Atzizki oor Frans

Atzizki

Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans

suffixe

noun verb

Fitxategia helburu karpetan dagoeneko existitzen bada, hautatu izen ezberdina fitxategiaren izenari atzizki bat gehituz
Si un fichier existe déjà dans le dossier de destination, sélectionne un nom différent en ajoutant un suffixe au nom du fichier

atzizki

Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans

suffixe

naamwoord manlike

Mime mota Azalpena Atzizkiak Plugina
Type Mime Description Suffixes Module externe

affixe#place des affixes

bout

naamwoord manlike

extrémité · fin · terminaison

Soortgelyke frases

atzipen
accès · accéder à

Informazioa atzitzeko zerbitzu
Service d'accès IAS (Information Access Service)

atzipen-kontroleko zerrenda
liste de contrôle d'accès

Interneteko mezuak atzitzeko protokolo
protocole IMAP (Internet Message Access Protocol)

atzitu
accès · accéder à · attraper · capturer · conquérir · tordre

atzipe
bromus secalinus

Bizkor atzitzeko tresna-barra
barre d'outils Accès rapide

atzipetu
avoir · duper · rouler · tromper

zuzeneko memoria-atzipen
accès direct à la mémoire (DMA)

voorbeelde

Mime mota Azalpena Atzizkiak Plugina
Type Mime Description Suffixes Module externe

Lehen bezala, fitxategiak toki bakarrean atzi ditzakezu, eta besteekin erraz partekatu.
Comme avant, vos fichiers sont regroupés au même endroit. Vous pouvez les partager très facilement.

Erabiltzaileen atzitze ezarpenak
Configuration de l' accès utilisateur

Atzipen & publikoa
Accès & public

Ezin atzitu driverra. Egiaztatu zure gPhoto# instalazioa
Impossible de communiquer avec le pilote. Veuillez vérifier votre installation de GPhoto

Ezin atzitu " % # "
Impossible de lire la police

Atzipen eskubideak
Droits d' accès

Atzipen aldatzaileak
Modificateurs d' accès

Aukera hau hautatuz gero, diru-zeinua aurrizki gisa (balioaren ezkerrean) erabiliko da balioak positibo direnean; ostantzean, atzizki gisa (eskuman
Si cette option est cochée, le symbole monétaire sera préfixé (c'est-à-dire à gauche de la valeur) pour toutes les valeurs monétaires positives. Sinon, il sera postfixé (à droite

Sistema atzitzeko pasahitza behar da
L' accès au système requiert un mot de passe

Atzipen baimenak
Permissions d' accès

Ezin da % # atzitu
Impossible d' accéder à %

Lanerako atzipena mugatzen edota ukatzen dute, berorren jabeak hala erabakitzen badu (aldebakarreko erabakia izan daiteke).
La disponibilité peut être prononcée à la demande de l'intéressé). sur demande de l'association.

Sinesmena eratortzeagatik zen; baina inolako gozamenik ez zen jaisten zeruetatik; eta hala altxatzen zen, menbruak nekaturik, atzipe itzel baten sentimendu lausotsu batekin.
C’était pour faire venir la croyance; mais aucune délectation ne descendait des cieux, et elle se relevait, les membres fatigués, avec le sentiment vague d’une immense duperie.

Hautatu hau aplikazioa beste erabiltzaile baten id-arekin exekutatu nahi baduzu. Prozesu bakoitzak erabiltzaile id bat du lotuta. id honek fitxategi atzipena eta beste baimen batzuk zehazten ditu. Erabiltzailearen pasahitza behar da hau egiteko
Cochez cette option si vous voulez exécuter l' application avec un numéro d' utilisateur différent. Chaque processus possède un numéro d' utilisateur associé. Ce dernier détermine les droits d' accès aux fichiers et ainsi que d' autres permissions. Le mot de passe de l' utilisateur en question est nécessaire pour faire cela

Hau baina lehenago atzituta
Accès avant &

Fitxategia helburu karpetan dagoeneko existitzen bada, hautatu izen ezberdina fitxategiaren izenari atzizki bat gehituz
Si un fichier existe déjà dans le dossier de destination, sélectionne un nom différent en ajoutant un suffixe au nom du fichier

Aukera hau hautatuz gero, diru-zeinua aurrizki gisa (ezkerrean) erabiliko da balioak negatiboak direnean; ostantzean, atzizki gisa (eskuman
Si cette option est cochée, le symbole monétaire sera préfixé (c'est-à-dire à gauche de la valeur) pour toutes les valeurs monétaires négatives. Sinon, il sera postfixé (à droite

Desgaitu diska atzipen arbitrarioakNAME OF TRANSLATORS
Désactiver les accès arbitraires au disqueNAME OF TRANSLATORS

Tessekin hitz egin dut eta zera esan dit: " Oso erromantikoa da... elkarrekin egotea atzipetua Moskuko aireportuan.
" C'est tellement romantique que vous soyez sur une opération ensemble dans l'aéroport de Moscou.

Azken irakurketa-atzipena
Dernière lecture

Python interpreteak errore bat atzitu du zure script-a exekutatzean. Konpondu script-a eta klikatu " Amaitu " botoia berriro
L' interpréteur Python a détecté une erreur lors de l' exécution de votre script. Veuillez corriger le script

Honako hauek dira: Eguraldiari buruzko informazioa eskaintzea, Wikipedia edo IMDB-eko informazioa atzitu , alarma ezarri, egiteko dauden egin beharren lista eta erosketen zerrendak.
Ces services incluent : Fournir des informations comme la météo, des faits sur, par exemple, Wikipédia ou IMDB, mettre une alarme, faire des listes de tâches et des listes de courses.

Wear levelling algoritmo batzuk FAT12, FAT16 edo FAT32 formatuen atzipen patroietara egokituak daude.
Cependant dans les versions récentes des systèmes d'exploitation Microsoft Windows, les disques formatés en FAT12 ou en FAT16 sont tous deux désignés FAT.

Alabaina berak gogor jarraitu zuen, eta, liburua eskuetatik erortzen zitzaionean, arima etereo batek sor zezakeen malenkonia katoliko finenak atzitutzat ematen zuen bere burua.
Elle persista pourtant, et, lorsque le volume lui tombait des mains, elle se croyait prise par la plus fine mélancolie catholique qu’une âme éthérée pűt concevoir.