Salbatore oor Spaans
Salbatore
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
Salbatore
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beraz, Salbatore egunetik aurrera, recta edukitzen ditut asteazkenero ordubete gehiago.
Mami,Qué pasa, mi vida?Literature Literature
Salbatore Mitxelenaren liburuetan bere marrazkiekin lagundu zuen.
A ella no le importaWikiMatrix WikiMatrix
Salbatore Mitxelena ikastolaren alboan dago eta bidai-txartel makina automatiko bat du.
Tu jefe me pidió que te dijera que estás despedidoWikiMatrix WikiMatrix
Beldur naiz ez ote gaituen beste behin ere ezustean harrapatuko! Beraz, Salbatore egunetik aurrera, recta edukitzen ditut asteazkenero ordubete gehiago.
asi que, te vere... te vere mañanaLagun Lagun
1939an Arantzazura itzuli zen eta geroago Olitera jo zuen. Bertan 1942rainoko egonaldia egin zuen eta, bere ama-hizkuntza, euskara sakontzen hasi zen Salbatore Mitxelenarekin batera.
Papá era el hombre más respetado del condadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Getariako historian murgildu bertako aztarnategi arkeologikoak bisitatuz eta bere altxor preziatuena den Salbatore Deuna elizaren alde ezkutua ezagutu.
De los # receptores propuestos, se ha servido aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lehenbiziko emanaldia ekainaren 22an izango da, Magdalena Elizan; Urdazubi/Urdaxeko San Salbatore elizan; eta 31an, Oibarreko San Pedro elizan.
Lo voy a poner en el ' Internet '.¿ Cuál es la clave?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bisitak, bestalde, San Salbatore monasterio erromanikoaren klaustroa eta garai bateko sorgailu elektrikoa ikusteko aukera ematen du; gaur egun sorgailuak ez du erabilerarik, baina, 1901. urtetik aurrera, Urdazubi eta Ainhoa herriak argiztatu zituen.
¡ Rayos, me rompí la pierna!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nondik gertu Salbatore, País Vasco (España)
Hola, GeneralParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uztailaren 14an, ostirala, 20.00etan, ateak zabalduko dituen erakusketako bilduma osatzeko, nazioarteko kaligrafiaren hamahiru ordezkari ospetsuenetakoenek eskuz izkiriatu dituzte Salbatore Mitxelenaren Arantzazu: euskal-sinismenaren poema (1949) liburuan jasotako zenbait poema.
La llamó por su nombreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Horra, besteak beste, zure gogoan iraunen duten oroitzapenak Leyreko San Salbatore monasterioa bisitatu ondoren, hots, Nafarroako monumentu-multzorik ikusgarrienetakoa, maiteenetakoa eta nafar errege-erreginen hilobia.
Vestuario, tontitoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hasieran, 1997an, Salbatore Deunaren elizan eta haren inguruan agertu ziren aztarna guztiak, baina geroztik egindako ikerketetan frogatu ahal izan da hirigune historiko guztian badaudela.
Hospital de campañaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bankuaren gainean, erretaula bertikalean egina dago, eta zazpi zati ditu (lau kale eta bi kale-arte). Erdialdekoan, irudi hauek ikus daitezke: Salbatore, San Bizente, San Sebastian eta Jasone.
¿ Qué mierda estás haciendo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leireko San Salbatore monasterioa
VicepresidenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Etxebizitzak Geroago, zenbait ekipamendu gehituz joan ziren, eta horri esker, auzoa ondo integratu eta indartu zen. Besteak beste, ospitalea, eskolak, babes-etxea, umezurztegia, ekonomatoa, langile katolikoen elkartea, herriaren etxea (sozialisten egoitza), Guardia Zibilaren kuartela, zinematografoa eta parrokia-eliza, San Salbatore izena zuena.
Solo quería ver si podía ganarme la vida sentado, como ustedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Salbatore Mitxelenak Unamunori buruz idatzi zuen liburutik aurrera (1958), eta batez ere, 60.eko hamarkadaren erditik aurrera, belaunaldi berrietako intelektual gazteak saiakerak argitaratzen hasi ziren.
Irte, ¿ A donde?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Salbatore Parroki Eliza. Gipuzkoa instituzionalizatzeko prozesuan, eraikin garrantzitsuenetako bat izan zen.
No obstante, habida cuenta de que esta empresa adquiere unas cantidades muy significativas de TEA de la industria de la Unión, no es probable que ninguna modificación de las medidas antidumping tenga un impacto final significativo para este usuario industrial en particularParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Irulegiko nekazaritza kooperatibak Baigorri eta Donibane Garazi inguruko hamar udalerritako berrogeita hamar bat mahastizain biltzen ditu. Salbatore Mendibeko Salbatore baseliza XII. mendeko eraikin txikia da, jatorri erromanikokoa, elezaharrez beteriko tokia eta Burdinkurutzetako lepotik hurbil kokatua.
" Piensen en los demás antes que en uds. "" Aprendan de mi canción "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Salbatore Mitxelenaren poemak gerra ondoko giroaren agerpenik dotoreenak, eleganteenak eta poetikoenak dira.
Cualquier persona para tomar el té?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oinez Altzo Muño, herriaren goialdetik behealdean dagoen Altzo Azpira joango gara, bertan Altzoko Handia jaio zen Ipintza baserria eta bera hazten ari zen bitartean neurtze-markak dituen San Salbatore eliza bisitatuko ditugu.
Buscamos a su hijoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aresti, Joxe Azurmendi eta Mikel Lasarekin batera, eibartar ospetsu hau hirurogeigarreneko hamarkadako urte haietan, Lauaxeta, Lizardi, Salbatore Mitxelena, Mirande edo Orixe egile adierazgarrienak zituen hurbileko literatur tradizioaren irakaspenak onartuta ere gainditurik, eta Otero eta Celayaren poesiari ere so eginez, modernotasun lirikoa euskaraz jarri zuten poeten ahotsen ordezkaria da.
¡ Que salga el Señor de la Tierra Negra!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Artetaraino iritsia bazara, XIII. mendearen hasierakoa den San Salbatore eliza bisitatu, zirkuluerdi formako absidea eta zirkulu erdiko ganga batez estalitako habearte daukana.
Vale más de lo que ganarás toda tu vidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Festak: Salbatore deunaren jaiak (abuztuaren 6ko astean).
Un magistrado lo capturó y descubrió a su amanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Handik hurbil, uretako kirolen gune den Esako urtegia dago. Gertu dugu, baita ere, Leyreko San Salbatore monasterioa, izen bera duen mendi inguruetan eraikitakoa, ikuspegi ikaragarriak dituen bazter eder batean.
Es eso lo que quiero averiguar en LidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1951 Goyita Eizaguirrerekin ezkondu zen, Salbatore Mitxelenak emandako mezarekin. Donostiako Musikaren Udal Ikastegia zuzendu zuen 1926tik 1980ko azaroak bitartean.
Desde que te conoció en la secundaria, hasta tu ida a Europa... tú eras el centro de su vidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
81 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.