agentzia oor Frans

agentzia

Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans

agence

naamwoordvroulike
Eta agentzia oso bat erosi dugu Milwaukeeen Miller Garagardoak lortzeko.
Et on a acheté toute une agence pour avoir les bières Miller.
Basque and French

administration fédérale

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

autorité

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bureau · ministère · office · organisme

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Defentsa-gaitasunak garatzeko, ikerketarako, eskuraketetarako eta armetarako agentzia, I-41. artikuluko 3. paragrafoak sortzen duena (Europako Defentsa Agentzia), Kontseiluaren agintepean egongo da, eta eginkizun hauek izango ditu:
Combien de demandes sont déposées sous forme électronique?Lagun Lagun
Egitasmoetan batera dabiltzan estatu kideek berariazko hainbat talde osatuko dute Agentzia barruan. Eginkizunak betetzeko orduan, beharrezkoa bada, Agentzia Batzordearekin harremanetan egongo da.
des droits des personnes handicapéesLagun Lagun
2015eko maiatzean IMG Models modelo-agentziarekin kontratua sinatu zuen.
J' ai aucune piste, et toi, tu passes ta vie devant la téléWikiMatrix WikiMatrix
ExoMars Trace Gas Orbiter edota TGO Europako Espazio Agentziak eta Errusiako Espazio Agentzia Federalak elkarlanean gauzatutako ExoMars misioaren barnean dagoen orbitatzaile bat da.
Production agricole (produits animaux et végétauxWikiMatrix WikiMatrix
Nire babeslea, aitortza nazionala duen agentzia batekoa.
Nous sommes vendredi et je ne veux pas retarder la Chambre mais, comme vous le savez, il incombe au gouvernement de s'assurer qu'il y a quorum à la ChambreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2008an LA Direct Models agentziarekin kontratua sinatu zuen lehenengo aktore transexuala bihurtu zen.
Monsieur le Président, de toute évidence, ce n'est pas là la position du Parti conservateur ou de M. ClarkWikiMatrix WikiMatrix
1972an Morphosis arkitektura agentzia sortu zuen Jim Stafford eta Michael Rotondirekin batera Santa Monican (Kalifornia).
La SE doit faire précéder ou suivre sa dénomination sociale du sigleWikiMatrix WikiMatrix
Stardust Promotion agentziarekin egiten du lan.
Existe-t-il un plan efficace d'intervention militaire?WikiMatrix WikiMatrix
ICE agentzia, edo ingeleraz Immigration and Customs Enforcement, Ameriketako Estatu Batuetako polizia agentzia federal bat da.
Je ne sais pas de quoi tu parlesWikiMatrix WikiMatrix
1975 - Europako Espazio Agentzia sortu zen.
Jenna pourrait être la prochaine Cindy Crawford bébéWikiMatrix WikiMatrix
Beste hitz batzuetan, berri-agentzia nazional bat.
§ #.-Les exploitants de réseaux câblés peuvent diffuser des programmes sonores et fournir des services autres que la transmission des programmes sonores et télévisés moyennant information préalable du Gouvernement et de la chambre décisionnelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Modelo agentzia bat dauka.
TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agentziaren estatutua, egoitza eta lan egiteko modua Europako erabaki baten bidez zehaztuko dira. Kontseiluak hartuko du erabaki hori, gehiengo kualifikatu bidez. Agentziak jardueretan benetan zenbateraino parte hartzen duen ere izango du kontuan erabaki horrek.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # août # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesLagun Lagun
Inteligentzia Agentzia Zentrala Etxe Zuria
Les leaders et la population de Papouasie ont une opinion différente.WikiMatrix WikiMatrix
1995ean SANAA arkitektura agentzia sortu zuen Ryue Nishizawarekin batera, hainbat proiektu elkarrekin egiteko, beste proiektu batzuk bere kasa egin izan baditu ere.
Parce que plus tard, en prison, il tomba sur moiWikiMatrix WikiMatrix
Ile luzeko gizonaren argazkia bidali diegu NASA eta DEA agentzia guztiei, eta ezer ez.
Cette concertation existe souvent au niveau national mais doit trouver son prolongement au niveau européenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez da etxe bat, etxe-agentzia baten bulego bat da.
J' ai tendance á oublierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orduan kontratu bat lortu zuen Estatu Batuetako Laguntza Agentziako Grezia eta Turkia eskualdeko aholkulari juridiko gisa (Regional Legal Advisor of the USAID Mission to Greece & Turkey) eta handik gutxira agentzia horretako Indiarako Misioburu laguntzailea izendatu zuten (Assistant Director of the US AID Mission to India (1968 arte).
Exercice des droits de vote des actionnaires ***I (article # du règlement) (voteWikiMatrix WikiMatrix
Agentziaren laguntza eskatzen du.
La plupart des réactions mineures à l insuline au site d' injection disparaissent généralement en l' espace de quelques jours à quelques semainesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zorrak kobratzeko agentzia batean lan egiten dut.
[ A compléter au niveau national ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legeaz eta agentziaz dakidan guztia berak erakutsi zidan.
L' idée dans son ensemble me donne le bourdonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inmobilcasa agentzia, arrasti on, zertan lagun diezazuket?
À l'exception de NUW Nordbrandenburger Umesterungswerke Verwaltung GmbH (chiffre d'affaires indisponible, pas de salariés, total du bilan: # euros), dans laquelle Daniela Sauter détient une participation de # %, la famille Sauter contrôle quinze entreprises via des participations majoritaires (cf. considérant # et annexeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berri-agentzia amerikar batean egiten dugu lan.
Alors qui suis- je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2003an gizaki bat espaziora bidaltzea lortu duen hirugarren espazio agentzia bilakatu zen.
Considérant que les employeurs doivent être informés sans délai de la manière dont ils devront faire leur déclaration préalable annuelle du nombre de dimanches auxquels des travailleurs sont occupés à l'Inspecteur Chef de District de l'Inspection des Lois sociales, ArrêteWikiMatrix WikiMatrix
Energia Atomikoaren Nazioarteko Agentzia edo IAEA (ingelesez International Atomic Energy Agency) Nazio Batuen Erakundearekin lotuta dauden organoetako bat da.
Vu la loi du # juillet # sur le travail temporaire, le travail intérimaire et la mise de travailleurs à la disposition d'utilisateurs, notamment l'article #er, § #, premier et deuxième alinéa, inséré par la loi du # décembreWikiMatrix WikiMatrix
62 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.