Estatuko eta Euskadiko Erkidegoko kide-kopuru beraz osatutako segurtasun-batzorde batek Ertzaintzaren eta Estatuko segurtasun indarren eta kidegoen arteko koordinazioa bermatuko du, dena delako delituak Euskadiko Erkidegoari eta Estatuari, biei, eragiten dienean.
Une Commission de Sécurité, formée à parts égales de représentants de lÉtat et de la Communauté du Pays Basque, assurera la coordination entre la Ertzaintza et les Forces et Corps de Sécurité de lÉtat, pour les délits affectant aussi bien la Communauté du Pays Basque que lÉtat.Lagun Lagun