Bidali oharra oor Spaans
Bidali oharra
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
Publicar una nota
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esker oneko oharra bidaliko diegu
Vaya imbécilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oharra berehalakoan bidali zen, eta bertan eskatzen zena abiadura berberaz bete.
Estás mintiendoLiterature Literature
Ohar hau bidali didate goizeko 8etan.
Es la primera vez que ve este tipo de cosas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teresak ohar luzeago bat bidali zidan: «Iruainen zaude beti, David.
BIBLIOGRAFÍALiterature Literature
Hautatu inprimagailuarekin lotuta dauden oharpen lehenetsiak. Oharpen hauek inprimagailura bidaliko den lan bakoitzaren aurretik edota atzetik tartekatuko dira. Oharpenok erabili nahi ez baldin badituzu, hautatu Oharpenik ez
Siempre utilizaste el dinero paraKDE40.1 KDE40.1
Ez, baina orain irakurri beste ohar hau, Harbinek Kurtzi bidalitakoa eta guk diktatu geniona. Begiratu datari. Hauxe da ondorioa. Bi aldiz osorik irakurri zituen biak. Ulertzen, orain, zer esan nahi dudan?
¡ Otra vez el diablo!Lagun Lagun
Eskolak bidalitako oharra:
Cada vez que comience un nuevo ciclo de tratamiento, se analizará su sangre para verificar si se debe ajustar su dosis de TemodalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ondoan, gai honi buruzko eskolako zuzendariak bidalitako oharra ikus dezakezue.
¿ Te acuerdas, Hassan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Espainiako Pediatria Erakundeak bere bazkideei bidalitako oharrean, shock toxikoaren sindromea aipatzen du.
Que le paso a tu cara?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bidali OHARTARAZPENA: Mezu honetan bildutako informazioa eta, hala badagokio, mezuarekin batera bidalitako fitxategiak, hartzaileari soilik zuzenduta daude.
Shakes está tardando muchoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Udalak onartu egin zuen bidalitako oharra.
No estaríamos aquí de no ser por tiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Partaidetza prozesuan, bidalitako ohar eta iritzi guztiak jasoko dira, egokitzat jotzen bada Estrategiaren diagnostikoan txertatzeko helburuarekin.
Temo que jamás llegará a ser detective, señorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Burumendi mendi taldeak bidalitako oharrean ikus dezakezue asteburu honetarako duten plana.
Comandante HandelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bidali oharra, kexa edo iradokizuna Basauri Udala
Tendré # dentro de un añoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bestalde, DV-n argitaraturiko ohar txiki bat eransten dizuegu, Carlosek berak komunikabide honetara bidalitako oharra eta estekarekin zerikusia duena.
El ordenador competente anulará un título de crédito devengado cuando tras la detección de un error de iure o de facto se compruebe la incorrección de tal operación de devengoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ohartu zen honetaz ugazaba-zaldia nire jokaeragatik, eta bere tegira bidali zuen yahooa.
Eso estuvo cercaLiterature Literature
Stock apurtzea gertatuz gero, edo behin-behineko zailtasunak egonez gero, Alberdaniak bidalitako ohar bat jasoko du bezeroak, eskaera onartu aurretikoa.
Era broma, DonaldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zuzendaritzak gurasoei bidalitako oharraren arabera, erabakia Eusko Jaurlaritzako Hezkuntza Sailarekin adostu dute, eta haurtzaindegia eta bi urteko gelak irekita egongo direla zehaztu du.
Es un caso complicadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NIK ez dut ezer, ezer, ezer egiten, lehenengo NIRE Profeta Santuak ohartzeko bidali aurretik, eta ohartu nuen.
Por aquel entonces compraba viejas Adidas, cosas que no podías encontrar aquí: zapatillas, bolsos... y tenía un almacén repleto de esta ropaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NIK ez dut ezer, ezer, ezer egiten, lehenengo NIRE Profeta Santuak ohartzeko bidali aurretik, eta ohartu nuen.
Voy a MontrealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bestalde, Katie Rosborough Twitterren bozeramaileak CNNri bidalitako ohar batean azaldu du Trumpen mezuetan "informazio iruzurtia" dagoela "hauteskunde prozesuaren inguruan", eta "posta bidezko botoaren inguruko testuinguru gehigarria emateko etiketatu" dituztela.
Todos en el sistema de justicia criminal saben que un estudio de diagnóstico de # días no llega a tomar # díasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kasu honetan ere konponbidea erraza da: Hilerok EH Bilduko ordezkariekin ere hitz egitea, EAJk bidalitako ohar bat bere horretan publikatu aurretik. Tamalez, aldizkari horrek urteak daramatza gurekin berbarik egin gabe.
Margie, el año pasado no es este añoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Komunikabideetara bidalitako ohar batean, Lizarrako PSNk "herriarekin duen konpromisoa" berretsi du eta udal taldea osatzen duten zinegotzien "helburu bakarra" "herritarrei mesede egingo dieten neurriak garatzeko modu propositiboan lanean jarraitzea" dela adierazi dute.
Oiga, si es por el tipo de anoche, solo estaba de suerteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Udal-artxiboan daude dokumentu guztiak: 1936ko abenduaren 15ean Eustakiok eta bere familiak udalean baja emateko egin zuten eskaria, eta Udalak urte bereko abenduaren 19an biztanleen erroldan jadanik baja eman ziela jakinarazteko bidalitako oharra.
La Comisión aprecia el interés que Su Señoría presta a la cuestión, y en concreto al establecimiento del citado banco en BariParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hedabideetara bidalitako oharrean “eragiketa horrekin saritu egiten da Ulmak egindako kudeaketa bikaina; izan ere, jakin izan du nazioarteko krisiak, zeinak eraikuntzaren sektorea bereziki gogor jo duen Espainian, ekarritako garai aztoratuari ondo erantzuten” esaten da.
La guerra de mi padre contra los bárbarosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
188 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.