gehiago bizi izan oor Spaans
gehiago bizi izan
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
sobrevivir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eguzkiaren Hirugarren Aroko 2872an hil zen, eta 100 urte baino gehiago bizi izan zen azken seneskala izan zen.
Los sistemas de inclinación instalados en un vehículo no permitirán la conducción de este a una velocidad superior a los # km/h cuando el vehículo esté por debajo de la altura normal de marchaWikiMatrix WikiMatrix
Urte gehien bizi izan zen Numenorreko erregea izan zen, 500 urte bizi izan zelarik.
la probabilidad e importancia de cada eficiencia alegada, yWikiMatrix WikiMatrix
70 urteko gizon-emakume bat gehiago bizi izan da.
No volveremos avernos, YvonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denbora gehiegi bizi izan naiz.
Déme la mitad del oro ahora y le diré dónde están las armasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halere, laurogei urte baino gehiago bizi izan zen.
Pero necesito estudiar cada cuadro en cada casinoWikiMatrix WikiMatrix
Luis Urzúa meatzaria da lur azpian gehien bizi izan dena (70 egun baino gehiago, 624 metroko sakoneran).
Uno de los movimientos favoritos de LightmanWikiMatrix WikiMatrix
Gehienak bizi izan dira, beren baitan zuten aldaketa desira itoz.
Debió ser muy lindo tener una mamáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zenbait adituk uste dute espezie hau denbora gehiago bizi izan zela Flores uharteko beste leku batzuetan, eta agian hori dela herritarrek kontatzen dituzten istorio folklorikoen iturria.
Creo que Lo LLamo " compañero "WikiMatrix WikiMatrix
Denbora gehiago bizi izan balitz, inongo zalantzarik gabe ohiko gelekin jarraituko zen (pasabide bat, hil putzua, zutabeen gela, bi korridore gehiago, aurreganbera bat eta kripta bera) baina hilabete batzuk baino ez zituzten ohi urte mordoa ematen ziren lanak egiteko.
Es eso lo que quiero averiguar en LidoWikiMatrix WikiMatrix
Eta guri esaten digun informazioa da gela honetako guztiak 5, 10 edo 20 urte gehiago bizi ahal izango direla. genomari esker.
Por este motivo, y porque no estoy de acuerdo con gran parte de su contenido, he votado en contra de este informe.QED QED
Fede-kontua ematen du, fede biguna, baina egia bihur daiteke. Ikerketak ez egon arren, ematen du egia bihurtu dela, eta etxera bueltatu diren emakume hauek, azken 27 urtean planetako lur erradiaktiboenean bizi izan diren emakumeak, etxez aldatzea onartu zutenak baino gehiago bizi izan direla 10 urte baino gehiago, batzuen kalkuluen arabera.
Le di los nombres de nuevos chicosted2019 ted2019
Worth Valleyn, Peninoetako paramo hutsetan, Haworth nazioartean Brontë ahizpekin duen harremanagatik da ezaguna, Thorntonekoak ziren arren, Bradfordekoak, euren eleberri ezagunetako gehienak Haworthen bizi izan zirenean idatzi zituztenak, non euren aita herriko parrokiako abadea zen.
Con gusto le recomendaré a los mejores terapeutasWikiMatrix WikiMatrix
Nahiz eta bere bizitzako urte gehienak Euskal Herritik kanpo bizi izan, Euskal Herriarekiko beti maitasun handia gorde izan zuen.
Créeme... mataríaWikiMatrix WikiMatrix
Gehiegizkoa zen... gehiegi jasan behar izan zuen bizitzan.
Por supuesto que noLiterature Literature
Préjanon etxe gehienak ez ziren bertan bizitzeko egokiak izan (200tik 16 baino ezin zuten berriro erabili).
¡ Nunca lo lograré!WikiMatrix WikiMatrix
1916ko maiatzaren 8an Mackintosh eta Hayward kideek izotzezko itsasoko ezegonkorran zehar Evans lumuturrera oinez abiatzea erabaki zuten, baina zoritxarrez elur ekaitza batek irentsi eta ordutik aurrera inork ez zituen gehiago bizirik ikusi ahal izan.
Encantado de conocerloWikiMatrix WikiMatrix
Bizitasuna irabaziko luke gezi gehiago izango balitu.
Ahora, había llegado su oportunidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zu eta Bob Belaki izan zarete nire bizitzan gehien eragin duzuenak.
Gradualmente las cosas comenzaron a volverse más serias porque había que diseñar un plan apropiado y entonces empezaron las discusiones entre Jean- Louis y Philippe de verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horri egitasmo deitzea, gehitxo izango da beharbada, baina desira bizi bat da: arrosa-koloreko ikuspen bat.
La chica a la que no le gusta que nadie la ateLiterature Literature
Danielsek, hasiera batean, paper horri ezezko borobila eman zion, baina gidoia irakurtzen joan zen ahala, pertsonaia oso egoki bat zela eta berak askoz bizi gehiago eman ahal izango ziola uste izan zuen.
Desde el punto de vista de la protección de datos, es importante determinar qué autoridad controla los datos empleados para la elaboración de las estadísticasWikiMatrix WikiMatrix
Gehienak itsasertzetik gertu bizi dira, gutxi batzuk soilik pelagikoak izanik.
Que los hombres se queden allíWikiMatrix WikiMatrix
Asko bizi izan duten ametsak dituzte eta gehienetan hauetaz gogoratzen dira.
En el tercer trimestre de #, MobilCom registró unas pérdidas antes de intereses e impuestos de # millones EUR, mientras que los fondos propios se situaron en #,# millones EUR (#: # millones EUR); sólo pudo evitarse la inminente insolvencia con el préstamo de liquidez del KfW de # millones EUR garantizado por el EstadoWikiMatrix WikiMatrix
Hiru urterekin ba omen zekien gehiketak egiten eta lau urterekin zenbat segundo bizi izan duen pertsona batek kalkulatzeko gaitasuna omen zuen.
Una Doris Attinger le disparó a su esposoWikiMatrix WikiMatrix
Eta zientzialariek hori eguneroko bizitzan erabili ahal badute, ez dute beldur gehiago izango, ez dute sufrimendu gehiagorik izango.
Micheal, Los tanques de CO# presurizados estan siendo peligrosamente sobrecalentadosQED QED
Orduan, Melian Amanera itzuli zen, Lorieneko lorategietara, non aurretik bizi izan zen, eta, ordutik, sekula gehiago ez zuten ikusi Erdialdeko Lurraldean.
No estoy locoWikiMatrix WikiMatrix
607 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.