era oor Spaans
era
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
era
Ultron perfektua eratu dezakegu, xarma ematen diotela uste dituen akats hiltzaileak izan gabe.
Podemos crear el Ultrón perfecto sin los fallos homicidas que cree que son su rasgo ganador.
manera
Tom era berri bat aurkitu du bere berriak aurkezteko.
Tom ha encontrado una nueva manera de anunciar sus noticias.
categoría
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
clase · corte · era geológica · estilo · familia · forma · modo · ocasión · oportunidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naturaren Kontserbaziorako Nazioarteko Erakundea (jatorrian, ingelesez: International Union for Conservation of Nature edo IUCN) natura babestea helburu duen nazioarteko erakunde bat da.
¿ Me podrías conseguir...... una muestra de la tierra que hay debajo del cuerpo?WikiMatrix WikiMatrix
Italiako musika: 1680tik aurrera italiar musikaren gorakada handia izan zen Ingalaterran, eta Purcellengan horren eragina nabari da.
Y a donde van?WikiMatrix WikiMatrix
magistratura berezi bat eratzen da, besteak ez bezalakoa eta haietarik berex, osagai bakoitza bere egiazko tokian ematen duena, eta lokarri eta erdigune bat moldatzen duena, edo printzearen eta populuaren artean, edo printzearen eta subiranoaren artean, edo, beharrez, bi kasu horietan denbora berean.
Esto no es buenoLagun Lagun
Zein dira gutizia honen indarra eragiten duten baldintza psikologikoak? Zein, berriz, baldintza psikologiko horien oinarri diren gizarte-baldintzak?
Estos ajustespermiten presentar las cuentas anuales según el principio de contabilidad de ejercicio modificada a partir de una contabilidad presupuestaria de caja modificadaLagun Lagun
Hau maneiatzeko (unitate komunetako espazio mugez gain), zenbait garatzailek Linux Linux bezalako sistema eragileen bertsioak edo Mozilla Firefox bezalako aplikazio komunak atera dituzte, flash unitateetatik egikarituak izateko bereziki diseinatuta.
Nunca, nunca y nunca jamás volverá a suceder...... que esta hermosa tierra volverá...... a experimentar la opresión del uno por el otro...... y a sufrir la humillación de ser el zorrillo del mundoWikiMatrix WikiMatrix
Batasunak bere herritarren berdintasun-printzipioa errespetatuko du bere jardun guztietan, eta herritar guztiek berdin jasoko dute Batasuneko erakunde, organo eta organismoen arreta.
No, pienso que son " fenomenales ", peroLagun Lagun
Era honetako loturak egiteko ez da inolako lotura elementurik behar, nahiz eta tenperatura altuak eta esfortzu handiak behar diren tolestaketa on bat lortzeko.
Disculpe, señoraWikiMatrix WikiMatrix
Gerrako Kontseiluko kide gisa mantendu zen eta intsignia bat jaso zuen Alemaniatik egindako ihesarengatik, baina ezin izan zuen gehiago politikaren eraginaz gozatu De Gaullerengatik erabat ordezkatua izan baitzen.
Pues que tengas suerteWikiMatrix WikiMatrix
XIX. mendean nazionalisten mugimenduak biztanleak erakarri zituen eta Islandiaen independentzia nahiak zabaltzen hasi zien.
Lo memorizaron todoWikiMatrix WikiMatrix
Piper Chapman Connecticuten hazitako gazte bat da eta bere bizitza era egonkor eta atseginean doa.
Su amiga Sadie ha estado oyendo las tonterías de Forsyth durante añosWikiMatrix WikiMatrix
Halaber, poesia, saiakera eta antzerkia ere landu zituen, lehenengo bietan gai berdinak jorratzen zituelarik: bere larritasun espirituala, Jainkoaren isiltasunak eragiten zion mina, denbora eta heriotza.
Vamos a hacer algo?WikiMatrix WikiMatrix
Algoritmo bat era ugaritan adieraz daiteke: grafikoki (fluxu-diagrama modura), kode moduan (sasikodea) edo era esplikatzaile batean (programazio-lengoaia).
Algunos llegaron tarde pero sólo comieron una entradaWikiMatrix WikiMatrix
2004an, Atlasen orbitan eraztun ahul eta mehe bat aurkitu zen, R/2004 S 1 behin-behineko izendapena duena.
No, pasaré la noche en una autopsia con el flotador del Lago MeadWikiMatrix WikiMatrix
Zenbaitek erran izan dute eraketa horretako akta, populuaren eta honek hautatzen dituen buruzagien arteko hitzarmena dela, hitzarmen horretan, alderdiek finkaturik baileukate zer baldintzatan obligatzen dituzten beren buruak, alderdi batak manatzera, eta besteak obeditzera.
Desafortunadamente, nunca pude llevar una melodíaLagun Lagun
Ulm-era bazindoazen, zergatik etorri zara gaur fakultatera?
Cuando se trate de la liquidación final, los intereses de demora se calcularán sobre una base diaria al tipo establecido en las Condiciones EspecialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beste behatzaile batzuk, Geoffrey Marcy barne, planetak izarrari eragiten dion Doppler efektuari buruzko informazio gehiago eskatu zuten, eremu magnetiko handi eta aldakor bat eragiten baitzuen.
¿ Qué es?¿ Podemos verlo?WikiMatrix WikiMatrix
Gobernamendu era horrek ondasunei dagokien desberdintasun zerbait ekartzen badu, ez da, Aristotelesek zioenaren aurka, lehentasuna beti aberatsei ematen zaielakotz, baina ardurenik arazo publikoen administrazioa, astia horretan gehienik eman dezaketenen gomendiotan uzten delakotz.
La loca es mi mamáLagun Lagun
Eragiketa-gastua (ingelesez: OPEX edo Operating expense) produktu, negozio edo sistema baten funtzionamendurako kostu iraunkorra da.
¿ Recuerda que le dije que no tenía dinero?WikiMatrix WikiMatrix
Norberaren kontrako bulkadok era ez hain ageriko edo dramatikoetan agertzen dira sarritan. Adibidez, badira pertsonak azterketa bateko galderei ihardesteko gai ez direnak, nahiz eta dagozkien erantzunak ondo ezagutu, hala azterketa unean nola gero.
Dios, menuda pandilla vinoLagun Lagun
Laguntza baino eragozpena dela uste dute askok.
Estuvo detenido # años porla burocraciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zodiakoa, planisferio edo izar mapa bat da, proiekzio plano zehatz batean, zerrendako 12 konstelazio zodiakalak erakutsiz, 36 "hamarkada" eratuz, hamar egunekoa bakoitza, eta planetak.
Eres un hombre extraordinarioWikiMatrix WikiMatrix
Estatu kideen ordezkaritza diplomatikoek eta Batasunak beste herrialde batzuetan eta nazioarteko erakundeetan dituen ordezkaritzek elkarri lagundu beharko diote, eta 1. paragrafoan aipaturik dagoen ikuspuntu bateratu hori zehazten eta praktikan jartzen lagunduko dute.
Sí, luego lo llevó al puto BrightonLagun Lagun
Moldaketa KPart-era
estás escuchando tus propios latidosKDE40.1 KDE40.1
Bi urte beranduago, Juanjo Puigcorbérekin batera Villarriba y Villabajo telesaileko protagonista izan zen, telebistako emakume aktore hoberena bezala Zilarrezko Fotogramas sarirako izendatua izan zen komedia erako lana.
Se pidió al CINIIF que determinara, en el contexto del desmantelamiento de RAEE, cuál es el suceso que da origen a la obligación, de conformidad con el párrafo #, letra a), de la NIC #, para el reconocimiento de una provisión por costes de gestión de residuosWikiMatrix WikiMatrix
Amonatxo bat lurrera bota... atean eragozten dizulako?
No se lo que paso contigo.Pero sea que fuese...... no podría haber sido más insoportable......... que una mujer esperando sin ningún final a la vista...... preguntándose si es recordada u olvidada por el hombre a quien amaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
219 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.