galdera-sorta oor Frans
galdera-sorta
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
Questionnaire
enquête
questionnaire
questionnaires
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zer nolako sufrimendua jasaten du jende askok eta zein galdera sortzen dira?
Dans cet exemple, les vis originaires d'Egypte peuvent être exportées dans la Communauté uniquement avec un certificat de circulation des marchandises EUR.# ou avec une déclaration sur facturejw2019 jw2019
Zein egoera tamalgarri dago lurrean eta zein galdera sortzen dira?
contenant les observations qui font partie intégrante de la décision concernant la décharge sur l’exécution du budget du Collège européen de police pour l’exercicejw2019 jw2019
b) Zein galdera sortzen da?
Vous l' avez en visuel?jw2019 jw2019
Baina aurreko guztia kontuan hartuz, honako galdera sortu daiteke: Nola lortuko du Jainkoaren Erreinuak bere nahia lurrean betetzea?
c) La personne concernée a déjà été jugée pour le comportement faisant l'objet de la plainte, et qu'elle ne peut être jugée par la Cour en vertu de l'article #, paragraphejw2019 jw2019
Eta hiztun elebiduden inguruko galdera ugari sortzen dira.
Il précise que cette technologie a été inventée au Canada, à l'Office national du film, et que pendant un certain temps le Canada était considéré à l'échelle internationale comme un avant-gardiste dans ce domaine.ted2019 ted2019
Galdera hau sortzen da:
Tu devrais retourner aux cavernes... pour la jambe de SayidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honek hurrengo galdera garrantzitsua sortarazten du: irakasten al du benetan Bibliak Satanas dela munduaren agintaria?
C' est ça, l' espoir?jw2019 jw2019
Agian beste galdera hauek ere sortu zaizkizu: ‘Jainkoa gutaz arduratzen bada, zergatik utzi du horrenbesteko gaiztakeria eta atsekabe izaten historian zehar?
Mes parents aussi sont divorcésjw2019 jw2019
ZERGATIK SORTZEN DA GALDERA HAU?: Denok bizi nahi dugu; baita maite ditugunekin bizitzaz gozatu ere.
Si le nombre de lauréats des concours d'accession spéciale au niveau supérieur mentionné aux § #, # et # du présent article dépasse le nombre de vacance d'emploi, les lauréats préservent par priorité leurs droits à la promotionjw2019 jw2019
Herrialde batzuetan dohaintzei buruz sortzen diren galdera ohikoenei erantzuna ematen dien dokumentu bat dago «Ohizko galderak» izena duena.
Les empreintes digitales sont seulement une impression des extrémités d'une personne permettant de confirmer l'identité de la personne en questionjw2019 jw2019
Ideia nagusi bat aurkeztu aurretik, jakinmina sortzen duen galdera bat egin.
Sont déterminées selon la procédure prévue à ljw2019 jw2019
Beraz, sortzen den galdera honakoa da: nola erabiliko duzu zuk zure kabuz erabakiak hartzeko Jehobak eman dizun gaitasuna?
Les parties A et B de l'annexe # de l'arrêté royal du # janvier # précité est remplacée par les parties A et B de l'annexe # de l'arrêté royal du # mai # réglementant la mise sur le marché de substances pouvant être dangereuses pour l'hommeou son environnementjw2019 jw2019
ZERGATIK SORTZEN DA GALDERA HAU?: Ia erlijio guztietako pertsonek otoitz egiten dute.
le ou la coordinateur(trice) "accompagnement" de l'O.N.E. en charge de l'encadrement des TMSjw2019 jw2019
Hainbesteko eztabaida sortzen duen galdera gutxi dago.
La référence aux articles #ter B et #ter C doit être omise, ces articles ne constituant pas un fondement l'égal de l'arrêté en projetjw2019 jw2019
Galdera: Zure ustez Jainkoak sortzen ote du gure sufrimendua?
Fichiers de configuration à modifier à la mainjw2019 jw2019
ZERGATIK SORTZEN DA GALDERA HAU?: Eboluzioa frogatutako gertaera bat bailitzan irakasten da.
les exigences en matière de recrutement et de formation du personneljw2019 jw2019
ZERGATIK SORTZEN DA GALDERA HAU?: Erlijio gehienek irakasten dute gizakia hil ondoren bere barruan dagoen zerbaitek bizirik jarraitzen duela.
Tu sais pourquoi ce sera une mine d' or?jw2019 jw2019
Gizakioi betidanik sortu zaizkigun garrantzizko galdera batzuei buruz.
Et tu ne trouves plus la paix dans ces murs que tu as bâtisjw2019 jw2019
Horren kilikagarria zen galdera hori ezen erantzuna bilatzea erabaki genuen, Siftables sortuz.
Moi, je ne me laisse pas berner par de belles paroles.On a donc dû vous dire que je suis devenue folle. Ne le croyez pasted2019 ted2019
Galdera: Zer uste duzu zuk arrazoizkoagoa dela? Bizia Jainkoak sortu zuela ala ustekabez hasi zela pentsatzea?
Porter plainte ne servira à rien.- Il m' a attaquéjw2019 jw2019
Aukeratu galdera bat, bizipen bat, albiste bat edo zure entzuleen jakinmina sortu dezakeen beste zerbait.
C' est arrivé hier soir, alors qu' il te sauvait la viejw2019 jw2019
Jarraian honako galdera hauek azter itzazue: Nola erabil daiteke bideo hau etxez etxe, jendaurrean eta aukera sor daitekeen edozein unetan predikatzean?
Dieu n' a pas besoin de la radio pour répandre Sa parole, Irisjw2019 jw2019
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.