maiztasun oor Spaans
maiztasun
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
frecuencia
es
magnitud que mide el número de repeticiones por unidad de tiempo
Nik ere maiz nabaritzen dut zuek aipatzen zenuen lanbro ilun hori, Corrie.
Yo también siento con frecuencia la niebla pesada de la que hablaste.
frecuencia estadística
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Maiztasun
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
frecuencia estadística
eu
Gertaera jakin bat datu-multzo batean zenbat aldiz agertzen den.
es
número de veces en que un evento se repite durante un experimento o muestra estadística
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gauza bera esan daiteke pertsona < analaz >, zeina, dituen esperientziak medio, pertsona < orala > baino besteengandik uzkurtuago aurkitzen den. Segurtasuna bilatu nahirik, sistema autarkiko, autoaski bat eraikitzen du beretzat, eta maitasuna eta kanporanzko edozein jarrera bere segurtasunari egindako mehatxutzat hartzen du.
Y vueIvo con ustedes ahora...... con eI cambio de Ia mareaLagun Lagun
Jakin nahi duzu maite ninduen?
Las actividades propuestas en este proyecto implicarán a la comunidad científica y técnica en el estudio de cuestiones técnicas concretas y el desarrollo de procesos innovadores que mejoren el rendimiento y la capacidad de evaluación actuales del TPCE, en primer lugar a través de un conjunto de talleres especializados para estudiar ideas nuevas, y en segundo lugar, mediante el desarrollo y el ensayo de las técnicas prometedoras plasmadas en procesos utilizablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baina seguru nago ez dela hau jendeak eta liburuek aipatzen duten maitasuna.
Llamame cruel y egoista, pero el amor es siempre egoistaLiterature Literature
Baina maitasunarentzat, denbora gutxi.
¿ Preferirías que fuera descortés?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1939ko abuztuak 28an Suitzako Biltzar Federala jeneral bat aukeratzeko deitua izan zen, soilik gerra garaian edo larrialdi nazional baten kasuan aukeratzen zen maila militar bat.
Decidles que robo algo.DineroWikiMatrix WikiMatrix
Nolabaiteko polemika dago NCAAren barnean unibertsitate batzuek I. mailan soilik kirolen batean parte hartzeko dagoen onarpenari buruz, beste kiroletan beste maila batean parte hartzen duten bitartean.
Caso muy triste, un gran infortunioWikiMatrix WikiMatrix
Beti egongo natzaio eskertuta horregatik, baina ez dut maite.
Otto, somos actoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaingoko maitea!
No tengo tanto dineroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gu geu gaixotzen gara, sufritu egiten dugu eta maite ditugunak hiltzen zaizkigu.
Maddy, ¿ qué haces?jw2019 jw2019
Inork ez du olerkigintza errusiarrek bezain beste maite.
Ya están aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Liburu hau nire katutxo maiteari eskaintzen diot zeina nire estimulu zoragarria izan baita.
Los pañales,losberrinches, la tarea.Los reinos, las especies, tu madre, su madreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maila igotzeko mugak
Hasta la traje a vivir a mi cabaña porque pensé que precisaba protecciónKDE40.1 KDE40.1
Maila gorenago batean, prentsa zerbitzu industria bat da, eta eskaintzen duen zerbitzua kontzientziazioa da.
Necesito que te concentres.Oh! Oh!QED QED
Maitasun guztia zuri, nire laztana,
Noona, eres la Vivian de Corea.Todos lo han estado diciendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agure baten alboan itxaroten kondenatua, alaba baten moduan maitatu behar izan zuena.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax (fax no (#-#) # # # o # # #) o por correo, referencia no COMP/M.COMP/M.#- Owens-Illinois/BSN Glasspack , a la siguiente direcciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta Ikki bere irakaslearen alaba zen Esmeraldataz maitemindu zen.
Pudo haber sido un error de escrituraWikiMatrix WikiMatrix
Maite nauzu, Kathleen?
Cree que los responsables de las atrocidades, deben ser castigadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maite zaitut.
Si doy un mal paso, Kate me echará inmediatamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orduan neurri zorrotza hartu nuen, erotuta, maitasunez eroa...
Bueno, a veces juego a squashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bere etorkizuneko lanak maitasunak gidatuak dira, etorkizun zoriontsuago bat eraikitzeko asmoarekin.
Ha traido dulcesWikiMatrix WikiMatrix
hirugarren mailako hamaka bat izan dezakezu.
¿ Qué te parece ahora, grandulón?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maitasuna egin genuen.
Perdona, pense que dijiste plana del pechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hori txinatarra delako, ez delako zuria. Nire neba nagusiaren isiltzeko modu hori, nire maitaleari ezikusia egiteko modu hori hain da konbentzimenduz betea, non eredu ere bilakatzen baita. Maitalearen aurrean neba nagusiaren ereduari jarraitzen diogu denok.
Oblígame.¿ Usar la Negra, sellar mi suerte?Lagun Lagun
Maite zaituelako.
Nunca jamás volvieron a abrirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bigarren Maila ez da hainbesteko oztopo haiek gaindi zezaten.
¿ Qué carajos es eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.