gai garbitzaile oor Frans
gai garbitzaile
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
bâtisseur
constructeur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gaizki garbitu... senarrak egingo lukeen bezala.
Allons au messOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaizkile hauek garbi dauden ikustera goaz.
C' est bon.Ça suffitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mugitzen garenean garbituko gaituzte.
Désignation des marchandises Valeur franco frontière en Écus/# kg poids netEmmental, gruyère, sbrinz, appenzell, vacherin fribourgeois et tête de moine, autres que râpés ou en poudre, dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Jesusen odolak bekatu guztitik garbitzen gaitu» (1 Joan 1:7).
Dans cet exemple, les vis originaires d'Egypte peuvent être exportées dans la Communauté uniquement avec un certificat de circulation des marchandises EUR.# ou avec une déclaration sur facturejw2019 jw2019
Gaitu eragin nahi dituzun garbiketa-aukera guztiak. Azpian dagoen botoiari sakatu bezain laster exekutatuko dira
Le conducteur de train doit être capable d'anticiper et de réagir de manière adaptée en termes de sécurité et de performancesKDE40.1 KDE40.1
Zure gela garbitu, beraz, gainerako batzuk lortzeko.
Le Continental Une mesure que vous comprenezQED QED
Eta gainerako 5.000 milioi horiek. nola garbitzen dute arropa?
Les statistiques du SDPF n’ont pas été communiquées à l’équipe chargée de l’évaluation.ted2019 ted2019
Johnny, joango zara garbitzera eta utziko gaituzu zure ama eta biok tarte batean?
recommande d'investir stratégiquement à long terme dans de nouveaux lanceurs européens dès que possible, afin de s'adapter à la concurrence mondiale croissante; demande une plus grande rigueur pour ce projet, en termes budgétaires et de calendrierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamalaren zauria garbitu zuten, baina gaiztotuta zegoen dagoeneko, eta haren sabela puztuta.
Tu t' y habituerasLiterature Literature
Haietako lau garbitu nituen, baina gainerakoek ospa egin zuten, eta berehala itxi nuen leihoa.
J' aurais fait n' importe quoi pour Tina... parce que tout ce que je voulais c' était qu' elle m' aime... mais je l' ai laissé tomber quand elle a eu le plus besoin de moiLiterature Literature
Eta gainerako 5. 000 milioi horiek. nola garbitzen dute arropa?
Il nous faut investir socialement et économiquement afin de garantir à ces personnes et à leur famille un avenir prospère, pour qu’elles ne souhaitent pas de violence pour leurs enfants.QED QED
Argi eta garbi ikusi behar dute gaiak nola lagunduko dien.
Non, je ne crois pasjw2019 jw2019
Horrek erran nahi ote du nahimen orokorra suntsitua eta korronpitua izan dela? Ez, beti bera da, garbi eta mudaezina; ordea, gaina hartzen dioten beste batzuen menpean dago.
° les règles de conduite du centre d'expertise à l'égard de tiers, notamment l'évolution des prix des instruments et matériels visés à l'article #, §Lagun Lagun
Garbi, bare, isil, eta, aldi berean, oso gaizto.... ematen du sekretu bat gordetzen duela.
Le Comité recommande queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boligrafo garestia bere goiko poltsikoan sartu zuen berriz, irri eta iruzkin batzuk egin zituen nire gorputz garbitu gabearen usainaz eta ziegaren kirats gaitz nardagarriaz.
BRUXELLES.-Par arrêté du # octobre # est approuvée la délibération du conseil communal de la ville de Bruxelles du # juin # relative à la fourniture et au placement du matériel et de l'équipement nécessaire à la réparation et l'adaptation du système d'ombrage à enroulement équipant les serres du complexe horticole de la villeLagun Lagun
Argitalpena: Liburu honek gai honi eta beste askori buruz Bibliak benetan irakasten duena argi eta garbi azaltzen du.
Bah, Pugsley m' aime encore.Pas vrai, chéri?jw2019 jw2019
Gaiari buruz zure entzuleek dakitena kontuan harturik, erabaki ezazu zenbat xehetasun behar dituzten ideia argi eta garbi ulertzeko.
L’équipe de projet du NEXUS Maritime prend les mesures nécessaires pour améliorer la formation au programme offerte aux employés de l’Agence et pour l’offrir à ceux qui le mettront en œuvre dans la région de Fort Erie/Niagara.jw2019 jw2019
Ez litzaizkiguke gaizki etorriko boki lasai batzuk goizeko gertaeren ostean, pentsatu nuen ziegako atea zabaldu eta bi ordenantzak aurpegi garbitu berrietan mespretxu keinuz goizeko emaria artez nire eskuetan jarri zutenean katilu bat te esku batean eta ontzi bat gurin bi ogi xerrarekin bestean .
Qu' est- ce que vous voulez que je fasse de plus?Lagun Lagun
Beren familietako kide bagina bezala maite gaituzte, bungalowa bizirik mantenduko balute bezala aritzen dira eta hala dute mantentzen, bizirik. Baxera xaharrari ez zaio deus falta. Euriak usteldutako teilatua desagertuz doa. Altzariak garbi daude halere.
On se verra à ta boîte aux lettres demain matinLagun Lagun
19 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.