erregai-gehigarri; erregai-aditibo
aditivo de combustible
erregai-gehigarri oor Spaans
erregai-gehigarri
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
aditivo de combustible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1631n, eraikin gehigarriak gehitu ziren, Hung Taiji enperadorearen erregealdian.
Dinamita robada de un sitio de construcción o una granada de mano sobrante de la guerraWikiMatrix WikiMatrix
Zergetan, azpiegituren erabilerari dagozkion tasetan eta aireportuko segurtasun tasetan ere ez da deskonturik egingo, baina bai erregaiaren gehigarrian.
La Srta.Mayes, ella no puede estar ahíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1995 urtetik IMHk hezkuntz eta teknologia transferentziarako proiektuak garatzen ditu, nagusiki makina erremintaren alorrean AFM, ADVANCED MANUFACTURING TECHNOLOGIES, Makina Erreminta, Gehigarri, Osagarri eta Erreminta Ekoizleen Espainiako Elkartearekin.
¿ Cómo va nuestro emparejamiento?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AFMtaldea, AFM Makina-Erremintaren Fabrikatzaile, Gehigarri, Osagai eta Erreminta Ekoizleen Elkartea eta INVEMA, Makina Erremintaren Ikerketaren Fundazioa eratzen dute.
¡ Ella no tenía nada que ver con esto!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elkarlan zuzena egiten du AFM, ADVANCED MANUFACTURING TECHNOLOGIES, Makina Erreminta, Gehigarri, Osagarri eta Erreminta Ekoizleen Espainiako Elkartearekin, prestakuntza tekniko arloko ikastetxeak sortzeari dagokionean, non langile teknikoen beharrak eta inguruko industriek behar dituzten zerbitzuak asetuko dituzten.
Subraya la importancia de que se incluya una evaluación del rendimiento de las agencias en el proceso de aprobación de la gestión, que esté a disposición de la comisión responsable que se ocupe de las correspondientes agencias en el Parlamento; pide por tanto al Tribunal de Cuentas que aborde este asunto en sus próximos informes sobre las agenciasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erregai depositu gehigarriak onartzen ditu, eta horrek nabarmenki handitu dezake ibilgailuaren autonomia.
Lo ví en la ciudad ayer, ¿ no es así?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AVIAk Innova garatzen eta merkaturatzen du: azken belaunaldiko erregai-sorta zabala. Erregai horiek gehigarri bereziak dituzte, errendimendurik handiena lortzeko, motorren prestazioak hobetzeko eta haien balio-bizitza luzatzeko.
¿ Estás bien?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zergatik gehitzen dizkiogu Aderco gehigarriak erregaiari?
No te quieres comoyo te quiero a tiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Botere publikoek hiritargo guztientzat giza asegurantza delakoaren erregimen publiko bat mantenduko dute, beharrizan egoeretan laguntza eta giza prestapenak garantizatuz eta batez ere enplegu ezaren garaian. Laguntza eta gehigarrizko prestamenak libreak izango dira.
Claro, usted es un hombre de negocios.?Lagun Lagun
Gure erregaiak kalitate handienekoak dira, DIESEL PREMIER, eta diesel erregaiaren errendimendua hobetzen duen gehigarri esklusibo hau daramate.
Claro, hay ciertas excepcionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ebepelleten egurrezko pelletsak ez dute hondakin ezta gehigarririk ere errekuntza prozesuan igorpen kaltegarriak ekoiztu dezaketenik.
No los puedo salvar si no confian en miParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deskontu hori ez zaie aplikatuko 1497/1999 Errege Dekretuaren hirugarren xedapen gehigarrian ezarritakoaren arabera espezialistaren titulua lortu dutenei.
Lastima que no pensaste en eso antesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6/2017 Errege Dekretuaren 2. Xedapen Gehigarriak Ertzaintzako lan-eskaintza lotzen du Segurtasun Batzordeak ezarritakoa betetzeko behar den lan-eskaintzarekin (2017ko martxoa)
Tras recibir una solicitud de ayuda y antes de aprobarla, la Comisión llevará a cabo una apreciación del proyecto con el fin de evaluar su conformidad con las condiciones y criterios establecidos en los artículos # yParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erregai hauek merkeagoak izango dira, gehigarriak ez dauzkatelako, baina araudi guztiak beteko dituzte.
Bueno, los días de inocencia terminaron, Sr.BroylesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Segurtasun sailburuordea 6/2017 Errege Dekretuaren 2. Xedapen Gehigarriak Ertzaintzako lan-eskaintza lotzen du Segurtasun Batzordeak ezarritakoa betetzeko behar den lan-eskaintzarekin (2017ko martxoa)
Al parecer, en los hombres, los vínculos afectivos y de protección... se establecen debido a la estimulación... de una sustancia muy similar a la oxitocinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kalkulatzeko, kontratatutako potentzia fakturazio-aldiko egun kopuruarekin eta merkaturatze-kostuarekin biderkatzen da (martxoaren 28ko 216/2014 Errege Dekretuko 8. xedapen gehigarrian jaso bezala [PDF]).
Ningún banco te dará el dinero que necesitasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estatu mailan erreferente eta espezialitate horretako Europako hirugarren erakusketa garrantzitsuena den Makina-erremintako Nazioarteko Erakusketak makineria, erreminta, osagai eta gehigarri, automatizazio, metrologia, kalitate kontrol eta beste hainbat alderditako garapen berriak aurkeztuko ditu.
Ella era su caseraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estatu mailan erreferente eta espezialitate horretako Europako hirugarren erakusketa garrantzitsuena den Makina-erremintako Nazioarteko Erakusketak makineria, erreminta, osagai eta gehigarri, automatizazio, metrologia, kalitate kontrol eta beste hainbat alderditako garapen berriak aurkeztuko ditu.
Mujeres que te han sido fieles durante mucho tiempoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Honez gain, copyleft lizentzia mota batzuk (GPLren kasua) arau gehigarri bat ere badaukate: copyleft lizentzia duten dokumentuak eta copyleft ez dutenak elkarrekin erabili daitezke, beraien komunikazioa arrunta den bitartean (Adibidez: arau lerro bat den erreminta erabiltzea kontrol egitura arrunt bat erabiliaz.).
Va a matarse.- ¿ Esto es parte del concurso?WikiMatrix WikiMatrix
Dekretu Proiektuak kide kopuru bat proposatzen du gobernu-organoetan, eta gehiegizkoa izan daiteke, Estatuko Gobernuak proposatutakoarekin alderatzen badugu, izan ere, Errege Dekretu Proiektuan gehigarri moduan hartu du, Eusko Jaurlaritzak berea ez badu onartzen.
Si nos oponemos a encontrarnos con Kafu Selim, mostraremos miedo...... y eso es algo que un dios no se puede permitirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Euskal Autonomia Erkidegoan eskatu den metaketa baimentzeko eskumena duen organoa Arabako Foru Aldundia da, uztailaren 29ko 1732/1994 Errege Dekretuaren bosgarren xedapen gehigarrian zehazten den bezalaxe.
¿ Quieren evadir a la policía cuando les pregunten sobre esta noche?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1885eko azaroaren 25ean Alfontso XII.a hil zelarik, argitalpen honek, XLIV. zenbakiaren gehigarri gisa, haren erregealdiko hainbat une irudikatzen dituzten grabatuak editatu zituen.
Las heridas lo han oscurecido, pero estaba cubierto de hematomas subdérmicosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Baimen horrek ez du baldintza honetan berariaz adierazitakoak ez diren beste substantzien isuria onartzen, batez ere maiatzaren 23ko 606/2003 Errege Dekretuaren hirugarren xedapen gehigarrian aipatzen diren substantzia arriskutsuak.
¿ Te refieres a viajar a esas aguas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gehigarri horrek eragina izango du Erregimena hautatu duten subjektu pasiboengan eta, halaber, haien fakturen hartzaile direnengan ere.
Una camisa era una blusa.La corbata era una corbata y el cinturón era un cinturón. Pero muchas otras cosas no volvieron a ser lo mismoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2016an, azokaren gai nagusia fabrikazio adimendunera eta 4.0 industriara bideratuta egongo da, eta erakusgai egongo diren enpresek arlo hauetako soluzio aurreratuak eskainiko dituzte: makina-erreminta, osagaiak eta gehigarriak, prozesuen automatizazioa eta fabrikazioa, metrologia eta kalitate-kontrola, materialak eta zerbitzuak eta gehikuntzako fabrikazioa.
Zathras nunca puede tener nada buenoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
74 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.