birla
quille · épingle
biratze oor Frans
biratze
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
rayonnage
wheeling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hurrengo bi urteetan biran izan ziren, baina ez zuten albumik atera.
ans sous réserve de dotations budgétairesWikiMatrix WikiMatrix
Hamazazpigarren mahaigain birtuala hautatua dagoName
Nous avons calculé que si cet appareil est complètement réparé, par vos soins, il peut restaurer le corps, pour toujoursKDE40.1 KDE40.1
Hegoaldera biratu behar duzu, Bill.
je ne peux pas vous aidez!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biratu gelaxkaren edukinak
Pas de surprises.Au bout du compte, les hommes aiment pas les surprisesKDE40.1 KDE40.1
Biratze-lauki baten trepeta
« #° pour la promotion à un grade du rang #, les agents des niveaux B et C du service public fédéralKDE40.1 KDE40.1
Biratu objektu hau proiektiboki
La requérante fait valoir au soutien de son recours, que la thèse de la Commission, selon laquelle une modification des participants au projet après la conclusion de l'arrangement financier ne serait possible qu'après la conclusion d'un accord de modification sur ce point, est inexacte, parce que aucune disposition en la matière de l'arrangement financier ne permet de le conclureKDE40.1 KDE40.1
Galaxiaren biratze-mugimendu nagusia finkatu ondoren (1927), haren potentziala eta masa mugatu zituen (1932), izarren mugimenduak eta espazioan zuten banaketa aztertuz.
Cette approche a d'ailleurs reçu l'approbation des producteurs et des radiodiffuseurs et a donné naissance, au cours de l'exercice, à une liste impressionnante de productions qui ont été acclamées tant par la critique que par le public.WikiMatrix WikiMatrix
Hamaikagarren. mahaigain birtuala hautatua dagoName
Messages concernant le fractionnement de mouvements de produits soumis à acciseKDE40.1 KDE40.1
Gizon bat, nigana biratu eta irri egiten didana.
Conformément à lQED QED
Gozamena: birra bat, litxarkeriak eta telebista.
Un beau matin du mois de maiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pantailaren tamaina aldatu eta biratu
Les données qui sont propriété industrielle, les renseignements couverts par le secret industriel et les informations analogues, ainsi que les dossiers du personnel, ne doivent pas être conservés dans des archives accessibles au publicKDE40.1 KDE40.1
Biratu # gradu
Backup de Magi demandé à MatsuhiroKDE40.1 KDE40.1
2007an, Hinder eta Buckcherryrekin joan ziren biran, eta Papa Roachekin jotzeko aukera izan zuten.
Déclaration de la Commission: Démolition dans l'Union européenne des navires de guerre américains contaminésWikiMatrix WikiMatrix
Azken urteetan André Charlier eta Benoît Sourisseren biretan parte hartu du.
Même moi, j' ai pas suWikiMatrix WikiMatrix
X tamaina aldatu eta biratu luzapena % #. % # bertsioa
Les infractions aux dispositions de la loi du # mars # sont passibles d'une peine d'emprisonnement pouvant aller de huit jours à cinq ansKDE40.1 KDE40.1
♪ Egiten ditudan birek Hartzen ditudan bidezidorrek ♪
Selon un participant, si un Canadien est l'auteur du scénario, celui-ci doit être considéré comme un contenu canadien même si l'action se déroule ailleurs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burua biratu du.
Arrêtez, Docteur!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postontzi birtuala (# erabiltzailea
J' ai l' impression que si les choses se compliquent, on devra faire face à ce qu' on estKDE40.1 KDE40.1
Bestalde, fisikoki ez ezik, ideia honetara bueltatuz ez da bakarrik birtuala, gauzak irtetzen ari dira.
Ouvrir le lienQED QED
Ez dut uste neskari hitzik ere esan zionik: istorio baten amaia bezalakoa zen, salbuespen batekin, alegia, biratu eta nire begi-bistatik galdu aurretik neskaren eskua bestearen besoari helduta zegoela... eta horrela hasi ohi dira istorioak.
J' espère seulement qu' ils m' écoutentLagun Lagun
50 kontzertu inguruko biran talde askorekin batera jotzeko aukera izango dute.
Constatations, recommandations et plans d'action Exigences concernant les vérifications du CIPC au sein de l'ASFC Environ 4 900 employés de l'ASFC ont accès au système de données du CIPC par le Système de soutien des opérations des bureaux locaux (SSOBL) et/ou le Système intégré d'exécution des douanes (SIED), depuis 250 lieux de travail comptant 698 terminaux au pays.WikiMatrix WikiMatrix
HAL, biratu C kapsula, mesedez.
Selon le requérant devant le Conseil d'Etat, le mémoire du Conseil des Ministres est irrecevable parce qu'il ne fait pas expressément apparaître que le Conseil des Ministres a décidé, premièrement, d'intervenir dans la présente affaire et, deuxièmement, de désigner des avocatsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biratu eta jo, Kid!
Vous entrez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biratu ezkerrera
On avait quitté Memphis depuis onze heures et demie à environ # miles par heureKDE40.1 KDE40.1
Biratu ezkerrera.
J' ai beaucoup à faire, alors j' y vaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
186 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.