kredituan oor Spaans
kredituan
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
a crédito
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hilobi hau, arte kreto-mizenikoari dagokio.
Considerando que, según las estadísticas, cada año mueren más de # personas en las carreteras de la UEWikiMatrix WikiMatrix
Zuen pasaporteak eta kreditu-txartel bat behar ditut.
¿ Concuerda que darnos la mano sería incongruente?Vengo por la carta de mi socio...... que Ud. le dijo al DrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kreditu-operazioetatik datozen diru-iturriak.
Las más grandes son mejoresWikiMatrix WikiMatrix
Gidariak mugikorrean jasotzen du informazio guztia: bezeroaren eskaera, non dagoen, haraino nola iritsi eta bidaiaren zenbatekoa kobratzeko sistema ere badu, erabiltzaileak berak aplikazioari lotutako kreditu txartelaren bidez.
¿ Tienes que poner todo eso allí?WikiMatrix WikiMatrix
Hementxe Kreeko neska bat toraxa zabaltzen saiatu zen.
They & # #; re just tryin & # #; para exprimircada centavo de este poderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paisaiaren lehen diseinu koherentea, Charles Bridgemanek egin zuen Karolina erreginarentzat, Charles Witherren gainbegiradapean, Basoen Gainbegirale Orokorra zena, kredituaren zati bat hartu zuena, 1733an amaitu zen 20.000 £ko kostuarekin.
¡ Recuerdo que a lo largo de # años hemos peleado con estas... máquinas!WikiMatrix WikiMatrix
Emango dioten jipoiarekin bere bekatua ordaindu ez ezik hurrengorako kreditua irabaziko dik.»
Era policíaLiterature Literature
Koribante frigiarrak, sarri, beste anaia talde extatiko batzuekin nahastuak izan ziren, Daktilo idarrak edo Kurete kretarrekin, adibidez, gaztetasun jainkoak (kouroi), Zeus zaindu zutena honen haurtzaro laburrean.
Cuando esos cuatro elementos sean sintetizados con la ayuda de esta poderosa- hiper- ultra- mega- computadora, va a haber una fusión super- conductora, generando un quinto elemento, ajá!WikiMatrix WikiMatrix
Kredituaren kudeatzaileak ziurtatu dit ez dizuela luzapenik emango.
No, en realidad, acabo de terminarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demagun kreditu txartelen konpainiak zentro bat ireki duela akademiko, GKE eta gobernuentzat egoitza bezala lan egiten duena, guztiak batera lan eginaz.
Sólo unos pobres desdichados perseguidos, llorando, siempre suplicando por sus vidasted2019 ted2019
Urte anitzeko finantza-esparruak Batasunaren gastuen bilakaera ordenatua bermatzea izango du helburu, betiere bere baliabide propioen mugen barruan. Konpromisoak betetzeko kredituetan urteko gehieneko mugak zenbatekoak izango diren finkatuko du, gastu-kategoriaka, III-402. artikuluaren arabera.
Sólo quisiera saber qué quieren de míLagun Lagun
Sidney Harrowez galdetu nionean, nire kredituak behera egin zuen emakumearen gogoan idatzitako kontu-liburuan.
Cielos, mire ese sudorLiterature Literature
Onar ezazu kreditu-txartelak erabili... Go-ren etxean gauza horiek denak gorde, eta bultza egin ninduzula.
¿ Estás seguro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erregeak enbaxadore eta beste ordezkari diplomatikoak Kreditatzen ditu. Espainian atzerriko ordezkariak haren aurrean Kreditaturik daude.
Me hace sentir como una niñaLagun Lagun
Bazkideei etxebizitzak edo lokalak, eraikinak eta instalazio osagarriak ematea da bere xedea; higiezin eta osagai komun horiek hobetzea, zaintzea eta administratzea; dagozkion zerbitzuak sortzea eta ematea; eta etxebizitzak, lokalak, instalazioak eta eraikinak berritzea Kreditu-kooperatibak.
especificará el porcentaje o la cantidad de electricidad producida por la instalación que debe tenerse en cuenta para el objetivo nacional de un Estado miembro, y, a reserva de los requisitos de confidencialidad, las disposiciones financieras correspondientesWikiMatrix WikiMatrix
Kretar gezi batek zaurtu ninduen.
Primero PauIa se negó a pubIicarIaLiterature Literature
Gainera, gobernuaren kredituen balioa, berdin erori zen.
Y yo sé que él te necesita a tiWikiMatrix WikiMatrix
Kredito-txartelen iruzur mordoak, egundoko ingurune-inpaktua, eta, behar bada ez da kointzidentzia izango, geure zoriontasun neurriak orain dela 50 urtekoak beraiek dira.
No tengo cita.- Ya lo creoted2019 ted2019
Norekin hitz egin dezaket etxe-bahitura kredito bide batez?
Zoe dejó unos libros en la escuelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merkatuko kreditu-txartel ezagunenen artean Visa, American Express, MasterCard eta Diners Club daude.
¿ Te preocupa ella mientras preparas las finales?WikiMatrix WikiMatrix
Kreditua ezeztatu behar izan diot.
La selección de la muestra de productores comunitarios se hizo sobre la base del mayor porcentaje representativo del volumen de producción que podía razonablemente investigarse en el tiempo disponible, de conformidad con el artículo # del Reglamento de baseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez dago garbi Minos izena den edo "errege" esan nahi duen hitz kretar bat den.
Oye Auto, ¿ qué es ese botón que parpadea?WikiMatrix WikiMatrix
Estatu kideek lankidetza eskainiko diote Batzordeari, baimendutako kredituak printzipio horren arabera erabiliko direla bermatzeko.
Separada de tierra firme por una masa de aguaLagun Lagun
Langile sortzaileek beren esfortzuen kausa eta esanahia indarrez balioesten dute, kreditu ekonomiko eta soziala baina haratago.
Y mientras lo hace, lo escuda de la peor parte de la ventiscaWikiMatrix WikiMatrix
Zure kreditu txartela eman zenion Neal Sampati... ordenagailu seguru bat eros zezan, ezta?
¿ Esto es normal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.