Izotz-hausle
rompehielos
Izozte (medikuntza) oor Spaans
Izozte (medikuntza)
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
congelamiento
es
condición médica donde la piel y otros tejidos son dañados a causa del frío extremo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Izotz zati metaketa handi batek itsasontzia geldiaraziko du, izotz zati hauek apurtu aurretik.
Hola, GeneralWikiMatrix WikiMatrix
Izotz-hausleentzat bereziki diseinatutako krosko batek izotz zatiak alboetara edo behera zuzendu behar ditu, itsasontziak aurrera egitea ahalbidetzeko.
Te dice. î " ' Así es el mundoWikiMatrix WikiMatrix
Tokiren batzuetan, bereziki bere hegoaldeko zatietan, izotz hesia 750 metroko sendoera izatera iristen da.
¿ por qué la gente viaja? ¿ tú lo sabes?WikiMatrix WikiMatrix
Orduan izotuko zara.
Tal vez no.Pero definitivamente no se torturó a sí mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izoztuta egoten da 120 egunez urtean, 5 hilabete inguruz, iparraldereneko tokietan metro beteraino sakonera hartuz.
Supongo que ahora ya no podremos tener sexoWikiMatrix WikiMatrix
Behatzak izozten ari zaizkit.
Y luego tuvieron problemas seriosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Gu primeran gaude, izozki erraldoi bana jan dugu eta bagindoazen etxerantz.
los gastos correspondientes al tratamiento selectivo de residuos, a su almacenamiento y a su evacuaciónLiterature Literature
Capcomen Strider 2 bideojokoaren lehen etapa Ross izotz hesian gertatzen da.
No está funcionando, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
Izotz eremu honek bere izena James Clark Rossen omenez jasotzen du, 1841eko urtarrilak 28an aurkitu zuena.
No puedo satisfacer tus necesidadesWikiMatrix WikiMatrix
Tommyk karabana gutxiagogatik lortzen badu postrean izozkia jango dugu.
Pase esa puertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denak gertu izozkigailuan... horrela atal bakar bat atera dezakegu bakoitzean.
Me regaló unos excelentes cigarros cubanosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez anaitasuna eta ez tontakeriak, izoztuta zaude.
Chihiro, graciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non dago laku izoztu hori?
Quizá debamos reorientar nuestra investigación desde el principioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conradek eta Leok Malloryren bidea jarraitzen dute izotz-erpinen baso bat zeharkatuta, 3. kanpalekuraino.
Ooh, ¿ podemos jugar todos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1972an sortua, Espainiako Izotz Hockey Superligaren sei sortzaileetako bat izan zen.
Si no puedo, no puedoWikiMatrix WikiMatrix
Esperantzak ere izozten ari zaizkit.
George amar animales y la jungla, pero mas que nada, George amar a Ursula y a JuniorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2010ko hamarkadan, oraindik bi inlandsis diraute: Antartikako izotz-geruza eta Groenlandiako izotz-geruza.
Capitán, esto va a funcionar?WikiMatrix WikiMatrix
Izozkia.
Enviaron respuestas completas a los cuestionarios tres proveedores de materias primas de la industria de la Comunidad, tres usuarios, dos productores comunitarios que apoyaban la solicitud de reconsideración, otro productor que se oponía al procedimiento y un productor del país análogoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bi mota daude: izokin ketu hotza, tenperatura baxuko xerretan , eta izokin ketu beroa.
Sí, y comenzó la serie " Joanie Ama a Chachi ".Sí, sí. Joanie ama a ChachiWikiMatrix WikiMatrix
Neurrien artean, pentsioak izoztu, funtzionarioen soldatak %5 jaitsi eta errenta altuen zerga berria jarri.
No es tu decisionWikiMatrix WikiMatrix
Zakil hori xurgatu zenuen izozki bat bezala?
Es cuestión de tiempo, esperaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otsaila zen, eta enterradoreek nahitaez zulagailu elektrikoak erabili behar izan zituzten lur izoztua zarrakatzeko Vienako Hilerri Nagusian.
¿ A ti qué te importa?Lagun Lagun
Han River baita izoztu...
Si se equivocaron, ¿ qué van a hacer?QED QED
Nire ikuspuntutik, izozten ari da.
Vamos a pasearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Txokolate eta izozkizalea naiz.
Sólo hay una forma, que nadie ha pensado, excepto yotatoeba tatoeba
2339 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.