maiztu oor Spaans

maiztu

Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans

frecuentar

werkwoord
Arazo guzti horiek maizago gertatzen dira gradiente sozialaren beheko zatian.
Son todos problemas que suelen ser mucho más frecuentes en la parte inferior de la pendiente social.
Basque and Spanish

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

phishing itxuraren maila
maiztasun
lehen mailako irakaskuntza
educación básica · educación primaria · enseñanza básica · enseñanza primaria · estudios básicos · estudios primarios
Espainiako futbol ligako bigarren maila
Segunda División de España
errendimendu-maila
nivel de eficiencia
goi-mailako fidagarritasun
confianza elevada
maila kota
cota de malla
emakumearen estatus; emakumearen gizarte-maila
condición de la mujer
maite

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gauza bera esan daiteke pertsona < analaz >, zeina, dituen esperientziak medio, pertsona < orala > baino besteengandik uzkurtuago aurkitzen den. Segurtasuna bilatu nahirik, sistema autarkiko, autoaski bat eraikitzen du beretzat, eta maitasuna eta kanporanzko edozein jarrera bere segurtasunari egindako mehatxutzat hartzen du.
Vista la propuesta de Reglamento del Consejo (COMLagun Lagun
Jakin nahi duzu maite ninduen?
Todos los díasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baina seguru nago ez dela hau jendeak eta liburuek aipatzen duten maitasuna.
Parece que sabe mucho sobre ese hombreLiterature Literature
Baina maitasunarentzat, denbora gutxi.
Ella tiene tropecientas preguntas,Y son más difíciles de esquivarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1939ko abuztuak 28an Suitzako Biltzar Federala jeneral bat aukeratzeko deitua izan zen, soilik gerra garaian edo larrialdi nazional baten kasuan aukeratzen zen maila militar bat.
Nos corresponde encontrarlas para poder esbozar algún tipo de prevención.WikiMatrix WikiMatrix
Nolabaiteko polemika dago NCAAren barnean unibertsitate batzuek I. mailan soilik kirolen batean parte hartzeko dagoen onarpenari buruz, beste kiroletan beste maila batean parte hartzen duten bitartean.
Esta concertación existe a menudo a nivel nacional, pero debe ampliarse al nivel europeoWikiMatrix WikiMatrix
Beti egongo natzaio eskertuta horregatik, baina ez dut maite.
¡ Dave, está en el cine!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaingoko maitea!
Ella dice no bum- bum contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gu geu gaixotzen gara, sufritu egiten dugu eta maite ditugunak hiltzen zaizkigu.
Cuando se aplique el artículo #, apartado #, letra b), inciso i), del presente Reglamento para calcular las retribuciones por el período acreditado con arreglo a la legislación finlandesa sobre las pensiones basadas en los ingresos, si una persona dispone de períodos de seguro de pensiones en virtud de un empleo por cuenta ajena o por cuenta propia en otro Estado miembro para una parte del período de referencia previsto por la legislación finlandesa, las retribuciones del período acreditado serán equivalentes a la suma de las retribuciones obtenidas durante la parte del período de referencia cumplido en Finlandia, dividida por el número de meses del período de referencia durante los que se cumplieron períodos de seguro en Finlandiajw2019 jw2019
Inork ez du olerkigintza errusiarrek bezain beste maite.
No eres mi madreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Liburu hau nire katutxo maiteari eskaintzen diot zeina nire estimulu zoragarria izan baita.
Yo no veo nada fuera de lo ordinario aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maila igotzeko mugak
El asiento de detrás está en cuarentenaKDE40.1 KDE40.1
Maila gorenago batean, prentsa zerbitzu industria bat da, eta eskaintzen duen zerbitzua kontzientziazioa da.
Confío en que sepas esoQED QED
Maitasun guztia zuri, nire laztana,
¡ Creo que su grupo y su panfleto son pura basura, señor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agure baten alboan itxaroten kondenatua, alaba baten moduan maitatu behar izan zuena.
Exención del requisito de revelar informaciones comparativas en relación con la NIIFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta Ikki bere irakaslearen alaba zen Esmeraldataz maitemindu zen.
Por lo tanto, el derecho de las empresas que no cooperaron se estableció al nivel correspondiente a la media ponderada del margen de dumping de los tipos de producto más vendidos del productor exportador cooperante con el margen de dumping más altoWikiMatrix WikiMatrix
Maite nauzu, Kathleen?
¿ Buscan algún dulce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maite zaitut.
Toby, deprisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orduan neurri zorrotza hartu nuen, erotuta, maitasunez eroa...
Es un anillo de bodasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bere etorkizuneko lanak maitasunak gidatuak dira, etorkizun zoriontsuago bat eraikitzeko asmoarekin.
Esta es la Tierra en la época en que los dinosaurios deambulaban...... por un planeta verde y fértilWikiMatrix WikiMatrix
hirugarren mailako hamaka bat izan dezakezu.
La escuela dice que usted los tieneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maitasuna egin genuen.
Mi padre nunca estaba cercaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hori txinatarra delako, ez delako zuria. Nire neba nagusiaren isiltzeko modu hori, nire maitaleari ezikusia egiteko modu hori hain da konbentzimenduz betea, non eredu ere bilakatzen baita. Maitalearen aurrean neba nagusiaren ereduari jarraitzen diogu denok.
¡ Yo misma encontré la prueba!Lagun Lagun
Maite zaituelako.
Es mi vida privadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bigarren Maila ez da hainbesteko oztopo haiek gaindi zezaten.
Quiero que oigas estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.