idazkari
secrétaire · secrétaire particulière
idazle oor Frans
idazle
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
écrivain
eu
zientzia edo literatura lanak idazten dituena
fr
personne qui rédige des ouvrages littéraires ou scientifiques
Zuretzat idatzi duzu, ez zure burua idazletzat goraipatzeko.
On sent que vous l'avez écrit pour vous... pas pour donner une flatteuse image de vous-même comme écrivain.
auteur
Zer bitxia mediku aldizkari bateko idazle bat ados ez egotea medikuentzako testu batekin...
Un auteur publié dans l'American Medical Journal ne saurait apprécier un texte destiné aux médecins?
rédacteur
Zu baino idazle hobea delako esan nion berari emateko.
Parce qu'elle est une meilleure rédactrice que toi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
écrivain
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abestiaren melodia Lieder für Freude der Geselligen Freunde (Leipzig, 1788) izeneko idazkian agertzen da.
Les reprises de provisions pour risques et charges exceptionnelsWikiMatrix WikiMatrix
Bartleby eskribatzailea (inglesez: Bartleby the Scrivener: A Story of Wall Street) Herman Melville idazle estatubatuarraren liburu ezaguna da.
Certaines de ces politiques, qui représentent un changement de cap par rapport à ce que le gouvernement fédéral a fait, ont été proposées à l'origine par le premier ministre McKenna du Nouveau-Brunswick, qui vient de critiquer sévérement l'approche adoptée par les libéraux fédéraux à l'égard du développement économique régionalWikiMatrix WikiMatrix
1920 - Javier Pérez de Cuéllar, peruar politikaria, Nazio Batuen Erakundeko idazkari nagusia.
La décision de radiation doit être motivéeWikiMatrix WikiMatrix
Persiako idazle klasiko nagusietakoa da.
Pardon, mademoiselle, mais auriez- vous la gentillesse..?WikiMatrix WikiMatrix
Uste dut ez zaiola bururatu ere egiten zu bezain idazle ospetsua paperekin borrokan ari dela, hitz bakar bat ere idatzi gabe.
L'Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (ci-après l'Observatoire), sis à Lisbonne, a été créé en vertu du règlement (CEE)no #/# du Conseil du # févrierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bigarrenik, esan nizun idazten zenidana irakurriko nuela.
Oui, donc maintenant, la chère dame est à l' hôpitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AZTERTU ZEURE BURUA: Idatz itzazu hurrengo urtean lortu nahi dituzun hiru helburu.
• LAMBE, C.J., et SPEKMAN, E., « Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change », Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.jw2019 jw2019
(Kasualitatez txineraz "Tokyo" eta berean idazten da.) 1964ko abuztuan, AEBetako Presidentea Lyndon B. Johnson esan zuen Ipar Vietnamgo Armadak Tonkingo golkoan destruktore estatu batuarrak bitan eraso zituztela.
Pour quelles catégories d’installations et pour quelles obligations des prescriptions contraignantes générales ont-elles été éventuellement établies, comme l’autorisent les dispositions de l’article #, paragraphe #?WikiMatrix WikiMatrix
Auditore edo Kontu Ikuskariak (hiru), oposizio-lehiaketa baten ondorioz aukeratuak, txostenak idaztea eta Presidenteari bideratzea dute eginkizuna.
• Chercheurs pouvant parrainer des stagiaires de rechercheWikiMatrix WikiMatrix
- Nere izarren kopurua paper txiki batetan idazten dudala esan nahi du horrek. Eta gero paper hori kaxoi batetan giltzaz hesten dut. - Eta hori dena al da? - Nahikoa da!
Les ouvriers bénéficient d'une prime de fin d'année calculée conformément aux dispositions de la présente convention collective de travailLagun Lagun
Orain, jaunak, idatz ezazue:
Es- tu si riche pour donner à tout étrangerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esan nion zure idazkariari, baina baina ez didazu deia itzuli.
J' ai aussi été éIève, iI y a bien IongtempsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nire hausturatik ez dut idazten dudanarekin gozatzen.
A l'alinéa #er, #°, les mots "pour autant qu'il s'agissait d'une condition de recrutement" n'envisagent pas l'hypothèse où la condition de nationalité serait supprimée ou modifiée entretempsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idazten hasi naiz.
Examen des obligations de service publicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denak ari dira liburuak idazten.
La ferme, sale fossoyeur!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaur Ida ikusiko duzu Beberlyn?
Ca prendra des heures à le refaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomek idazten badizu - egunez ez dizu idatziko -... itxaron lau ordu erantzun aurretik.
Récemment, nous avons joué un rōle dont nous pouvons źtre fiersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estatu Idazkariak: Ministerioaren jerarkiaren azken mailan daude, Ministroen, eta batzutan Lehen Ministroaren, agindupean daude.
pour le Cabinet du Ministre de l'Action socialeWikiMatrix WikiMatrix
Idazten badakizu?
sénateurs sont présentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zortzi urte zituela, lanean hasi zen Bartzelonako beira lantegi batean eta 22 urte bete arte, ez zuen ikasi irakurtzen eta idazten.
J' aime être un idiotWikiMatrix WikiMatrix
Talentua falta zaio, ez du ezer idazten.
Merci, tu es gentilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Epai horiek Estatuko Aldizkari Ofizialean argitaratu eta bi hilabeteko epean alegazio-idazki bakar baten bidez alegatuko dira, epaiak Euskadiko Erkidegoaren eremuan ondoriorik sorrarazten ote duen erabaki dezan Euskadi eta Estatuaren arteko Gatazken Auzitegiak.
Les agents qui auditionnent les demandeurs d'asile, rédigent les projets de décision et supervisent les projets de décision doivent être titulaires d'un diplôme donnant accès aux emplois de niveau # de l'EtatLagun Lagun
Ezin da konfigurazio fitxategia sortu. Mesedez egiaztatu helburu euskarria muntatuta dagoen eta idazketa baimena duzun
La protection conférée par le droit d'auteur expire toujours le 31 décembre de la dernière année civile de protection.KDE40.1 KDE40.1
Caspereren idazkaria zen.
Lignes directrices pour la recherche financée par les IRSC ».OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elizabeth Macklin idazle estatubatuarrak euskaratik zuzenean egin zuen ingeleserako itzulpena.
J' ai # ans et je dois m' habiller chez Baby Gap!WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.