biraogile oor Frans
biraogile
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
blasphémateur
blasphématrice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tira... puta batek birao bat bota zizun, eta zuk tiro egin zenion?
Donne- moi les clés!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Italieraz biraoak esaten zituen, baina etxe osoan kaka egiten zuen.
Le gouvernement de Pékin devrait regarder ce qui se passe dans le monde pour comprendre que, s'il ne change pas, ce sont les événements historiques et les citoyens chinois qui changeront la Chine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez zien biraorik esan etsaiei. Ez zen makurtu, hil zen arte.
Ça donne des visions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mk 3:29. Zer esanahi du espiritu santuaren aurka birao egiteak eta zer ondorio ditu?
Je suis vraiment délaisséjw2019 jw2019
Arratsean, abiatzerakoan, oloz sudurzuloetaraino asetako zaldiek nahiko lan izan zuten pertiken artean sartzen; ostikoka hasten ziren, xutikatu egiten ziren, kraistuak hausten ziren, beren jabeak biraoka edo barrez; eta gau osoan, ilargiaren argitan, eskualdeko bideetan barrena izan zen gurtarinik asapala bizian errestaturik, arroiletan jauzika, harkazkar gainetik metroak saltoka, pendoitzak urratuz, erremalak atxikitzeko emakumeak atetik kanpora makurtzen zirela.
Kimble, autant que je sacheLagun Lagun
Biraoen kontrakoa sentitzen dut, oraintxe.
b) Voir la réponse aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez duzu zertan birao eginik ezagutzen ez duzun liburu bati.
Le SDPF a testé l’utilisation de transpondeurs pour les plaisanciers et un rapport est attendu en 2006.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezin duenean benetako txisterik asmatu, nahiko maiz gertatzen den zerbait, biraoak botatzen ditu.
° en cas d'absence de droit de renonciation, dans les hypothèses prévues à l'article #, § #, la clause suivante, rédigée en caractères gras dans un cadre distinct du texte, en première pageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hori da birao egitea?
Tout autre marquage peut être apposé sur les instruments à condition de ne pas réduire la visibilité et la lisibilité du marquageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutil erre bat, beldurtuta... biraoka, ezin zituelako eskalak ondo egin.
vu le règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil du # décembre # portant création du Fonds européen d’ajustement à la mondialisation, et notamment son article #, paragrapheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zer nolako ergelontzia naizen! bota zuen, biraoka izugarriro eginez. Bost axola, amorante polita zen!
Définition des registres des États de l'EEE aux fins des règles prévues par le chapitre #A sur les aides au transport maritimeLagun Lagun
Bi astean, gizon bati jendaurrean birao egitetik, bere osotasuna auzitan jarriz, bere lana umiliatuz, erakustaldi honetara.
Quel est son rapport avec Maybourne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nola ausartzen zara birao egiten!
Comme en cours de sciencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Washingtonen barre egiten didazu, Moskun barre egiten didazu... eta orain birao egiten didazu zure fantasia txoroekin.
C' est la crise cardiaque assuréeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ardura dizu biraoka egiten badut?
Ces inventions, et d'autres réalisées dans le monde entier, sont désignées par l'expression propriété intellectuelle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez dago birao egin beharrik.
Ils sont donc plus prés que vous ne le pensiezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aitari birao egitea gustatuko litzaioke oraintxe.
Comme si t' étais fâché contre moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horrek birao denak baino matxinada gehiago eragingo lituzke.
Protection contre les risques que peut présenter pour le patient la fourniture dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.