien senitartekoen ekimenez, buruko osasunaren arretara bideratutako baliabide eza pairatu eta gero elkartzea erabaki baitzuten, alde batetik, egoera horri erantzuteko, eta, bestetik, baliabideak sortzea eta buruko osasun-arazoei lotutako estigma soziala ezabatzea aldarrikatzeko.
LC = lado del conductor, LA = lado del acompañante, C = centroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autolaguntzarako dauden gizarte-sareetan sartzea.
Presupuesto total: # eurosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Horrek ez du esan nahi nerabeek eta helduek, ez dutenik gorputza zaintzen, estetika eta osasuna hobetzeko, eta ezta autolaguntzako entseguak irakurtzeari utzi diotenik ere.
La Insalata di Lusia es apreciada por el consumidor debido a la ligereza de la mata, su buena conservación, la ausencia de fibras (está compuesta en gran parte de agua), la textura crujiente de las hojas jóvenes, que son frescas y turgentes, y su sabor, que se debe a su sapidez naturalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4. Antola ditzagun autolaguntzako, kogestioko eta eraikuntza kolektiboko ekimenak, gehiegikerien aurka, elkarlana eta norberaren konpromisoa bizituz ekintza zuzenen bitartez.
Richard, ven a jugarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hala eta guztiz ere, autolaguntza talde bat ez da arazo-trukaketa bat, bizipen eta esperientzia trukaketa baizik.
Nos va muy bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Laguntza psikologikoa eta autolaguntzako taldeak mendekotasunen bat duten pertsonen zaintzaileei bideratuta: laguntza psikologikoa ematea, banan-banan zein taldean, zaintzaileei, egiten duten zaintzari erantzuteko.
descripción de la política de inversionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arreta indibidualizatua, taldekakoa eta familikoa eskaintzen diegu pertsona erabiltzaileei. Horretaz gain, familiei eta bikotekideei autolaguntzako taldeen eta talde multifamliarraren bidez laguntzen diegu.
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas de bacalao para el añoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autolaguntza-taldeak: Antzeko egoeran dauden familien artean eratzen dira autolaguntza-taldeak.
Hemos tomado Aqaba.- ¿ Tomado Aqaba?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esaterako, erabiltzaileak autolaguntzako literaturako azken azterlanak eskuratu nahiko balitu, hurrengo bilaketa egin beharko luke:
Te transporta a esa épocaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autolaguntza eta garapen pertsonala
Me avergüenza pensar cómo era cuando me conociste,Maleducada y sucia y sin una buena palabra para nadieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autolaguntza liburu bat irakurri zuten.
Imaginen que es un hombreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Laringektomizatuen Nafarroako Elkartea irabazi-asmorik gabeko entitate bat da, autolaguntza eta boluntariotzakoa, 1988tik lanean aritzen dena pertsona laringektomizatuak gizarteratze aldera, galdutako ahotsa ordezkatzen duen ahots berri bat irakatsiz.
Tipo de producto (anexo IIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autolaguntza-taldeek aukera ematen diete zaintzaileei beste pertsona batzuengan euren egoeraren antzeko egoera bat ikusteko eta talde bateko kide izateko, elkarri laguntza emozionala emanez.
Venga con nosotrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Datorren asteartean, autolaguntza taldeei hasiera emango diegu.
Oh, he estado hablando demasiado de mi verano.¿ Cómo estáis, chicos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autolaguntza-Taldea.
Mi rey, si el cazador de dragones puede ayudar a evitar más derramamiento de sangre... entonces permítaloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autolaguntza eta gainditzea
Oh, gracias, chicoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Atzo, aurkezpenen eguna izan genuen autolaguntza tailerretan.
Es buena personaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autolaguntza eta garapen pertsonala Burua, gorputza eta espiritua
Ven aquí conmigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autolaguntza liburuak
Al menos pretende que lamentas su muerteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ACCU Gipuzkoa autolaguntza baliatzen duen elkartea da, Crohn eta Ultzeradun Kolitisa duten gaixoek osatua.
¿ Qué esperas que Dios haga por ti?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elkartearen helburuak dira laguntza neurologiko zentralizatua lortzea, talde bakarrean biltzea mediku laguntzako zerbitzuak –fisioterapeutak, logopedak eta psikologoak– eta laguntza prestazioak hobetzea; autolaguntzako taldeak sustatzea, beharra duten pertsona guztiengana gure inguru hurbilenean iristea eta, azken finean, beren bizi kalitatea hobetzea, laguntza morala ere emanez.
especificar, respecto de las CSM, el contenido de calcio que no es notablemente mayor que el de la carne picadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antzeko esperientzia eta arazoak partekatzeak egoera berdinean daudenei eskaintzen dien onuran oinarritzen da autolaguntza, eta gainera, aurkitu dituzten hobekuntzak trukatzeko aukera ematen du.
¡ Long Tom, lleva el último carro!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.