Bideratzaile
router
bidaldi oor Spaans
bidaldi
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
caminata
excursión
paseo
travesía
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anakonden ugalketa apirila eta maiatza artean jazotzen da, emeak usaimenezko seinale batzuen bidez arrak erakartzen dituelarik.
No podrán chantajearnosWikiMatrix WikiMatrix
Piragua pala baten bidez (eta ez arraun baten bidez) bultzatzen den edozein ontzi tripulatua da.
Esto es ridículoWikiMatrix WikiMatrix
Botoi honen bidez helbideak laster-marken artean sartu ahal izango dituzu. Klik egin botoian laster-marken menuan gehitu, hautatu edo editatzeko. Laster-marka hauek fitxategien elkarrizketari dagozkio, baina KDEren beste edozein lekutan erabil daitezke laster-marka gisa. < qt > Home Directory
Ven hacia acá, vamos. vamos, ahí demasiados vamos, dale, daleKDE40.1 KDE40.1
Honen ondorioz adierazi zuten Valarrek Noldorren patua, honen bidez noldorrek une horretatik aurrera hasitako edozein enpresa madarikatzen zutelarik, Fëanorrek orguiluz trufatu eta jazarpena jarraitu zuen arren.
Denominación del régimenWikiMatrix WikiMatrix
Sorginaren gaztelurako bidean, laukoteak tximino hegalari batzuen erasoa jasaten du, Dorothy eta Toto atzeman eta sorginari ematen dizkiotelarik, honek neskatoari errubizko oinetakoak emateko eskatuko dio.
Diámetro interno: mmWikiMatrix WikiMatrix
Bidean zihoazela, sendatuak izan ziren.
Yo... no, he estado evitando a tu padrejw2019 jw2019
Gainera, 14135 Legearen bidez, 1962ko ekainak 18an "Peruko Probintzia Arkeologiko" izendatua izan zen, bertako multzo arkeologiko bikainen ondorioz.
Las empresas que hayan sido certificadas por el organismo regulador como empresas que cumplen las exigencias establecidas en los artículos # y #, apartado #, serán autorizadas y designadas como gestores de red independientes por los Estados miembrosWikiMatrix WikiMatrix
Maroko 1912an Fezeko Itunaren bidez protektoratu frantses bat bihurtu zen.
El director ejecutivo facilitará al consejo de administración cualquier otra información complementaria que necesite a tal efectoWikiMatrix WikiMatrix
Internet erabiltzaile orok ISP baten bidez lortzen du web-lotura.
Maneje hacia el oesteWikiMatrix WikiMatrix
azkenik handiostasun eta luxu guti; ezen, edo handiostasuna joritasunaren ondorioa da, edo beharrezko egiten du; luxuak, biak, pobrea nola aberatsa, usteltzen eta korronpitzen ditu, bata ukantzaren bidez, bestea bekaizkeria dela medio;
Yo te llevo a tiLagun Lagun
Erreakzio kimiko horiek energia eskatzen dute, eta energia hori nagusiki eguzkitik eta gehienbat fotosintesi bidez eskuratzen da, nahiz eta oso kantitate txiki bat fumarola hidrotermaletatik eta ur termaletatik datorren.
¿ Qué puedo decir acerca de mi madre?WikiMatrix WikiMatrix
Mota honetako nebulosen artean garrantzitsuena da, eta ondo ikus daiteke begi hutsez Esne Bidean dagoen partxe ilun bat bezala.
Ya conoces las reglas, no le digas a nadie...... que nosotros vivimos aquíWikiMatrix WikiMatrix
Rudolf Clausiusek desorden termodinamikoaren ideia hori funtzio baten bidez islatu zuen ziklo termodinamiko itzulgarri batetik abiatuta.
Cabo, ¿ podría venir?WikiMatrix WikiMatrix
Teofilina bereziki diuretikoa da, eta beraz, likidoak txizaren bidez kanporatzen laguntzen du.
Cuando pagues los # dólaresWikiMatrix WikiMatrix
Adibidez, Charles Darwinek irakatsi zuenaren arabera, ikus ditzakegun aldaketa txikiek inork ikusi ez dituen aldaketa handiagoak gerta daitezkeela adierazten dute.17 Bere iritziz, ustez sinpleak ziren jatorrizko bizi-forma batzuek, «aldaketa txikien» bidez, poliki-poliki eboluzionatu zuten denboraldi luzeetan zehar. Hauen ondorioz, orain lurrean dauden milioika bizi-forma desberdinak sortu ziren.18
Debemos entregarlo a las autoridadesjw2019 jw2019
Ziur egon bideko urrats bakoitzean arduradunak ondoan izango dituzula, kontsolatzeko eta laguntzeko prest (Isaias 32:1, 2).
¿ Tú qué crees?- Es un Srjw2019 jw2019
Ez da erraza gutun bidez norbaitez fidatzea.
Debe ser verdad- GraciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Modu interesgarrian, Vesta ez zen halako talka baten bidez birzolatua edo etena izan.
El riesgo estriba precisamente en que la Comisión no disponga de recursos suficientes para afrontar sus numerosos ámbitos de actuación atendiendo a la ejecución de la estrategiaWikiMatrix WikiMatrix
Hauek esploratzaileak dira, baina besteak bidean datoz.
¿ Como tú me preguntaste sobre irte a Phoenix?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bidean zaldiz eta basoan barna doazela, errotara iristean Ingeri beldurtu egingo da, orduan Karinek bere bidea bakarrik jarraituko du.
No puedo quedarme aquí.- Llévame contigoWikiMatrix WikiMatrix
Bidean Efrainekin egokitu gara.
Dije que el Ministro estaría mejor protegido si yo estaba a cargo... porque conozco la zona, la distribución del estadioy las fuerzas de la leyLiterature Literature
Amaitzeko, garrantzitsua da argitzea Administrazioaren edo politikarien informazioa Twitter, Facebook edo bestelako sare sozialen bidez soilik eskaintzea ez dela Gobernu Irekia egitea.
Dinsmoor había muerto sola años atrásWikiMatrix WikiMatrix
Berrikuntza 1881an hasi zen, bertan Domènech i Montanerrek esku hartu zuelarik, gurutze eta pinakuludun itxitura baten bidez hondakina bera hilerriari gehituz.
Me dio como un puñeteWikiMatrix WikiMatrix
Bulkada sadomasokisten eta karaktere autoritarioaren deskribaketa, ahulezi era ertzekoenekin dago lotuta eta, beraz, adoragai edo domeinugai denarekiko erlazio sinbiotikoaren bidez, beraiei ihes egiteko modu ertzekoenekin.
Informe a su médico si se encuentra en algunade estas situacionesLagun Lagun
Geroago, baina, irakasle partikular baten bidez ikasi zuen.
Asunto: Día de la UE contra el tráfico de drogas enWikiMatrix WikiMatrix
225 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.