Esnetegi oor Frans

Esnetegi

Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans

laiterie

naamwoord
fr
lieu de collecte, de transformation et de redistribution du lait
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

esnetegi

Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans

laiterie

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

crémerie

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

exploitation laitière

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

esne oso
lait entier
esne-industria
industrie laitière
esne osoko
lait entier
esne-gain
crème · crème fraiche · crème fraîche
esne kondentsatua
lait concentré sucré · lait condensé
esneki
lactaire · lactarius · laitage · produit laitier
Esnedun txokolate
Chocolat au lait
esne-behi
vache laitière
esne-denda
laiterie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nire titiburu marroiek esne zuria emango dute...
Dans le cadre d'une gestion décentralisée, conformément à l'article #, le coordinateur IAP national met en place un comité de suivi sectoriel pour le volet aide à la transition et renforcement des institutions, ci-après dénommé comité ATRIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dena den, mota honetako zortzi bakarrik ezagutzen dira, eta horietako lau bakarrik daude Esne Bidean.
Claeys, H., notaire honoraire à la résidence de OostkampWikiMatrix WikiMatrix
Behin esneak loditasuna hartuta, gehitu azukrea eta goma.
Si je peux me permettreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehenik eta behin, gure «herri» edo Eguzki-sistema, Esne Bideko toki aproposean dago kokatua, erdigunetik ez oso gertu ezta oso urruti ere.
Nos oreilles sont encore pleines de tous les discours célébrant le quarantième anniversaire du Traité de Rome et nous devons nous plonger dans les propositions confidentielles de la présidence irlandaise.jw2019 jw2019
Europako ekoizpen guztia 490.000 tonara iristen da, eta herrialde hauen esne bilketaren %6a suposatzen du.
Elle veut faire admettre une intentionWikiMatrix WikiMatrix
Ward eta Brownlee-k ordea, aurkakoa defendatzen dute: Lurreko bizidun konplexuentzat egokiak diren planetak, planeta-sistemak eta eskualde galaktikoak; Lurra, Eguzki-sistema eta gu gauden Esne Bideko gunea hurrenez hurren, oso urriak direla kopuruan.
Le cisapride est principalement métabolisé au niveau du cytochrome P#A#; il est principalement métabolisé par N-déalkylation oxydative et hydroxylation aromatiqueWikiMatrix WikiMatrix
Horrela izan dadin, esne hau eskaintzen dut.
amendement #, #re partieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ardo katilukada bat ekarri zidaten, " " esne katilukada bat eta ezti katilukada bat. "
ll allait me donner ma chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Max, badakizu ez dudala esnerik hartzen.
Cette procédure est engagée à l'initiative du président du conseil d'administration après avoir préalablement entendu l'agent concernéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egia esateko, Eguzkiaren orbita Esne Bidearen inguruan ia guztiz zirkularra da, 226 milioi urteko periodoarekin; eta Esne Bidearen errotazio-abiadurarekin sinkronizatuta dago gutxi gorabehera.
Enfin, j' espère, si toute la paperasse est terminéeWikiMatrix WikiMatrix
Isiltasuna edonon zegoen; zuhaitzetatik zerbait eztia irteten zela zirudien; Emmak bere bihotza sentitzen zuen taupadei berriro ekiten, eta odola bere haragian zirkulatzen esne-ibai baten antzo.
Ceux qui ne sont pas titulaires de permis doivent appeler le CDT lorsqu’ils ont mouillé à un emplacement désigné et la façon de procéder leur est ensuite expliquée.Lagun Lagun
Pistola izarra (ingelesez Pistol Star), Esne Bidearen erdigunetik gertu, Sagitarius konstelazioan.
Je ne me drogue pasWikiMatrix WikiMatrix
UHT esneak sei edo bederatzi hilabete irauten du, ireki baino lehen.
Comté de Buckingham- PenshurstWikiMatrix WikiMatrix
Esnerik nahi duzu?
Si tu doutes tellement d' elle, vérifie toi- mêmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esneak ere ezin izan dio ihes egin egungo bizitza modernoaren arazoei.
Que ce soit clairted2019 ted2019
Esne hau zuregan hoztu egingo da baina berotzen ari da orain.
Affections musculo-squelettiques et systémiquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esneari esnegaina gehitzen zaio, cambozola gaztari trinkotasun gozo bat ematen diona.
Si un plus grand nombre d’importations commerciales étaient admissibles à l’option de dédouanement du PAD, l’investissement requis par les entreprises pour l’inscription en vaudrait plus la peine.WikiMatrix WikiMatrix
Betty Fernández-ek jendeaz hitz egiten zuen soilik, kalean ikusitako jendeaz edo ezagutzen zituenez, zer moduz zeuden, eskaparateetan gelditzen ziren salgaiez, esne-soberakinen banaketaz, arrainenaz, eskasiarako, hotzerako, gosete amaigaberako irtenbide lasaigarriez, beti mintzo zen esistentziaren xehetasun praktikoez, horretaz baino ez, adiskidetasun adeitsu batez, leial bezain samurkiro.
Où étiez- vous donc passés?Lagun Lagun
Ez, esne-kremazkoak eskatu behar izan ditut.
C' est là- bas que j' ai grandiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2005eko otsailean, SDSS J090745.0+24507 izar erraldoi urdina Esne Bidetik ihes abiaduraren bikoitzean (argi-abiaduraren 0.0022) urruntzen aurkitu zen.
Mais encore une fois, ta grande première avait pour star Brooke DavisWikiMatrix WikiMatrix
Esne gabe geratuko zen berehala.
Je dois pas capter, iciLiterature Literature
Badugu murtxika esnegainarekin.
considérant que les crimes de guerre doivent être poursuivis avec la même détermination, les mêmes moyens et la même efficacité aux niveaux national et localOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Behiek ez dute astebeten esnerik emango.
On peut aller prendre un verreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gure organismoak oraindik esnekiak ez ditu ongi liseritzen.
le certificat nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era berean, deitu diezaiogun Esne Bideari Lurraren «estatua»; eguzki-sistemari, hau da, Eguzkia eta bere planetei, Lurraren «herria»; eta Lurrak Eguzki-sisteman egiten duen orbitari, berriz, Lurraren «kalea».
Dès qu' ils sont un peu humides, je ressemble à Doctor Jjw2019 jw2019
62 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.