Esku-granada oor Spaans
Esku-granada
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
granada de mano
es
pequeña bomba que puede ser lanzada con la mano
Gure mutilek eskuko granada batez eraso eta akabatu zituzten.
Nuestros chicos les reventaron con una granada de mano y los neutralizaron.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gure mutilek eskuko granada batez eraso eta akabatu zituzten.
Te odia casi tanto como ama la guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eskuko granada.
Para reducir el riesgo de aparición de efectos adversos, esta dosis ha de alcanzarse de manera gradual siguiendo un esquema de tratamiento diarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paraguai ibaiak lurraldea bi eskualde geografikoki desberdinetan banatzen du: ekialdeko eskualdea (Paraguay Oriental) edo Paraná ibaiaren eskualdea, eta mendebaldeko eskualdea (Paraguay Occidental) edo Gran Chaco eskualde idorra.
Acerca de mí no te necesitan alrededor de másWikiMatrix WikiMatrix
Hego Chaco (gaztelaniaz Chaco Austral) Gran Chacoko eskualdeetako bat da, Bermejo ibaitik hegoaldean dagoena.
¿ Por qué no vas a cambiarte?WikiMatrix WikiMatrix
Gauzak horrela, Karkemish hiriaren zaindari zen jainkosa bihurtu zen Kubaba. Anatoliako Zibilizazioen Museoan dauden erliebe batzuk, eserita, buruko bat duela, ispilu bat eta granada bat eskuan dituela irudikatzen dute.
No estás enfermo, esa es una buena noticiaWikiMatrix WikiMatrix
Aparkalekua, Sala Club gela eta prentsa izango dituzte eskura Gran Claseko bezeroek; baita kortesiazko opari bat ere.
Grandioso, haremos un muro con escritorios y sillasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1997an, 2 orkestrek Bischwiller hiri frantziarrean ospatutako "XVII Acorcion International Gran Prix"-ean parte hartu zuen, zegokien mailetan zilarrezko domina eskuratuz.
Es como si estuviera en una habitación oscura... como ésta... y quisiera encender la luz... pero no pudiera porque no sabe dónde está el interruptorWikiMatrix WikiMatrix
Zure senide eta lagunekin egun berezi bat ospatu nahi baduzu, zu ez zaitez ezertaz arduratu eta utzi ezazu zure ametsetako ekitaldiaren antolakuntza abba Granada hotelaren esku.
Era tu hermana, Ellie, verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
HAUR MAILAKO ESPAINIAKO TXAPELKETA: Patronato Maristas eta Hotel Gran Bilbao Berrio Otxoa esku hutsik itzuli dira
¿ Y qué hacemos ahora?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13/06/2017 HAUR MAILAKO ESPAINIAKO TXAPELKETA: Patronato Maristas eta Hotel Gran Bilbao Berrio Otxoa esku hutsik itzuli dira
Los Estados miembros podrán aplicar el régimen establecido en los títulos # y # dentro de su jurisdicciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zuri-gorriek lau porrot daramatzate jarraian, eta, hartara, garaipena lortzen saiatuko dira, Granadaren aurkako Kopako itzuliko partidari begira sentsazio positiboak eskuratzeko.
Puse mi fe en DiosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eskuz maneiatzen zen lehenengo Espainiako telefonogunea Habanan instalatu zen; azkenekoa, aldiz, Poloposen (Granada).
Para ello necesitamos relaciones económicas recíprocas, esto es, condiciones de inversión seguras para el capital extranjero en la UE y, de manera inversa, condiciones seguras para las inversiones de la UE en los países de los proveedoresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Henrike II.a Gaztelakoaren alde eginiko zerbitzuen sari bezala, Bernardo Foixkoari, Foixko kondearen ezkontzaz kanpoko semea zena, Espainiara Granada errekonkistatzera etorri zena, 1368an Medinaceliko Konderria eman zioten, eta 1370ean Isabel de la Cerdarekin ezkondu zen, El Puerto de Santa Maríako andrea, Fernando de la Cerda infantearen birbiloba eta Medina-Sidonia leinuaren sortzailea izan zen Guzmán Onaren biloba zena, eskubide propioz bere buruari Medinaceliko Kondesa titulua eman ziona.
A partir de hoy...... lndustrias OSCORP ha superado a Aeroespacial Quest...... como proveedor principal del ejército de EE. UUWikiMatrix WikiMatrix
Gran Claseko bezeroek Sala Club gela eta prentsa bezalako zerbitzuak izango dituzte eskura; baita kortesiazko opari bat ere.
Perdona, pense que dijiste plana del pechoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lehenengo lauren artean sailkatzea lortuz gero, bigarren fasea jokatu eta titulua eskuratzeko beste taldeko onenekin lehiatu beharko litzateke, FUNDOSA ONCE, AMIAB Albacete, ACE Gran Canaria eta Vigo-ko AMFIV taldeen aurka besteak beste.
Hasta hora, tal vez no Io haya intentadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arartekoaren ebazpena, 2012ko azaroaren 19koa, euskal herri administrazioek Gran Enara aztarnategian apurketa hidraulikoaren sistemaren bidez hidrokarburoak esploratzeko eta ondoren erauzteko proiektuan izandako esku-hartzeari buruzkoa.
El informe afirma que facilitar la movilidad de los trabajadores entre los países de procedencia y de destino es quizá el medio más decisivo (y controvertido) de incrementar los flujos de remesas hacia los países en desarrolloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2019ko uztailaren 12an, ostiralean, Mugak Zabalduz Karabana Euskal Herritik eta Espainiako estatuko beste leku batzuetatik abiatuko da, eta bederatzi egunean Europako Hego Mugara iritsiko da, Granada, Motril, Tarifa, Ceuta, Algeciras, Jerez, Sevilla, Lepe eta Huelvako ortua deritzon eskualdea zeharkatu ostean.
O de conservarlaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Norberaren Datuen Babesari eta Eskubide Digitalen Bermeari buruzko 3/2018 Legearen eta EBko 679/2016 Araudiaren arabera zure datuak CEBEKen ardurapeko fitxategietan, helbide honetan, Gran Vía 50 48011 Bilbao, tratatzen ditugula jakinarazi egiten dizugu.
Tu, tu, ¿ no lo sabes ya?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eskubide horiek erabiltzeko, erabiltzaileak idatziz eta haren nortasuna egiaztatuko duen dokumentazioa gehituta (NANa edo pasaportea) harremanetan jarri beharko du honako helbide honen bidez: Geinko, Pescacdores de Gran Sol 12, 20011 Donostia edo Datuak Babesteko Erregistro Orokorrean ordezkatutako helbidean.
La proporcionalidad de las medidas del RU queda, asimismo, reforzada por el hecho de que algunos de los acontecimientos inscritos requieran solo una adecuada cobertura secundariaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Euskal Herriko Eskubide Sozialen Kartak Eusko Jaurlaritzak gizarte prestazioetan ezartzen dituen murrizketak salatzeko protesta ekintza egingo du otsailaren 3an –ostirala– Bilbon; giza-katea 10:30tan aterako da Bizkaia plazatik, eta Eusko Jaurlaritzak duen egoitzaren aurrean amaituko da (Gran Via, 85).
los nombres y las actividades precisas de todas las empresas vinculadas que participan en la producción y/o la venta (exportaciones y/o ventas nacionales) del producto investigadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.