atzitu oor Frans

atzitu

Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans

accès

naamwoordmanlike
Sistema atzitzeko pasahitza behar da
L' accès au système requiert un mot de passe
MicrosoftLanguagePortal

accéder à

MicrosoftLanguagePortal

attraper

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

capturer · conquérir · tordre

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

atzipen
accès · accéder à
atzizki
affixe#place des affixes · bout · extrémité · fin · suffixe · terminaison
Informazioa atzitzeko zerbitzu
Service d'accès IAS (Information Access Service)
Atzizki
suffixe
atzipen-kontroleko zerrenda
liste de contrôle d'accès
Interneteko mezuak atzitzeko protokolo
protocole IMAP (Internet Message Access Protocol)
atzipe
bromus secalinus
Bizkor atzitzeko tresna-barra
barre d'outils Accès rapide
atzipetu
avoir · duper · rouler · tromper

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mime mota Azalpena Atzizkiak Plugina
WILLOCK, Olivier, à BruxellesKDE40.1 KDE40.1
Lehen bezala, fitxategiak toki bakarrean atzi ditzakezu, eta besteekin erraz partekatu.
Fous le camp!Laisse- moi!QED QED
Erabiltzaileen atzitze ezarpenak
DATE DE MISE A JOUR DU TEXTEKDE40.1 KDE40.1
Atzipen & publikoa
• Détaillez les produits consommables et les services; par exemple, le nombre et le coût des animaux, la nature et les quantités des réactifs, les nombres de sujets, ou le nombre et le coût des instruments d'enquête à imprimer.KDE40.1 KDE40.1
Ezin atzitu driverra. Egiaztatu zure gPhoto# instalazioa
J' ai tout ressentiKDE40.1 KDE40.1
Ezin atzitu " % # "
Il y a de l' or à trouverKDE40.1 KDE40.1
Atzipen eskubideak
La durée du traitement par association d antirétroviraux, l utilisation de corticoïdes, la consommation d alcool, une immunosuppression sévère, un indice de masse corporelle élevé, peuvent faire partie des nombreux facteurs de risque de développement de cette maladieKDE40.1 KDE40.1
Atzipen aldatzaileak
Mon père, le gynécologue le plus populaire de Vienne, quand ils l' ont embarqué à l' Opéra pour exhibitionnisme, a dit, et je citeKDE40.1 KDE40.1
Aukera hau hautatuz gero, diru-zeinua aurrizki gisa (balioaren ezkerrean) erabiliko da balioak positibo direnean; ostantzean, atzizki gisa (eskuman
Il s'agit de soutenir financièrement la création et la production culturelle, pour en assurer la diversité et la vitalité et éviter la concentration entre les mains de quelques multinationales, souvent américaines.KDE40.1 KDE40.1
Sistema atzitzeko pasahitza behar da
Le concours se compose de deux parties oralesKDE40.1 KDE40.1
Atzipen baimenak
Elle a fait un arrêt cardiaqueKDE40.1 KDE40.1
Ezin da % # atzitu
La société de classification, ou les sociétés de classification, ainsi que tout autre organisme, suivant le cas, qui a (ont) délivré pour ce navire des certificats de classification, le cas échéantKDE40.1 KDE40.1
Lanerako atzipena mugatzen edota ukatzen dute, berorren jabeak hala erabakitzen badu (aldebakarreko erabakia izan daiteke).
Signes cliniques chez les oiseaux infectés par un virus IAHPWikiMatrix WikiMatrix
Sinesmena eratortzeagatik zen; baina inolako gozamenik ez zen jaisten zeruetatik; eta hala altxatzen zen, menbruak nekaturik, atzipe itzel baten sentimendu lausotsu batekin.
Dans une telle situation, il sera vite impossible d' écarter une requêteLagun Lagun
Hautatu hau aplikazioa beste erabiltzaile baten id-arekin exekutatu nahi baduzu. Prozesu bakoitzak erabiltzaile id bat du lotuta. id honek fitxategi atzipena eta beste baimen batzuk zehazten ditu. Erabiltzailearen pasahitza behar da hau egiteko
Pour éviter un double travail et pour réduire la quantité d'informations fournie, seule une documentation résumée doit être fournie pour les éléments qui respectent les STI et les autres exigences des directives #/#/CE et #/#/CEKDE40.1 KDE40.1
Hau baina lehenago atzituta
vu le règlement no #/CEE du Conseil, du # décembre #, portant organisation commune des marchés dans le secteur du sucre, et notamment son article # paragrapheKDE40.1 KDE40.1
Fitxategia helburu karpetan dagoeneko existitzen bada, hautatu izen ezberdina fitxategiaren izenari atzizki bat gehituz
Il n' y aura rien d' autre d' ici demain à l' heure diteKDE40.1 KDE40.1
Aukera hau hautatuz gero, diru-zeinua aurrizki gisa (ezkerrean) erabiliko da balioak negatiboak direnean; ostantzean, atzizki gisa (eskuman
Vu la loi du #er mars # relative au statut des officiers de carrière et des officiers de réserve des forces armées, notamment l'article #, § #, alinéa #, modifié par la loi du # marsKDE40.1 KDE40.1
Desgaitu diska atzipen arbitrarioakNAME OF TRANSLATORS
Le Conseil des ministres renvoie d'une part à l'arrêt n° # du # mai # et n'émet aucune critique en tant que la demande de la première partie requérante est déclarée recevable, mais maintient d'autre part sans plus l'exception parce qu'il ne serait pas prouvé que toutes les conditions de publication sont rempliesKDE40.1 KDE40.1
Tessekin hitz egin dut eta zera esan dit: " Oso erromantikoa da... elkarrekin egotea atzipetua Moskuko aireportuan.
Chérie, tout le monde exagère sur le netOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azken irakurketa-atzipena
demande aux États membres de renforcer les mécanismes de contrôle sur le contenu des programmes de télévision dans les créneaux horaires où l'audience infantile est la plus élevée, ainsi que le contrôle parental par une information adéquate et homogène sur les programmes de télévision; souligne que les technologies de l'information donnent en outre aux enfants la possibilité d'accéder à tout moment à des programmes de télévision à partir de tout ordinateur relié à Internet; souligne qu'il convient de mieux prendre en considération la réflexion sur le droit des mass media à accéder sans entrave aux enfants et sur le droit de l'enfant à accéder sans entrave aux mass mediaKDE40.1 KDE40.1
Python interpreteak errore bat atzitu du zure script-a exekutatzean. Konpondu script-a eta klikatu " Amaitu " botoia berriro
Sois prudente, MillieKDE40.1 KDE40.1
Honako hauek dira: Eguraldiari buruzko informazioa eskaintzea, Wikipedia edo IMDB-eko informazioa atzitu , alarma ezarri, egiteko dauden egin beharren lista eta erosketen zerrendak.
Décision de la chambre de recours: Annulation de la décision attaquée, rejet de l’opposition et autorisation de la demande d’enregistrement de marque communautaireWikiMatrix WikiMatrix
Wear levelling algoritmo batzuk FAT12, FAT16 edo FAT32 formatuen atzipen patroietara egokituak daude.
contrat de transports entre Sernam et la SNCF (direction matérielWikiMatrix WikiMatrix
Alabaina berak gogor jarraitu zuen, eta, liburua eskuetatik erortzen zitzaionean, arima etereo batek sor zezakeen malenkonia katoliko finenak atzitutzat ematen zuen bere burua.
Qu' est- ce que tu fais?Lagun Lagun
56 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.