Ameriketako Estatu Batuak
les États-Unis · États-Unis · États-Unis d'Amérique · États-Unis d’Amérique
Estatutu oor Frans
Estatutu
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
droit inaliénable
statut de association
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
estatutu
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
statut
Joan, ez da lurperatu, baina zure estatusa aldatu egin da.
Vous n'avez peut-être pas réalisé, mais votre statut a changé.
condition
loi
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
règlement intérieur · situation · état
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Legeak mugatzen dituen Estatu Administralgoko goi arduradunak, Gobernu kideak izan ezik.
Je suis passé te voirLagun Lagun
Honela segurtatzen zuten gizartera iristen ziren liburuak baimendutakoak zirela, edizio baimenduak ziren, estatuak, erregeak ala printzeak kontrolatuak.
Secteur du peroxyde d'hydrogène et du perborateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diru gisa euroa darabilten estatu kideetako ministroen arteko bilkura-motak Eurotaldeari buruzko protokoloan daude ezarrita.
la définition d'une infrastructure de communication pour chaque type d'échange de données entre les véhicules, entre le véhicule et l'infrastructure et entre les infrastructuresLagun Lagun
Amerikako Estatu Batuen onena ikusi genuen nire ustez Kongresuko presidentearen bulegoan gau horretan.
Le gouvernement de Pékin devrait regarder ce qui se passe dans le monde pour comprendre que, s'il ne change pas, ce sont les événements historiques et les citoyens chinois qui changeront la Chine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samuel H. Sprottek idatzitako Ameriketako Estatu Batuetako Gerra Zibilaren memorietan adierazi zuen 1864aren hasieran Tennesseeko Armadak ere horrelako gerra batean parte hartu zuela.
Je vais les faire enregistrerWikiMatrix WikiMatrix
Kongregazioko biblia-ikasketa: kr-S 15 kap. ¶29-36 eta «¿Es el Reino de Dios real para usted?» taula (30 min)
Il est encore tôtjw2019 jw2019
2008ko hauteskundeetan, Barack Obama senatari afroamerikarra hautatu zuten herritarrek Estatu Batuetako lehendakari.
C' est un centre de villégiature?WikiMatrix WikiMatrix
Fronteko zerbitzuetan lortutako ospea George C. Marshallen belarrietara heldu zen, artean hura John Pershing jeneralaren estatu nagusiko ofiziala.
Laissez- moi prendre ma vesteWikiMatrix WikiMatrix
Estatu kideek barne-zuzenbideko beharrezko diren neurri guztiak hartuko dituzte, Batasunarentzat juridikoki lotesle diren egintzak betearazteko.
C' est liberal, il y fait un froid de canard, et le plus important, c' est à #. # miles d' iciLagun Lagun
Estatu kideen ordezkaritza diplomatikoek eta Batasunak beste herrialde batzuetan eta nazioarteko erakundeetan dituen ordezkaritzek elkarri lagundu beharko diote, eta 1. paragrafoan aipaturik dagoen ikuspuntu bateratu hori zehazten eta praktikan jartzen lagunduko dute.
Je me demande si la tante de Susan le saitLagun Lagun
Zuek gaizkileek estatuari erasotzen diozutenean zergatik ez lizueke estatuak zuei erantzun behar?
Section #.-ActionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diferentzia guztia honetan datza: familian, haurrenganako bere amodioak ordaintzen dizkio aitari haien onetan dituen artak, eta Estatuan, manatzeko plazerak eskaintzen dio buruzagiari bere populuen aldera ez duen amodioaren ordaina.
Il faut établir un équilibre, mais les possibilités qu'offre cette mesure sont, d'aprés moi, beaucoup plus vastes qu'on ne le croitLagun Lagun
Lincoln erail zuten lehendabiziko Estatu Batuetako presidente bilakatu zen, izan ere hogeita hamar urte aurrerago, 1835ean, Andrew Jackson presidentea hiltzeko ahalegina kale egin zuelako.
Colson, M., en qualité de représentant d'une association représentative des centres de rééducationWikiMatrix WikiMatrix
Estatu Batuetan bere lanarengatik egin zizkioten kritikak direla eta, bertako hiritartasunari uko egin eta alemaniar bihurtu zen 1995 urtean.
Journée mondiale de la propriété intellectuelle archives 2006 — Ça commence par une idéeWikiMatrix WikiMatrix
1986an, Arunachal Pradesh eta 1987an, Mizoram eta Goa eskualdeak Indiako estatu bihurtu ziren.
Pour avoir été honnêteWikiMatrix WikiMatrix
Hardeman konderria Ameriketako Estatu Batuetako bi konderriren izena da: Hardeman konderria (Tennessee) Hardeman konderria (Texas)
Il y a également eu une nette augmentation des recettes de 788 millions dedollars ou de 16,4 %.WikiMatrix WikiMatrix
Egina izan denaz kontu eginik beha diezaiogun egin daitekeenari; ez naiz Greziako errepublika zaharrez mintzatuko, baina Erromako errepublika Estatu handia zela iruditzen zait, eta Erromako hiria, hiri handia.
Il ne fait pas que découperLagun Lagun
herrialde eta lurralde horiek arian-arian garatzeko behar diren inbertsioak egiten lagunduko diete estatu kideek;
Une information sur la maladie, les traitements possibles avec leur intérêt et leurs risques, les caractéristiques des structures ou des professionnels dispensant ces soinsLagun Lagun
estatu bakoitzean legez zein erregelamenduz ezarritako xedapenak haustea galarazteko ezinbesteko diren neurri guztiak hartzeko eskubidea, bereziki zerga-arloan eta finantza-erakundeen zuhurtziazko ikuskapen-arloan; administrazioko edo estatistikako informazioa lortzea xede izanik, kapitalen mugimenduen aitorpenak egiteko prozedurak ezartzeko eskubidea; edo ordena publikoa edo segurtasun publikoa dela-eta bidezkoak diren neurriak hartzeko eskubidea.
Je dois savoirLagun Lagun
(Kasualitatez txineraz "Tokyo" eta berean idazten da.) 1964ko abuztuan, AEBetako Presidentea Lyndon B. Johnson esan zuen Ipar Vietnamgo Armadak Tonkingo golkoan destruktore estatu batuarrak bitan eraso zituztela.
Tais-toi maintenant!WikiMatrix WikiMatrix
Abigail Smith Adams (1744ko azaroaren 22 - 1818ko urriaren 28a), John Adamsen emaztea izan zen, Estatu Batuetako bigarren presidentea.
Elle lisait toutes mes lettres, je ne pouvais pas toujours dire la veriteWikiMatrix WikiMatrix
Marechal Cândido Rondon Brasilgo udalerri bat da, Paraná estatuan kokatua.
Faites ce numéro si vous voulez me parlerWikiMatrix WikiMatrix
Krimena eta zigorra Estatu Batuetan gaitzat duen proiektu zabal batean aritu naiz lanean.
Ils étaient incroyablement richesQED QED
Turkiako Errepublika estatu modernoa sortzean, Ankara herri txiki bat baino ez zen, 15.000 biztanle ingurukoa.
Décision du Conseil du # décembreWikiMatrix WikiMatrix
Es 1:7. Nolatan da Jehobarenganako begirunea «ezagueraren oinarria»?
Compte tenu du volume des échanges de produits agricoles et de produits de la pêche entre les parties, de leurs sensibilités particulières, des règles des politiques communes de la Communauté et des règles des politiques albanaises en matière d'agriculture et de pêche, du rôle de l'agriculture et de la pêche dans l'économie de l'Albanie et des conséquences des négociations commerciales multilatérales dans le cadre de l'OMC, la Communauté et l'Albanie examinent au sein du conseil de stabilisation et d'association, au plus tard six ans après la date d'entrée en vigueur du présent accord, la possibilité de s'accorder de nouvelles concessions, produit par produit et sur une base harmonieuse et réciproque, afin de libéraliser davantage le commerce des produits agricoles et des produits de la pêchejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.