arazte-ahalmen oor Spaans
arazte-ahalmen
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
poder de purificación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arazketa baten aukera guztiak aprobetxatzeko beharrezkoa da, araztu beharreko programa konpilatzean, konpiladoreari adieraztea informazio eta instrukzio gehigarriak behar dituela kodigoa araztu ahal izateko.
Gracias, ReverendoWikiMatrix WikiMatrix
Borroka librean eta greko-erromatarrean maila kopurua 10etik 7ra jaisteak emakumezkoen borroka pisuaren araberako lau mailarekin gehitzea ahalbidetu zuen Atenasen ospatu ziren 2004ko Udako Olinpiar Jokoetan, munduko txapelketetan, gainontzeko mailetan bezala, zazpi pisu ezberdik jokatzen diren arren.
Bajo sus naricesWikiMatrix WikiMatrix
Superkondentsadore baten ahalmena bere potentziaren eta metatutako energia dentsitatearen araberakoa da.
Las medidas que se adopten en este ámbito deben concebirse de modo que las funciones que el artículo # del Tratado ║ asigna a la Comunidad, a saber, promover un desarrollo armonioso, equilibrado y sostenible de las actividades económicas, un alto nivel de empleo y de protección social, un crecimiento sostenible y no inflacionista, un alto grado de competitividad y de convergencia de los resultados económicos, la elevación del nivel y de la calidad de vida, la cohesión económica y social y la solidaridad entre los Estados miembros, constituyan objetivos a alcanzarWikiMatrix WikiMatrix
Bihurtu ahalik eta gehien KWord-en dokumentua (testu-prozesadore edo arakatzaile modernoentzat gomendatua
Después de varias tratativas, el salió.KDE40.1 KDE40.1
-NILSA enpresaren txostena, araztegitaren ahalmenari buruzkoa.
Hagámoslo.- ¿ Como va el embarazo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tenperatura berdinean, igorritako energia, azaleraren izaeraren araberakoa ere bada; honela, azalera mate edo beltz batek igortze ahalmen handiago bat du azalera dizdiratsu batek baino.
Pero con cláusula de silencioWikiMatrix WikiMatrix
Helbideratu ahal den memoria-espazioa helbide-busa osatzen duten bit-kopuruaren araberakoa da, 2n izanik n lerrorekin helbidera daitekeen memoriaren tamaina maximoa.
¡ Un helicóptero!WikiMatrix WikiMatrix
Teruel-Zaragoza-Sagunto tarteko trenbide-inbertsioetarako planaren bitartez, Kantauri itsasoaren eta Mediterraneoaren arteko komunikazioak hobetzea bultzatuko dugu, penintsulako iparraldearen eta ekialdearen arteko merkataritza-erlazioak eta Aragoiren ahalmen logistikoa sustatzeko.
Yo sé que esto es imperdonable. pero no podría ayudarmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gaztelar Errekonkistaren jarraipen bezala, Errege-erregina Katolikoek 1492an Granadako taifa erresuma konkistatu zuten, Al-Andaluseko azken erresuma musulmana izan zena, Gaztelari ordaindutako urrezko zergen bidez eta Aragoiko koroarekin eta Ipar Afrikarekin zuen aliantza politikaren bidez mantendu ahal izan zena.
¿ Así, qué hay de nuevo?WikiMatrix WikiMatrix
Edateko Uren Tiebasko Araztegia Tratatzeko ahalmena: 1.000 l/s.
¿ Estás diciendo que los actores no pueden cambiar al mundo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Guretzat funtsezkoa da gurasoek jakin dezaten beren haurrei haurtzaindegian zer elikadura ematen dieten, etxean ere dieta osasungarria eta haien beharren araberakoa ezarri ahal izan dezaten.
¿ Y sabe por qué?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Txosten honetan arrantza produktuen egoera globala eta kategorien araberakoa ikusi ahal izango duzu da, baita azken 7 urteetako per capita kontsumoaren eta gastuaren banaketa ere.
Por las cosas que hice y dije.Cómo qué? " Alguien vió mi pantalón celeste?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hori laster gizakiaren pentsamenduaren eta ahaleginaren araberakoa izango da.
La mejor vista es desde la torre de aguaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Berezko talde teknikoa dugu, enpresen beharren araberako garapenak gauzatu ahal izateko.
¡ La Escitia jamás fue tan bárbara!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ENPRESA-DIAGNOSIAK Beharren araberako zerbitzua eskaini ahal izateko, Tolosaldea Garatzenek kasu bakoitzean negozioa eta enpresa antolaketa aztertzen du.
Hablé con el líder de red PandaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erabiltzaileak bere arakatzailea konfiguratu ahalko du Banco de Españaren webgune honek bidalitako cookieen instalazioa jakinarazi eta ukatu dezan, eta horrek ez du ekidingo erabiltzaileak webguneko edukiak atzitu ahal izatea.
Estaba muy molestoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nafarroako Estatistika Institutuak eman ditu datu horiek, liburutegi publikoen eta liburutegi unibertsitarioen sareen estatistika-iturriekin osatu eta araztu direnak, ahal izan den neurrian (Bibliotecas españolas en cifras eta Rebiun.)
Los hostiles andan sueltos.- ¿ Cuántos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erradioa deitutako partikulak masa bakarrean trinkotzen direnean, materia astrak zuzenean eta haren bidez jokatzen du zentzumenen araberako potentzia eta ahalmenean.
¿ Es esta su manera sutil de mandarme un mensaje, Directora?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Era berean, turismo eskaera konkretu baten araberako espezialitatea izan ahalko dute (kiroletakoa, gastronomikoa, etab.), edo bereizten eta desberdintzen dituen beste edozein kontzeptu-elementuren araberakoa”.
Hoy tienen capacitación en sensibilizaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ordaindutakoaren araberako prestazioa jaso ahal izateko, gutxienez 360 egunez kotizatu behar da langabezian legezko langabezia-egoera gertatu aurreko 6 urteko epean.
Fue un viaje largoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ordaindutakoaren araberako prestazioa jaso ahal izateko, gutxienez 360 egunez kotizatu behar da langabezian legezko langabezia-egoera gertatu aurreko 6 urteko epean.
Productos empleados para la protección de la madera, desde la fase del aserradero inclusive, o los productos derivados de la madera, mediante el control de los organismos que destruyen o alteran la maderaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mexikoko ezaugarri geografikoei esker, bi aroren araberako nekazaritza intentsiboa garatu ahal izan zen hegoan, hots, aro lehorraren eta eurien aroaren araberakoa.
Por tanto, el trabajo digno (según la definición de la OIT) y el diálogo social, condición indispensable para la afirmación y protección de los derechos laborales, deben ser objeto de un reconocimiento adecuado y figurar entre las prioridades del IEDDHParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sorospen horren baiespenarako erabili diren kotizazioak ezingo dira kontuan hartu ondorengoko legezko langabezia-egoeran, ordaindutakoaren edo lagundutakoaren araberako prestazioa eskuratu ahal izateko.
Bien... morderé la carnadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4.– Hala ere, lurraldeen araberako banaketa aldatu ahal izango da, baldin eta aukeratutako eskabideekin ez bada lortzen lurralde horietakoren baterako aurreikusitako plaza-kopurua.
Tiramos #, # ordenadores cada díaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eldarnio teknologikoaren eta brikolajearen artean, proiektuak eraldatzeko ahalbide ugariak arakatzeko aukera ematen digu.
¿ No es increíble?Hay una mariposa golpeando contra la ventana.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
296 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.