Abiadura-kaxa
boîte de vitesses
abiadura oor Frans
abiadura
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
vitesse
fr
taux de changement de la position d'un objet, c'est à dire sa vitesse et sa direction, en fonction du temps
Eta eskuinean, abiadura ibiltzean hiri europar batzuetan, eta handipena ikusten da.
A droite, c'est la vitesse de marche dans un tas de villes européennes, qui montre cette augmentation.
vélocité
rapidité
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cadence · célérité · rythme · taux · tau|taux
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eta, noski, soinu honen parte hartzaile izanda, eta hau zein soinu mota egin nahi dudan jakinda abiatuta - adibidez, soinu hau.
Merci pour tes encouragements, Earl, les gens...les gens ne réalisent pas que les prises d' otage sont stressantes pour tout le mondeQED QED
Kruzero-abiadura.
navires équipés pour une activité de pêche, que lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hortik abiatuko dugu zure defentsa.
OK, écoute, j' avais le droit de le faireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaitsi abiadura erdira.
En outre, on souligne que pour promouvoir la diversité des idées et des points de vue, l'économie ne doit pas dicter le processus de création du contenu journalistique.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gehieneko abiadura
Ça va beaucoup mieuxKDE40.1 KDE40.1
Eta, noski, soinu honen parte hartzaile izanda, eta hau zein soinu mota egin nahi dudan jakinda abiatuta- adibidez, soinu hau.
Ce projet immobilier va contrarierpapated2019 ted2019
HELBURUA: Ideiak argi adierazi eta emozioak piztu bolumena, tonua eta abiadura aldatuz.
Compte tenu de la détérioration des perspectives économiques, le gouvernement a annoncé une deuxième série de mesures le # févrierjw2019 jw2019
Guk gure teknologiarekin igortzen dugu, datu-fluxu soila ez ezik, baita mila data-fluxu ere paraleloan, eta abiadura azkarragoan.
Madame la Présidente, pour mettre les choses au point, le Fonds monétaire international et l'OCDE ont prédit que le Canada sera au premier rang des pays industrialisés pour ce qui est de la croissance de l'emploited2019 ted2019
ISO abiadura
Yo, mec, ça part en couillesKDE40.1 KDE40.1
Orokorrean, biltegiratzeko byte erabiltzen duzu eta abiadura neurtzen ari zarenean bit erabiltzen duzu.
Je soutiens en tout cas totalement la proposition de Mme Thyssen de reporter le vote à un moment où les députés pourront être présents.QED QED
Mugitze-abiadura
Elle veut faire admettre une intentionKDE40.1 KDE40.1
Agian material zaharra ikusi dezakete eta epaia hortik abiatuta eman.
Tu veux me baiser?QED QED
Argazki kaminetan obturazio abiadura 30 segundutatik 1/8000 segunduko frakziora doa.
La disposition en cause fait référence à l'article #, paragraphe #, du Traité instituant la Communauté européenne, lequel ressortit aux dispositions en matière de politique monétaire et définit comme suit les missions du Système européen de banques centrales (ci-après S.E.B.CWikiMatrix WikiMatrix
Beno, oso premisa argi batetik abiatzen da: Noski, Jaungoikoa ez da existitzen.
Cela serez surement mieuxted2019 ted2019
Bihar abiatuko gara untzietan!
La loi du # juillet # relative à la certification de titres émis par des sociétés commerciales entre en vigueur le #er novembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prestaketa sutsuak egin ziren, ez bakarrik irabazitakoari eusteko, baizik eta Münsterretik inguruko lurren konkistan abiatzeko.
Nous en viendrons à boutWikiMatrix WikiMatrix
Abiadura normala
Cela s’explique par des facteurs tels que l’intérêt de parties prenantes externes, telles que le Parlement européen et le Conseil, pour un retour d’information rapide concernant la réalisation du PC, le défi qu’implique l’attribution de certains effets à la recherche sur le long terme, et l’angle d’analyse choisi par les groupes d’experts indépendants qui mènent les exercicesKDE40.1 KDE40.1
Jesusek hau bazekienez, jendeari joateko esan zion. Ondoren, bere apostoluei Galileako aintziraren beste aldera abiatzeko adierazi zien.
◦ Établissement d'un droit pour la délivrance d'un certificat de correctionjw2019 jw2019
Abiadura % # Mbit/s
Champ d'application de la primeKDE40.1 KDE40.1
Haize Abiadura
Je m' en chargeKDE40.1 KDE40.1
Lente guzti hauek, orratz baten buruaren tamainako espazioan sartzen dira eta abiadura handiko mugimendu detektagailuetan nahiz norabide anitzeko kamera ultrafinetan erabili daitezke.
Je vis dans la terreur à chaque moment de la journée parce que mon fils est l' héritier du trônejw2019 jw2019
Hautatzen baduzu, testutik-hizketarako deabrua (KTTSD) abiatzean Festival abiatu eta ahots hau kargatuko da. Hautatu ahots batek Festival-en kargatzeko denbora behar badu (adibidez, multisyn ahotsak), bestela utzi hautatu gabe
Inutile de me raccompagnerKDE40.1 KDE40.1
Adituaren abiadura
Vu l'urgence, Considérant que les dispositions actuellement applicables aux cartographes entraînent pour ces agents un recul en termes de perspectives de carrière et qu'il convient dès lors de corriger cette anomalieKDE40.1 KDE40.1
Madrildik abiatuta, kontzertu-itzuliak egin zituen Espainia osoan zehar.
Le compte de gestion et le bilan de l'Agence pour l'exercice # sont présentés sous une forme synthétique dans les tableaux # etWikiMatrix WikiMatrix
Kontsulta abiatzen
Pourtant, ce serait vachement utileKDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.