izozki-denda oor Spaans
izozki-denda
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
heladería
Eta nahikoa diru irabazten dugunean, izotz-denda tradizional bat zabalduko dugu zapore futuristekin nahasketa esperimentalak egiteko.
Y cuando ganemos suficiente dinero, vamos a abrir una heladería tradicional con sabores futuristas para mezclas experimentales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eta nahikoa diru irabazten dugunean, izotz-denda tradizional bat zabalduko dugu zapore futuristekin nahasketa esperimentalak egiteko.
En la semana # la proporción de pacientes con VIH ARN < # copias/ml fue de # %, # % y # % para los grupos tratados con ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV y ZDV/#TC/ABC/EFV, respectivamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izozki-denda hau aukeratzea irabazlearen aldeko apustua da.
¿ Alguien llegó tarde a trabajar hoy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Izozki-denda honetan sartzea bakarrik esperientzia bat da.
Sólo quería felicitarte por tu próxima bodaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lehenik eta behin, izozki-denda aukeratu behar duzu; izan ere, jakizu 15etik gora dituzula Kursaaletik Boulevarderako tartean bakarrik.
nafta (petróleo), coquizador de serie completaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kalitate handiko jatetxeak, gama handiko kontserba dendak, luxuzko kokteleriak, izozki denda onenak..
Lietta, ayúdameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Izozki-denda guztien artean, hemen dituzu itzal handieneko hiru.
Esta supresión está encaminada a permitir la utilización de otras menciones como Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano o la marca colectivaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ez dago izotz denda ezagun bat, prezio baxuetan eta hautapen onean.
Estaba acojonadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Presta itzazu zure senideentzako izozkiak eta sorbeteak, eta handitu zure sukaldeko tresnen bilduma, zure izozki-denda gogokoenean bezalaxe zerbitzatzeko.
Debo llamarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nik azken hau jan nuen eta ezin dezue pentsa zenbat disfrutatu nuen: bi urte izozki denda bateko izozkirik jan gabe!
Y cada tarea que debas hacer se vuelve fácilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asteburuan Bilbon egon naiz, eta bertan Nafarroa kalean dagoen izozki denda batean egon nintzen, eta arroz esnez eginiko izozkiak zeuden!
Sí, sigue derechoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Izozki-denda hau artisau-lanari atxikia da, gozogintza eta izozki tradizioaren bateratzailea: bertako lantegitik opil zaporetsuko izozkiak sortzen dira, adibidez, Errege Opil zaporeduna.
Dada la situación de la enfermedad en el Reino Unido, es preciso ampliar la aplicación de la Decisión #/#/CE hasta el # de noviembre deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beti ikusiko duzu izozki-denda bat irekita, eta pertsonaren batekin topo egingo duzu Alde Zaharretik ibiltzen, edo Kontxako pasealekuko behatoki batetik ilunabarrarekin disfrutatzen, terrinan edo kukurutxoan izozki bat dastatzen duen bitartean.
Muchas gracias, pero he tenido una especie de traumaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erosi izokina IKEAko Denda Suediarrean.
Una muchacha inteligente como Ud., no debería creer los chismes, ¿ verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gure zerbitzu eta jarduera guztiak denboraldi osoan egin ditzakezu: TV alokatu alokatutako etxe guztietan, WiFia, kutxen eta hozkailuen alokairua, ikuzgailua, supermerkatua, taberna, jatetxea, pizzeria, snack-a, izozki-denda, oroigarrien dendak, bizikleta alokairua, zaldian ibiltzeko zentroa, fitness gunea aire librean, kirolak egiteko zelaiak eta haurrentzako jolastokia.
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, medidas que regulen el procedimiento para la concesión de las autorizaciones con arreglo a los apartados # y # del presente artículoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hirian Riva-n pasea dezakezu, denda, izozki-saltoki eta arto-buru saltzailez beteriko oinezkoentzako zonaldea.
Mírate, estás muy agotadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ikus denda Palacio de Hielo Txuri Urdin Izotz Jauregia
Saldrás en año y medioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Izozkigintzaren tradizio italiarra eta Branconeren izozki-ekoizpen tradizionalaren artea oinarritzat hartuta, 1994an ireki zituen ateak denda honek, Irunen.
Consulte a su médico si la diarrea no responde a estas medidas o si presenta cualquier otra molestia abdominalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IKEA Janari Denda Suediarrean poltsa hoztaileak eta izozteko poltsak ditugu, jaki hotzak eta izoztuak zure etxera egoera ezin hobean hel daitezen.
Supongo que es el aire del campoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bi ordu baino gehiago eman ditugu izotzari joka eta beste behin ere, harritu egin gaitu Alexek, izan ere, dendarik txarrenera joan da, eguzkiak gutxien jotzen duena eta deserosoena.
Choca esos cincoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Merkatariekin harreman zuzena izatea eta saltokien dendaosteak ikustea da bilbaoDendak elkartearen proposamena: moda eta osagarriak, janari-dendak, gourmet, izozki-dendak, etxerako osagarriak, arte eta kultura, besteen artean.
Y cuando tu padre adoptivo, en un intento de protegerte, confesó tu crimen en un video suicida, secuestraste a un CSI y la atrapaste bajo un coche, sola, en el desierto, y la abandonaste para morir allíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Denda bat igotzeaz aparte, hainbat elur-estaka eta izotz-torloju ere gehitu dizkiote Txikonek eta Sadparak 6.700 metrotan dagoeneko urtarrilaren 23az geroztik ezarria zuten depositoari –bidearen zati garrantzitsu hau ekipatu ostean–. Bihar 4Kranzko bidearen tarte bat fijatzeko erabiliko dituzte, ziurrenik.
De todas las posiblesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bi patronal berri horiek denda txikiak ordezkatzen dituzte, krisiaren eragina gogorrago pairatu dutenak; baina, hala ere, negoziazio-jarrera erakusten dute, ez dute zerikusirik patronal zaharren kasketekin (erreformak eta soldata-izozketak).
¿ Por qué no te sueltas y me confiesas un secreto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Iruñean egitekoak: dendaz denda ibili, piragua edo bizikleta motorduna alokatu, pilota-partida ikusi, ihes-proba batean parte hartu Way Outekin, running- edo BTT-bideak eta mendi-ibilaldiak egin ibai-parkean, gau flamenko batez gozatu, izotz-pistan irristan ibili Uharten, eskalada egin Aitzoaingo rokodromoan, eta, jakina, gaueko giroan primeran pasatu.
De ninguna manera, no fue TylerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.