begi-nini oor Spaans
begi-nini
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
pupila
niña
niñeta
niña de el ojo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Begi-nini
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
pupila
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pupila
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Begi ninien dilatazioa eragiten du.
¿ Esa criatura que llevas en brazos?WikiMatrix WikiMatrix
Nigana jiratu zen, eta begietara erreparatu zidan, pozoidura zerien begi-nini lausotuez.
Dios mío, Sam, cuánto lo sientoLiterature Literature
Eta bai jauna, Franz egunkari-kutxarekin tabernara sartzean, nor dakusate nire begi-niniek?
¿ Ni siquiera vas a esperar que...... me muera?Literature Literature
Beste gauza batzuen artean, eskuineko begi-niniaren jainko gobernaria da (ezkerreko begi-ninikoa, bere emazte Indrani edo Sachi delarik).
¡ Hoy te toca llevar a ti, entonces!WikiMatrix WikiMatrix
Hala ere, produktu hauen luzerako erabilerak eragingo du zeharkako efektu arinak ager daitezela, esaterako begietako edo begi-niniko gorritasuna eta azkura.
¿ Porque te haces la interesante?WikiMatrix WikiMatrix
Ez nituen aldaketa fisiologiko berak ikusi bere gorputz jarreran bere begi-ninien tamainan edo bihotzaren erritmoan bizipen traumatiko bat kontatzen ari den norbaiten seinale zirenak.
¡ Lo logró!- ¿ Qué sucede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ba al zenekien begi-nini bertikalak dituen Euskal Herri mailako anfibio bakarra dela?
Si un tercer Estado miembro (que no es ni el que concedió el permiso de residencia ni el que introdujo la descripción) descubre que existe una descripción sobre un nacional de un tercer país que es titular de un permiso de residencia de uno de los Estados miembros, lo notificará tanto al Estado miembro que concedió el permiso como al Estado miembro que introdujo la descripción, a través de los servicios Sirene, utilizando un impreso HParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Urre koloreko begiak, begi-nini horizontalarekin.
Qué nerviosa eres, ConnorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kostaldeko errepideari jarraituz, xarma handiko hainbat herri aurkituko dituzu eta begi-ninietan gordetzeko moduko hainbat irudi ere bai bidean; esaterako, Gaztelugatxeko Doniene.
Eres un hombre extraordinarioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Begi-niniak dilatatzen ditu, bihotz taupaden maiztasuna eta indarra handitzen du, bronkioak zabaltzen ditu, urdaileko uzkurdurak gutxitzen ditu eta giltzurrungaineko guruinak estimulatzen ditu.
El Acuerdo sobre los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio (Acuerdo ADPIC), que figura en el anexo # C del Acuerdo por el que se establece la Organización Mundial del Comercio, aprobado en nombre de la Comunidad, por lo que respecta a los temas de su competencia, mediante la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de diciembre de #, es aplicable en caso de conflicto entre una marca y un signo que supuestamente viola los derechos que confiere dicha marca, cuando este conflicto haya comenzado antes de la fecha de aplicación del Acuerdo ADPIC, pero continúe con posterioridad a ellaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bakarrik NI NAIZ bilatzen duten horiek eta santutasunaren atzean doazenak eta ausartzen direnak ahotsa altxatzen fedegabea den guztiaren aurka, dira NIRE begietako niniak.
No voy a ofender mi cuerpo sólo porque a los chicos les gusteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Frontetik gerraren bederatzi egun kontatzeko prestatzen ari zen gazte osasuntsu eta atletikoa nintzen, eta han bai, han jartzen ahal nituen arriskuan nire begi-nini zerutiarrak.
Las ventajas fiscales concedidas por el régimen de las sociedades beneficiarias no están relacionadas con inversiones, con la creación de empleo o con proyectos específicosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 °C-tik behera, hipotermia larria da, konortea erabat galtzen da, begi-ninien zabalkuntza eta tentsio arterialaren jaitsiera ematen dira eta bihotzeko taupadak ahuldu egiten dira, ia detektaezinak izatera heldu arte.
Algo ha sucedidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 °C-tik behera, hipotermia larria da, konortea erabat galtzen da, begi-ninien zabalkuntza eta tentsio arterialaren jaitsiera ematen dira eta bihotzeko taupadak ahuldu egiten dira, ia detektaezinak izatera heldu arte.
¿ Adónde te llevó cuando salisteis del hospital?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 °C-tik behera, hipotermia larria da, konortea erabat galtzen da, begi-ninien zabalkuntza eta tentsio arterialaren jaitsiera ematen dira eta bihotzeko taupadak ahuldu egiten dira, ia detektaezinak izatera heldu arte.
Hey, ¿ tendrás listo eso?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 °C-tik behera, hipotermia larria da, konortea erabat galtzen da, begi-ninien zabalkuntza eta tentsio arterialaren jaitsiera ematen dira eta bihotzeko taupadak ahuldu egiten dira, ia detektaezinak izatera heldu arte.
Recomienda el inicio, cuanto antes, de una inversión estratégica a largo plazo en nuevos lanzadores europeos, a fin de mantener el ritmo con la creciente competencia mundial; pide un mayor grado de disciplina en relación con este proyecto, en términos presupuestarios y de calendarioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Era horretan, iruzur egiten diote begiari: begi-niniak argi gutxiago sumatzen du, eta, ondorioz, gehiago dilatatzen da, baina erradiazio kaltegarri gehiago sartzen dira begian, ultramoreak eta infragorriak, eta handitu egiten da begiak mintzeko arriskua.
En el título # del Convenio de Schengen de # se inserta el artículo siguienteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hasteko, sugegorriek gainerako sugeekiko ezberdintzen dituzten hiru ezaugarri azaltzen dituzte: begi-nini bertikala (sugeena borobila da), burua hiruki formakoa eta buru gaineko ezkata txikiak (sugeen kasuan plaka handiak agertzen dira). Bi ezaugarri hauek sugegorriak nahastezinak bihurtzen dituzte.
Gracias.Ya será en otra ocasiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gaixoaren argazkiez eta bideoez baliatuta, diagnostiko-proba honek aukera ematen digu haren arazo estetikoak identifikatzeko, eta, horrela, gero digitalki (ordenagailu bitartez) kalkula dezakegu hortzek eta hortzoiak zer proportzio eta posizio dituzten aurpegiarekiko, begi-ninien lerroarekiko eta ezpainen kokapenarekiko.
Me iré en la mañanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.