idazpen oor Frans

idazpen

Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans

accès

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

entrée

naamwoordvroulike
Lehen aurkikuntza izan zen ez dagoela erlaziorik heptapodoek esaten dutenaren eta idazten dutenaren artean.
La première découverte fut qu'il n'y avait aucune corrélation entre ce que les heptapodes disent et ce qu'ils écrivent.
Open Multilingual Wordnet

imputation comptable

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

élément

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

idazkari
secrétaire · secrétaire particulière
idazkaritza
secrétariat
zientzia idazle
écrivain scientifique
idazkariorde
sous-secrétaire · vice-secrétaire
idazkera
calligraphie · graphie · manuscriture · notation · orthographe · écriture · épellation
idazketa
composition · rédaction · écrit · écriture · œuvre
artikulu-idazle
chroniqueur · éditorialiste
estatu-idazkari
secrétaire d’état
oroitzapen-idazle
mémorialiste

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abestiaren melodia Lieder für Freude der Geselligen Freunde (Leipzig, 1788) izeneko idazkian agertzen da.
Je t' avais dit de leur interdire les flinguesWikiMatrix WikiMatrix
Bartleby eskribatzailea (inglesez: Bartleby the Scrivener: A Story of Wall Street) Herman Melville idazle estatubatuarraren liburu ezaguna da.
Peut-źtre mźme que la Saskatchewan suivrait aussi le mouvement, puisqu'elle envisage d'adopter une loi sur l'élection des sénateursWikiMatrix WikiMatrix
1920 - Javier Pérez de Cuéllar, peruar politikaria, Nazio Batuen Erakundeko idazkari nagusia.
Les restrictions de l’option de dédouanement à la frontière du PAD concernant les marchandises, les modes de transport et les pays d’origine sont-elles toujours valides?WikiMatrix WikiMatrix
Persiako idazle klasiko nagusietakoa da.
Le deuxième évaluateur, quant à lui, s'assure que l'évaluation se déroule de manière juste et correcteWikiMatrix WikiMatrix
Uste dut ez zaiola bururatu ere egiten zu bezain idazle ospetsua paperekin borrokan ari dela, hitz bakar bat ere idatzi gabe.
Il serait dommage, pour de simples raisons idéologiques, de postposer ce paquet, qui est très important et nécessaire pour le développement de notre indépendance énergétique.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bigarrenik, esan nizun idazten zenidana irakurriko nuela.
Taux d'intérêt appliqué par la Banque centrale européenne à ses opérations principales de refinancement: #,# % au #er février #- Taux de change de l'euroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AZTERTU ZEURE BURUA: Idatz itzazu hurrengo urtean lortu nahi dituzun hiru helburu.
des apports des travaux effectués en régie aux biens de l'actif immobiliséjw2019 jw2019
(Kasualitatez txineraz "Tokyo" eta berean idazten da.) 1964ko abuztuan, AEBetako Presidentea Lyndon B. Johnson esan zuen Ipar Vietnamgo Armadak Tonkingo golkoan destruktore estatu batuarrak bitan eraso zituztela.
Quelqu' un aurait du Valium?WikiMatrix WikiMatrix
Auditore edo Kontu Ikuskariak (hiru), oposizio-lehiaketa baten ondorioz aukeratuak, txostenak idaztea eta Presidenteari bideratzea dute eginkizuna.
NEXUS Maritime est un projet pilote et le nombre de participants au programme est faible.WikiMatrix WikiMatrix
- Nere izarren kopurua paper txiki batetan idazten dudala esan nahi du horrek. Eta gero paper hori kaxoi batetan giltzaz hesten dut. - Eta hori dena al da? - Nahikoa da!
Le règlement (CE) no #/# de la Commission établit les modalités d’application des restitutions à l’exportation dans le secteur des fruits et légumesLagun Lagun
Orain, jaunak, idatz ezazue:
Tu as raison, RaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esan nion zure idazkariari, baina baina ez didazu deia itzuli.
Va dans les rochers!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nire hausturatik ez dut idazten dudanarekin gozatzen.
Grâce à Bob, je n' ai plus peur de la mort, mais d' un truc génialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idazten hasi naiz.
Une coopération plus intense avec le Tadjikistan, soutenue par vous, par le Parlement, est dans l'intérêt de tous nos concitoyens.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denak ari dira liburuak idazten.
Dans ce contexte, l'initiative d'édification de la paix lancée par le Canada en # revźt une importance particuliére car elle est conēue pour améliorer la coordination des activités d'édification de la paix du gouvernement du Canada et des ONG et pour renforcer la contribution du Canada aux efforts de paix internationauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaur Ida ikusiko duzu Beberlyn?
Prés de # agriculteurs l'ont déjà fait à hauteur de plus de # millions de dollars pour pouvoir traverser cette période difficileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomek idazten badizu - egunez ez dizu idatziko -... itxaron lau ordu erantzun aurretik.
Dans la limite des quantités qu’il indique, un certificat d'authenticité peut être utilisé pour la délivrance de plusieurs certificats d'importationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estatu Idazkariak: Ministerioaren jerarkiaren azken mailan daude, Ministroen, eta batzutan Lehen Ministroaren, agindupean daude.
Celui qui dit que l' argent pourrit, n' en a pasWikiMatrix WikiMatrix
Idazten badakizu?
Lorsque j' ai dit qu' un regard sur quelqu' un en dévoilait # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zortzi urte zituela, lanean hasi zen Bartzelonako beira lantegi batean eta 22 urte bete arte, ez zuen ikasi irakurtzen eta idazten.
Repose- toi, puissant samouraïWikiMatrix WikiMatrix
Talentua falta zaio, ez du ezer idazten.
Je suis en prison pour avoir volé un portableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Epai horiek Estatuko Aldizkari Ofizialean argitaratu eta bi hilabeteko epean alegazio-idazki bakar baten bidez alegatuko dira, epaiak Euskadiko Erkidegoaren eremuan ondoriorik sorrarazten ote duen erabaki dezan Euskadi eta Estatuaren arteko Gatazken Auzitegiak.
Si je le vois, je lui dirai que vous le cherchezLagun Lagun
Ezin da konfigurazio fitxategia sortu. Mesedez egiaztatu helburu euskarria muntatuta dagoen eta idazketa baimena duzun
Conformément à la procédure prévue à lKDE40.1 KDE40.1
Caspereren idazkaria zen.
Bachelier-Styliste-ModélisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elizabeth Macklin idazle estatubatuarrak euskaratik zuzenean egin zuen ingeleserako itzulpena.
Les guerres de mon père contre les barbaresWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.